[00:00:00] さよならもう - MACO (まこ)
[00:07:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07:00] 词：MACO
[00:09:00]    
[00:09:00] 曲：小倉しんこう
[00:16:00]    
[00:16:00] 编曲：小倉しんこう
[00:25:00]    
[00:25:00] 元気でいますか?優しいあなたへ
[00:34:00] 你过得还好吗？致温柔的你 
[00:34:00] 振り返ればまだそこにいそうで
[00:42:00] 回过头来依旧未曾离去  
[00:42:00] 人混みの中立ち止まる
[00:48:00] 在茫茫人海中原地伫立 
[00:48:00] なんとなくわかってた
[00:54:00] 我似乎渐渐懂得了 
[00:54:00] 通い合わない言葉
[00:58:00] 彼此的话语无法相通
[00:58:00] 幸せ一緒に壊して
[01:02:00] 与幸福一同日渐破灭 
[01:02:00] 好きなのにキライで
[01:05:00] 明明喜欢 却装作厌恶 
[01:05:00] 傷つけ 拗らせ続けた二人
[01:10:00] 总是不断互相伤害 纠结赌气的两人 
[01:10:00] さよならもう私じゃだめだよ
[01:16:00] 再见了 我早已无法继续坚持了
[01:16:00] さよならもう終わった恋だよ
[01:22:00] 再见了 这段爱恋就到此为止吧
[01:22:00] 素直に言えたら良かったなぁ
[01:28:00] 如果那时 能坦率地说出口该多好 
[01:28:00] もう一度あなたに好きと言えたら
[01:34:00] 如果能再次鼓起勇气 对你告白就好了
[01:34:00] さよならもうあなたじゃだめだよ
[01:39:00] 再见了 你也无法继续坚持了吧
[01:39:00] 私はもう一人で生きていくの
[01:46:00] 今后我会独自一人好好活下去
[01:46:00] 素直に泣けたら良かったな
[01:52:00] 如果那时 能坦率地哭出来就好了
[01:52:00] もう二度と愛さないから
[02:04:00] 因为我们的爱 再也无法回到当初
[02:04:00] たまに喧嘩してキスして
[02:09:00] 偶尔拌嘴吵架 就以亲吻化解 
[02:09:00] 笑いあうだけで良かったのに
[02:15:00] 明明惟愿能够一同欢笑 便别无所求 
[02:15:00] 届かない 届かない
[02:18:00] 无法传递 无法传递  
[02:18:00] もう今は届かない
[02:21:00] 事到如今早已无法说出口 
[02:21:00] これ以上何を求めてたんだろう
[02:27:00] 难道还想实现更甚于此的奢望吗 
[02:27:00] 好きだったんだよ
[02:29:00] 我曾经喜欢过你 
[02:29:00] さよならもう私じゃだめだよ
[02:35:00] 再见了 我早已无法继续坚持了
[02:35:00] さよならもう終わった恋だよ
[02:41:00] 再见了 这段爱恋就到此为止吧
[02:41:00] 素直に言えたら良かったな
[02:47:00] 如果那时能坦率地说出口该多好
[02:47:00] もう一度あなたに好きと言えたら
[02:53:00] 如果能再次鼓起勇气 对你告白就好了
[02:53:00] さよならもうあなたじゃだめだよ
[02:58:00] 再见了 你也无法继续坚持了吧
[02:58:00] 私はもう一人で生きていくの
[03:05:00] 今后我会独自一人好好活下去
[03:05:00] 素直に泣けたら良かったな
[03:11:00] 如果那时 能坦率地哭出来就好了
[03:11:00] もう二度と愛さないから
[03:16:00] 因为我们的爱 再也无法回到当初