[00:00:00] chemistry - Kelly Clarkson
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Erick Serna/Jesse Shatkin/Kelly Clarkson
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Erick Serna/Jesse Shatkin/Kelly Clarkson
[00:03:00]    
[00:03:00] Produced by：Jesse Shatkin/Randy Runyon
[00:05:00]    
[00:05:00] You know I\'m pretty much the worst with timin\'
[00:10:00] 你知道我不太擅长把握时机
[00:10:00] I find out I need it as the curtain\'s callin\'
[00:15:00] 在一切即将结束的那一刻 我发现自己需要合适的时机
[00:15:00] Can you take it all away
[00:16:00] 你能否带走这一切
[00:16:00] Take it back to nothin\'
[00:20:00] 让一切回到安然无事的状态
[00:20:00] \'Cause I don\'t really trust you and I don\'t trust me
[00:25:00] 因为我不是真正信任你 而我也不相信我自己
[00:25:00] You know chemistry it can sneak up on ya
[00:30:00] 你知道浪漫的化学反应悄然降临在你身上
[00:30:00] One day you can turn around and feel apart of
[00:35:00] 总有一天你可以转身 突然意识到
[00:35:00] A magic you can\'t deny in the moment
[00:40:00] 在那一刻 你无法否认奇妙的爱意消失殆尽
[00:40:00] No matter how curiosity warns ya
[00:45:00] 无论好奇心如何警告你
[00:45:00] I can\'t help but want you help but love you
[00:51:00] 我忍不住渴望拥有你 也情不自禁地爱上你
[00:51:00] Help me someone erase my heart
[00:55:00] 救救我吧 有人将我的心忘却
[00:55:00] I\'ve been broken into how\'d you get in here
[01:01:00] 有人闯进我的生活里 你怎么会进来这里
[01:01:00] Now you\'re something that I just can\'t resist
[01:11:00] 现在我只是对你无法抗拒
[01:11:00] You know I\'ve gotten really good at pretendin\'
[01:16:00] 你知道我真的很擅长伪装
[01:16:00] Sometimes I will even start believin\'
[01:21:00] 有时候我甚至开始相信
[01:21:00] That you don\'t mean a thing to me I was dreamin\'
[01:26:00] 你对我来说毫无意义 过去我沉浸在梦中
[01:26:00] But then I close my eyes and I\'m right back fallin\'
[01:30:00] 然而我闭上眼睛 我再度深陷其中
[01:30:00] For this hopeless wanderer feels like home
[01:36:00] 因为这无可救药的流浪者 体会到家一样的感觉
[01:36:00] And you\'re walkin\' this way as my words escape me
[01:42:00] 你朝这边走来 而我却无言以对
[01:42:00] I\'m paralyzed by the look in your eyes
[01:47:00] 你的眼神让我心醉神迷
[01:47:00] I wanna feel this forever inside
[01:52:00] 我想永远体会到这美妙的感觉
[01:52:00] Ooh
[02:04:00]    
[02:04:00] Come on over hold me closer
[02:09:00] 来到我身边 将我紧紧抱在怀里
[02:09:00] Fall into my arms I\'d never let go
[02:14:00] 投入我的怀抱 永远不要放手
[02:14:00] Oh our chemistry
[02:17:00] 我们之间的化学反应
[02:17:00] Chemistry
[02:17:00] 化学反应
[02:17:00] Cuts me deep
[02:20:00] 深深伤害着我
[02:20:00] Cuts me deep
[02:20:00] 深深伤害着我
[02:20:00] I stay away \'cause \'round you my heart breaks
[02:25:00] 我离得越远越好 因为在你身边 我会痛彻心扉