[00:00:00] Comma, - JO1 (ジェイオーワン)
[00:03:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：Hohyun JUNG(e.one)/Moriwaka Kaori
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：Hohyun JUNG(e.one)
[00:07:00]    
[00:07:00] 编曲：Hohyun JUNG(e.one)
[00:10:00]    
[00:10:00] I get bored all day
[00:12:00]    
[00:12:00] もっと深く沈んで落ちていく
[00:15:00] 坠入深不见底的深渊 
[00:15:00] 心の奥はまるで blackholeのような
[00:18:00] 内心深处仿佛无尽黑洞 
[00:18:00] Room room
[00:19:00]    
[00:19:00] Tik tok
[00:20:00]    
[00:20:00] 俺の時間は時限爆弾みたい
[00:22:00] 我们的时间犹如定时炸弹
[00:22:00] 毎日チクタク
[00:24:00] 每天滴答流逝
[00:24:00] But I close my eyes
[00:25:00]    
[00:25:00] 抜け出してこの先目指して
[00:27:00] 冲破厚重云层 勇往直前
[00:27:00] 空まで飛び上がる
[00:31:00] 展翅翱翔 直至天际
[00:31:00] Makin\' myself crazy
[00:32:00]    
[00:32:00] Draw a 9 draw a 9 nine nine
[00:35:00]    
[00:35:00] It\'s now wow
[00:36:00]    
[00:36:00] I don\'t wanna go back
[00:37:00]    
[00:37:00] Draw a 9 draw a 9
[00:39:00]    
[00:39:00] 飽きられちゃう現実ぶっ飛ばして
[00:41:00] 把索然无趣的现实彻底击飞
[00:41:00] Pause it
[00:44:00]    
[00:44:00] Yes I\'m sick of this pain why not?
[00:47:00]    
[00:47:00] 闇に区切り付け
[00:50:00] 让无尽黑暗至此终结
[00:50:00] Yes you look worn out why not?
[00:52:00]    
[00:52:00] Draw a draw a draw a draw a 9
[00:55:00]    
[00:55:00] 歪んだ理想を捨てて
[00:57:00] 将扭曲的理想尽数舍弃
[00:57:00] 目を覚まして
[01:00:00] 就此觉醒吧
[01:00:00] Stop it stop it now
[01:02:00]    
[01:02:00] Draw a draw a draw a draw a 9
[01:04:00]    
[01:04:00] Draw a 9 draw a 9 描く
[01:09:00] 画下休止符
[01:09:00] Draw a 9 draw a 9 draw a 9 draw a 9
[01:18:00]    
[01:18:00] It\'s my turn
[01:19:00]    
[01:19:00] Too many timesすでに 冷めているmy passion
[01:24:00] 我的热情早已无数次冷却 
[01:24:00] 駆け抜けた一幕
[01:26:00] 匆忙略过这一幕
[01:26:00] 奇跡起こすためのtake off
[01:29:00] 为了创造奇迹 振翅起飞 
[01:29:00] It\'s all right 今日のtension
[01:31:00] 定能万事顺利 今天满满干劲  
[01:31:00] I don\'t like 意味のない emotion
[01:34:00] 我不喜欢沉浸于无谓的感伤 
[01:34:00] 俺は俺なりの道探し続けるだけ
[01:38:00] 我只会不断寻觅我独一无二的道路 
[01:38:00] Draw a 9 draw a 9 nine nine
[01:41:00]    
[01:41:00] It\'s now wow
[01:42:00]    
[01:42:00] I don\'t wanna go back
[01:43:00]    
[01:43:00] Draw a 9 draw a 9
[01:45:00]    
[01:45:00] 飽きられちゃう現実ぶっ飛ばして
[01:47:00] 把索然无趣的现实彻底击飞
[01:47:00] Pause it
[01:50:00]    
[01:50:00] Yes I\'m sick of this pain why not?
[01:54:00]    
[01:54:00] 闇に区切り付け
[01:56:00] 让无尽黑暗至此终结
[01:56:00] Yes you look worn out why not?
[01:58:00]    
[01:58:00] Draw a draw a draw a draw a 9
[02:01:00]    
[02:01:00] 歪んだ理想を捨てて
[02:04:00] 将扭曲的理想尽数舍弃
[02:04:00] 目を覚まして
[02:06:00] 就此觉醒吧
[02:06:00] Stop it stop it now
[02:08:00]    
[02:08:00] Draw a draw a draw a draw a 9
[02:10:00]    
[02:10:00] 何気なく遠ざかっている
[02:13:00] 不经意间渐行渐远
[02:13:00] 熱く燃えた瞬間
[02:15:00] 炽烈燃烧的热情转瞬即逝 
[02:15:00] 陽が落ちるように消えてゆく
[02:19:00] 宛如落日一般逐渐消沉 
[02:19:00] 一息ついて次のpageへ
[02:24:00] 做个深呼吸 翻开下个篇章 
[02:24:00] 過去はもう nothing
[02:25:00] 执着于过去毫无意义 
[02:25:00] 意味ない game
[02:27:00] 无谓的游戏
[02:27:00] Say what you wanna say now
[02:29:00]    
[02:29:00] Yes I\'m sick of this pain why not?
[02:33:00]    
[02:33:00] 闇に区切り付け
[02:35:00] 让无尽黑暗至此终结
[02:35:00] Yes you look worn out why not?
[02:37:00]    
[02:37:00] Draw a draw a draw a draw a 9
[02:40:00]    
[02:40:00] 歪んだ理想を捨てて
[02:43:00] 将扭曲的理想尽数舍弃
[02:43:00] 目を覚まして
[02:45:00] 就此觉醒吧
[02:45:00] Stop it stop it now
[02:47:00]    
[02:47:00] Draw a draw a draw a draw a 9
[02:49:00]    
[02:49:00] Draw a 9 draw a 9 描く
[02:54:00] 画下休止符
[02:54:00] Draw a 9 draw a 9 draw a 9 draw a 9
[03:03:00]    
[03:03:00] It\'s your turn
[03:08:00]    
[03:08:00]