[00:00:00] For The Both of Us - Dan + Shay
[00:01:00]    
[00:01:00] Lyrics by：Dan Smyers/Andy Albert/Jordan Reynolds
[00:03:00]    
[00:03:00] Produced by：Dan Smyers/Scott Hendricks
[00:10:00]    
[00:10:00] Now that it\'s just me and you
[00:13:00] 现在这里就剩我和你
[00:13:00] Can we talk for a few
[00:15:00] 我们可以聊聊吗
[00:15:00] I\'ve got somethin\' to get off my chest
[00:20:00] 有些话我一直憋在心里
[00:20:00] You probably already know
[00:22:00] 你可能已经猜到我想说什么
[00:22:00] Been in my boots before
[00:25:00] 也许你也曾身处我现在的困局
[00:25:00] My heart\'s racin\' like hell but I guess
[00:29:00] 我的心怦怦狂跳 但我想
[00:29:00] I\'m just gonna say it out loud
[00:34:00] 我还是要大声说出口
[00:34:00] I\'m in love with your daughter
[00:38:00] 我深爱你的女儿
[00:38:00] And I\'ve been since the first time I saw her
[00:43:00] 我对她一见钟情
[00:43:00] I\'ll ask her the question if you give your blessin\'
[00:48:00] 如果你愿意为我们祝福 我会向她求婚
[00:48:00] When she takes my hand you can trust
[00:52:00] 她牵起我的手走上红毯那天 你可以放心
[00:52:00] I\'ll love her enough for the both of us
[01:01:00] 我会全心全意好好爱她
[01:01:00] I know that you loved her first
[01:03:00] 我明白 她是你的掌上明珠
[01:03:00] But for better or worse
[01:06:00] 但无论如何
[01:06:00] I\'ll treat her like you prayed that I would
[01:10:00] 你祈祷我会好好待她 她便是我的此生挚爱
[01:10:00] When she\'s all dressed in white
[01:12:00] 等到那一天 她身穿洁白婚纱
[01:12:00] And you\'re giving her away
[01:15:00] 你把她的手交给我
[01:15:00] For the rest of my life you can trust when I say
[01:20:00] 此生余下的时光里 我向你承诺
[01:20:00] I\'m in love with your daughter
[01:24:00] 我深爱你的女儿
[01:24:00] And I\'ve been since the first time I saw her
[01:29:00] 我对她一见钟情
[01:29:00] I\'ll ask her the question if you give your blessin\'
[01:34:00] 如果你愿意为我们祝福 我会向她求婚
[01:34:00] When she takes my hand you can trust
[01:38:00] 她牵起我的手走上红毯那天 你可以放心
[01:38:00] I\'ll love her enough for the both of us
[01:45:00] 我会全心全意好好爱她
[01:45:00] Ooh
[01:51:00]    
[01:51:00] She\'ll always be your baby girl
[01:56:00] 她永远会是你的宝贝女儿
[01:56:00] And I\'m gonna give her the world
[02:01:00] 我会给她全世界的幸福与美好
[02:01:00] \'Cause I\'m in love with your daughter
[02:05:00] 因为我深爱你的女儿
[02:05:00] And I\'ve been since the first time I saw her
[02:10:00] 我对她一见钟情
[02:10:00] I\'ll ask her the question if you give your blessin\'
[02:15:00] 如果你愿意为我们祝福 我会向她求婚
[02:15:00] When she takes my hand you can trust
[02:19:00] 她牵起我的手走上红毯那天 你可以放心
[02:19:00] I\'ll love her enough for the both of us
[02:24:00] 我会全心全意好好爱她