[00:00:00] Face in the Crowd - Freya Ridings
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Composed by：Freya Ridings
[00:13:00]    
[00:13:00] God knows it cuts like a dagger
[00:16:00] 上天知道你觉得你的真心一无是处
[00:16:00] That you think your heart doesn\'t matter
[00:18:00] 而我为此心如刀割
[00:18:00] Cause I do that I do
[00:26:00] 因为我在乎你的心
[00:26:00] I know we burned like a phoenix
[00:29:00] 我知道我们如凤凰般燃烧着烈焰
[00:29:00] But I didn\'t want believe it
[00:31:00] 但我不愿相信
[00:31:00] Cause I knew that it\'s true
[00:36:00] 因为我深知事实就是如此
[00:36:00] I didn\'t want to let you down
[00:40:00] 我不想让你失望
[00:40:00] Saying this is all that I want
[00:43:00] 我说这是我渴望拥有的一切
[00:43:00] It\'s everything I dreamed of
[00:46:00] 这是我梦寐以求的一切
[00:46:00] I didn\'t want to let you down
[00:48:00] 我不想让你失望
[00:48:00] So I said I could give you up
[00:52:00] 所以我说我可以放弃你
[00:52:00] Thinking back on all that I\'ve done
[00:56:00] 回想起我的所做所为
[00:56:00] Ended every road I\'m on
[00:59:00] 让我的每一条道路宣告终结
[00:59:00] A part of me has never stopped again
[01:02:00] 在内心深处 我从未选择放弃放弃
[01:02:00] For your face in a crowd
[01:18:00] 在茫茫人海中寻觅你的脸庞
[01:18:00] God knows I want to believe that
[01:21:00] 上天知道我愿意相信
[01:21:00] You were the love that I needed
[01:24:00] 你就是我需要的挚爱
[01:24:00] But it\'s lost and now hurts
[01:29:00] 但我却不知珍惜 如今我伤心欲绝
[01:29:00] I didn\'t want to let you down
[01:32:00] 我不想让你失望
[01:32:00] Saying this is all that you want
[01:35:00] 我说这是你渴望拥有的一切
[01:35:00] It\'s everything you dreamed of
[01:38:00] 这是你梦寐以求的一切
[01:38:00] I didn\'t want to let you down
[01:40:00] 我不想让你失望
[01:40:00] So I said I could give you up
[01:45:00] 所以我说我可以放弃你
[01:45:00] Thinking back on all that I\'ve done
[01:48:00] 回想起我的所做所为
[01:48:00] Ended every stage I\'m on
[01:51:00] 让我的每一趟旅程画上句点
[01:51:00] A part of me has never stopped again
[01:55:00] 在内心深处 我从未选择放弃放弃
[01:55:00] For your face in a crowd
[02:02:00] 在茫茫人海中寻觅你的脸庞
[02:02:00] In a crowd
[02:09:00] 在茫茫人海中
[02:09:00] In a crowd
[02:13:00] 在茫茫人海中
[02:13:00] In a crowd
[02:16:00] 在茫茫人海中
[02:16:00] In a crowd
[02:19:00] 在茫茫人海中
[02:19:00] Ooo
[02:22:00]    
[02:22:00] Didn\'t want to let you down
[02:25:00] 我不想让你失望
[02:25:00] Saying you\'re all that I want
[02:29:00] 我说你是我渴望拥有的一切
[02:29:00] You\'re everything I dreamed of
[02:32:00] 你是我梦寐以求的女孩
[02:32:00] I didn\'t want to let you down
[02:34:00] 我不想让你失望
[02:34:00] So I said I could give you up
[02:39:00] 所以我说我可以放弃你
[02:39:00] Thinking back on all that I\'ve done
[02:42:00] 回想起我的所做所为
[02:42:00] How did I get it so wrong
[02:45:00] 我怎么会犯下弥天大错
[02:45:00] A part of me will never stop again
[02:49:00] 在内心深处 我永远不会放弃
[02:49:00] For your face
[02:50:00] 寻觅你的脸庞
[02:50:00] Every airport sidewalk
[02:54:00] 漫步于奔走于每座机场之间
[02:54:00] New train I board
[02:57:00] 我登上新的列车
[02:57:00] Part of me will always be waiting for your face in a crowd
[03:02:00] 在内心深处 我会一直等待你的脸庞出现在茫茫人海之中