[00:00:00] No Bad Days - Flo Rida/Jimmie Allen
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Andrew Cedar/James Allen/Breyan Isaac/John Byron/Rocky Bloc
[00:03:00]    
[00:03:00] Composed by：Daniel Majic/Andrew Cedar/Breyan Isaac/John Byron/Rocky Bloc
[00:10:00]    
[00:10:00] We ain\'t havin\' no bad days
[00:13:00] 我们从未经历过艰难岁月
[00:13:00] We stay livin\' on good times
[00:16:00] 每时每刻都沉浸在美好时光里
[00:16:00] When the cup\'s dried up fill another right up
[00:19:00] 当杯子里滴酒不剩时 再斟满一杯酒
[00:19:00] And let it just slide
[00:22:00] 顺其自然就好
[00:22:00] Yeah
[00:22:00]    
[00:22:00] We ain\'t havin\' no bad days
[00:24:00] 我们从未经历过艰难岁月
[00:24:00] Uh-huh
[00:25:00]    
[00:25:00] \'Cause we havin\' them good nights
[00:27:00] 因为我们享受着美好的夜晚时光
[00:27:00] Woo-hoo
[00:28:00]    
[00:28:00] When the cup\'s dried up pour another vibe up
[00:31:00] 当杯子里滴酒不剩时 斟满美酒 重新营造愉悦氛围
[00:31:00] And let it just slide
[00:34:00] 顺其自然就好
[00:34:00] We ain\'t havin\' no woah
[00:35:00] 我们不曾经历坎坷
[00:35:00] Tow truck my Bugatti on a bed
[00:37:00] 拖车上面载着我的布加迪跑车
[00:37:00] Shibu Inu in the red
[00:39:00] 柴犬币不停亏损
[00:39:00] Don\'t know how much I can spend on this
[00:41:00] 不知道我要在这上面投入多少钱
[00:41:00] No luck poppin\' bottles full of air yeah
[00:43:00] 时运不济 打开充斥着空气的酒瓶
[00:43:00] It\'s hard to keep your hair
[00:45:00] 当你像这样以祈祷为生时
[00:45:00] When you\'re livin\' on a prayer like this
[00:47:00] 保持飘逸的秀发并非易事
[00:47:00] Pinky ring on the Bible
[00:49:00] 圣经上放着一枚小小的尾戒
[00:49:00] Let\'s go big rings big rings
[00:50:00] 让我们出发吧 把奢华的大戒指收入囊中
[00:50:00] I\'m a product of survival yeah
[00:52:00] 我是生存的产物
[00:52:00] Let\'s get it big things big things
[00:53:00] 让我们开始吧 闯出一片天地
[00:53:00] I became one of my idols
[00:56:00] 我如我的偶像那般名声大噪
[00:56:00] You know I know
[00:57:00] 你我都心知肚明
[00:57:00] We ain\'t havin\' no bad days
[01:00:00] 我们从未经历过艰难岁月
[01:00:00] We stay livin\' on good times
[01:03:00] 每时每刻都沉浸在美好时光里
[01:03:00] When the cup\'s dried up fill another right up
[01:06:00] 当杯子里滴酒不剩时 再斟满一杯酒
[01:06:00] And let it just slide
[01:09:00] 顺其自然就好
[01:09:00] Yeah
[01:09:00]    
[01:09:00] We ain\'t havin\' no bad days
[01:11:00] 我们从未经历过艰难岁月
[01:11:00] Uh-huh
[01:12:00]    
[01:12:00] \'Cause we havin\' them good nights
[01:14:00] 因为我们享受着美好的夜晚时光
[01:14:00] Woo-hoo
[01:15:00]    
[01:15:00] When the cup\'s dried up pour another vibe up
[01:17:00] 当杯子里滴酒不剩时 斟满美酒 重新营造愉悦氛围
[01:17:00] And let it just slide
[01:20:00] 顺其自然就好
[01:20:00] We ain\'t havin\' no
[01:21:00] 我们不曾经历坎坷
[01:21:00] Livin\' life just flowin\' with the top down
[01:24:00] 生活也会遇到波折起伏
[01:24:00] Nothin\' but them good times fillin\' up your cup now
[01:27:00] 现在唯有美好时光斟满你的酒杯
[01:27:00] Ain\'t no feelin\' low when you\'re sittin\' real high
[01:29:00] 当你端坐巅峰时 不会有失落的感觉
[01:29:00] Real high
[01:30:00] 真正的巅峰
[01:30:00] Everything\'s cool under that blue sky
[01:32:00] 湛蓝的天空之下 一切都妙不可言
[01:32:00] Blue sky
[01:33:00] 湛蓝的天空
[01:33:00] Most days just keep it on simple
[01:35:00] 大多数的日子 保持纯粹就好
[01:35:00] Let\'s go
[01:36:00] 让我们出发吧
[01:36:00] Nothin\' too crazy just cruisin\' through the middle
[01:38:00] 不会追求疯狂的生活 随遇而安 活在当下就好
[01:38:00] Watchin\' them sunsets keepin\' it easy
[01:41:00] 欣赏着美丽的落日 感觉惬意自在
[01:41:00] Enjoyin\' my life yeah every single season ayy
[01:44:00] 纵使季节更替 也要享受我的生活
[01:44:00] We ain\'t havin\' no bad days
[01:47:00] 我们从未经历过艰难岁月
[01:47:00] We stay livin\' on good times
[01:50:00] 每时每刻都沉浸在美好时光里
[01:50:00] When the cup\'s dried up fill another right up
[01:53:00] 当杯子里滴酒不剩时 再斟满一杯酒
[01:53:00] And let it just slide
[01:56:00] 顺其自然就好
[01:56:00] We ain\'t havin\' no bad days
[01:58:00] 我们从未经历过艰难岁月
[01:58:00] \'Cause we havin\' them good nights
[02:01:00] 因为我们享受着美好的夜晚时光
[02:01:00] When the cup\'s dried up pour another vibe up
[02:04:00] 当杯子里滴酒不剩时 斟满美酒 重新营造愉悦氛围
[02:04:00] And let it just slide
[02:07:00] 顺其自然就好
[02:07:00] We ain\'t havin\' no bad days
[02:10:00] 我们从未经历过艰难岁月
[02:10:00] Ain\'t havin\' no we ain\'t havin\' no
[02:13:00] 从未经历过 我们不曾经历坎坷
[02:13:00] We ain\'t havin\' no bad days
[02:16:00] 我们从未经历过艰难岁月
[02:16:00] Aw yeah
[02:17:00]    
[02:17:00] Ain\'t havin\' no we ain\'t havin\' no
[02:19:00] 从未经历过 我们不曾经历坎坷
[02:19:00] We ain\'t havin\' no bad days
[02:24:00] 我们从未经历过艰难岁月