[00:00:00] 谷雨天（侗语版）- 贵州云上侗寨小歌队
[00:01:00] 作词：玉镯儿、吴胜
[00:02:00] 作曲：张超
[00:03:00] 编曲：付凯
[00:04:00] 侗语翻译：吴胜
[00:05:00] 侗文：姚仕威
[00:06:00] 录音/混音：潘曈
[00:07:00] 指导老师：吴胜、吴凤英、吴艺霞
[00:08:00] 企划：陈晓龙、漆金秋
[00:09:00] 统筹：张传辉
[00:10:00] OP/SP：荷塘月色音乐文化
[00:11:00] 制作人：张超
[00:14:00] Hogl wuh maenl xenp jonv luh （谷雨天 春渐远）
[00:17:00] unc luh lionh jenc pangp （白云绕山间）
[00:20:00] Kangp jonv saos daos jenc jih （谷雨天 起炊烟）
[00:24:00] bal bigx liangp dangc yangl （鲤鱼戏稻田）
[00:27:00] Tinp senl gas maenl naih （村村等谷雨）
[00:30:00] weenh xaih dogl kgoux dangl （寨寨播稻种）
[00:34:00] Miinc liangp dih kgoux liangp yav （地种棉 田种稻）
[00:37:00] ak bail weenh niinc jangc （谷雨祈丰收）
[00:40:00] Dangc sigt hogl wuh map （谷雨时节到）
[00:43:00] dal lis begs yangh xonh （万物发新芽）
[00:46:00] Kgonh jenc suit yav lias （家家耕秧田）
[00:50:00] dogl waenc gaos jenc pangp （谷雨播种忙）
[00:53:00] Mieec digs pongp,kgongl kgongl kgoux maenx （棉满筐粮满仓）
[00:57:00] nianl maenl kuanp yangh dangc （生活甜如糖）
[01:00:00] Nyangc jeml map naih bus （少年把歌唱）
[01:03:00] mus daol lail bail lenx senl yangp （幸福万年长）
[01:33:00] Hogl wuh maenl xenp jonv luh （谷雨天 春渐远）
[01:36:00] unc luh lionh jenc pangp （白云绕山间）
[01:39:00] Kangp jonv saos daos jenc jih （谷雨天 起炊烟）
[01:42:00] bal bigx liangp dangc yangl （鲤鱼戏稻田）
[01:45:00] Tinp senl gas maenl naih （村村等谷雨）
[01:49:00] weenh xaih dogl kgoux dangl （寨寨播稻种）
[01:52:00] Miinc liangp dih kgoux liangp yav （地种棉 田种稻）
[01:55:00] ak bail weenh niinc jangc （谷雨祈丰收）
[01:59:00] Dangc sigt hogl wuh map （谷雨时节到）
[02:02:00] dal lis begs yangh xonh （万物发新芽）
[02:05:00] Kgonh jenc suit yav lias （家家耕秧田）
[02:08:00] dogl waenc gaos jenc pangp （谷雨播种忙）
[02:12:00] Mieec digs pongp,kgongl kgongl kgoux maenx （棉满筐粮满仓）
[02:15:00] nianl maenl kuanp yangh dangc （生活甜如糖）
[02:18:00] Nyangc jeml map naih bus （少年把歌唱）
[02:22:00] mus daol lail bail lenx senl yangp （幸福万年长）
[02:38:00] Dangc sigt hogl wuh map （谷雨时节到）
[02:41:00] dal lis begs yangh xonh （万物发新芽）
[02:44:00] Kgonh jenc suit yav lias （家家耕秧田）
[02:48:00] dogl waenc gaos jenc pangp （谷雨播种忙）
[02:51:00] Mieec digs pongp,kgongl kgongl kgoux maenx （棉满筐粮满仓）
[02:54:00] nianl maenl kuanp yangh dangc （生活甜如糖）
[02:58:00] Nyangc jeml map naih bus （少年把歌唱）
[03:01:00] mus daol lail bail lenx senl yangp （幸福万年长）
[03:04:00] Nyangc jeml map naih bus （少年把歌唱）
[03:08:00] mus daol lail bail lenx senl yangp （幸福万年长）