[00:00:00] 난 말야 - 김정현 (金正贤)
[00:03:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：서씨네
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：서씨네
[00:05:00]    
[00:05:00] 编曲：박경현
[00:10:00]    
[00:10:00] 나의 시간 속엔 항상 네가 있어
[00:18:00] 我的每分每秒 都有你的存在
[00:18:00] 어느 곳에서도 널 느낄 수 있어
[00:25:00] 无论身处何处 我都能感受到你
[00:25:00] 내 곁에 있었던 그 모든 시간이
[00:33:00] 你在我的身旁的所有时刻
[00:33:00] 공기처럼 다가와 당연했었나 봐
[00:42:00] 是我错以为如空气般理所当然
[00:42:00] 여전히 그대로인 걸
[00:46:00] 我依旧还是老样子
[00:46:00] 그곳에 남겨진 추억 속에 난 살아
[00:54:00] 依旧还活在回忆里 走不出来
[00:54:00] 잊을 수가 없어서 다시 흔적을 찾아
[01:02:00] 无法忘记 又再次寻找你的踪迹
[01:02:00] 난 말야
[01:05:00] 我呀
[01:05:00] 네 세상에 살아
[01:10:00] 活在你的世界里 
[01:10:00] 길을 잃은 것만 같아 헤매이기만 해
[01:17:00] 仿佛迷失了方向 不停徘徊
[01:17:00] 아직도
[01:20:00] 我依旧
[01:20:00] 수많은 추억에 갇혀 있어
[01:26:00] 还被困在回忆里 
[01:26:00] 내가 어떻게 해야 하는 거니
[01:44:00] 我到底该怎么办
[01:44:00] 아무리 지우려 해도
[01:48:00] 无论多努力想忘记你
[01:48:00] 나의 모든 공간엔 네가 묻어 있어
[01:55:00] 每一个角落都有你的身影
[01:55:00] 흐릿해져 가기를 기다리기만 해
[02:04:00] 能做的 只是等回忆自己消散
[02:04:00] 난 말야
[02:07:00] 我呀
[02:07:00] 네 세상에 살아
[02:12:00] 活在你的世界里 
[02:12:00] 길을 잃은 것만 같아 헤매이기만 해
[02:19:00] 仿佛迷失了方向 不停徘徊
[02:19:00] 아직도
[02:22:00] 我依旧
[02:22:00] 수많은 추억에 갇혀 있어
[02:27:00] 还被困在回忆里 
[02:27:00] 내가 어떻게 해야 하는 거니
[02:34:00] 我到底该怎么办
[02:34:00] 그날의 모든 날이 선명해서
[02:39:00] 当初的美好还历历在目
[02:39:00] 잊지 못하는 미련한 나를
[02:46:00] 我还放不下你
[02:46:00] 이해해 줘
[02:51:00] 请你理解我
[02:51:00] 난 말야
[02:54:00] 我呀
[02:54:00] 네 세상에 살아
[02:58:00] 活在你的世界里 
[02:58:00] 길을 잃은 것만 같아 헤매이기만 해
[03:06:00] 仿佛迷失了方向 不停徘徊
[03:06:00] 아직도
[03:09:00] 我依旧
[03:09:00] 수많은 추억에 갇혀 있어
[03:14:00] 还被困在回忆里 
[03:14:00] 내가 어떻게 해야 하는 거니
[03:19:00] 我到底该怎么办