[00:00:00] Cave - 이채연 (李彩演)
[00:04:00]    
[00:04:00] 词：서용배 (RBW)/김민기
[00:08:00]    
[00:08:00] 曲：서용배 (RBW)/김민기
[00:09:00]    
[00:09:00] 编曲：김민기
[00:10:00]    
[00:10:00] 왜 자꾸 날 깨워
[00:11:00] 为什么总是叫醒我
[00:11:00] 구석으로 밀어
[00:12:00] 把我推到角落
[00:12:00] 하고 싶은 걸 해도 시간이 없는데
[00:14:00] 想做的事情都没有时间
[00:14:00] 뭐 이래라저래라 간섭해도
[00:17:00] 说这样 说那样 各种干涉
[00:17:00] 이제는 멋대로 해 my tempo
[00:19:00] 现在我会按我的节奏来
[00:19:00] 나의 길을 가
[00:21:00] 走我自己的路
[00:21:00] 혼자 dumb diggi dumb diggi
[00:23:00] 就自己一人
[00:23:00] Dumb dumb diggi diggi
[00:24:00]    
[00:24:00] 제멋대로 가
[00:26:00] 任性地走
[00:26:00] 어둠 속에 검게 스며들게
[00:29:00] 让黑暗深深渗透
[00:29:00] Hurry 하늘 위에
[00:30:00] 赶快 在天空上
[00:30:00] 핀 구름 위를 나는 기분이야
[00:33:00] 有种飞越云朵的感觉
[00:33:00] Quickly 하늘이 붉게 물들기 전에
[00:36:00] 快速地 在天空被染红前
[00:36:00] 돌아와 줘 cave
[00:39:00] 回到洞穴
[00:39:00] 어둠 속에 홀로
[00:40:00] 在黑暗中独自一人
[00:40:00] 태양이 난 싫어 빛을 피해서
[00:41:00] 我不喜欢太阳 躲避光线
[00:41:00] 나 혼자서 하고 싶은 대로
[00:44:00] 我只想按自己的方式
[00:44:00] 아무 생각 없이 YOLO
[00:45:00] 不做任何思考
[00:45:00] 눈을 감아 여기 동굴처럼 느껴 follow
[00:48:00] 闭上眼睛 感觉这里像洞穴一样
[00:48:00] Woo woo woo
[00:53:00]    
[00:53:00] Cave cave cave
[00:58:00]    
[00:58:00] 낮보단 밤 낮보단 밤밤
[01:00:00] 更喜欢夜晚而不是白天
[01:00:00] 더욱 어두워 더 어두워져
[01:03:00] 变得更加黑暗
[01:03:00] 시간조차 멈춰버린 이 공간에
[01:06:00] 在这个连时间都停止的空间
[01:06:00] I\'m so glad could you make it
[01:07:00]    
[01:07:00] 그림자조차 집어삼켜
[01:12:00] 甚至连影子都被吞噬
[01:12:00] 메아리만 돌아
[01:15:00] 只留下回声
[01:15:00] Dumb diggi dumb
[01:16:00]    
[01:16:00] Diggi diggi dumb dumb
[01:17:00]    
[01:17:00] Hurry 하늘 위에
[01:19:00] 赶快 在天空上
[01:19:00] 핀 구름 위를 나는 기분이야
[01:21:00] 有种飞越云朵的感觉
[01:21:00] Quickly 하늘이 붉게 물들기 전에
[01:24:00] 快速地 在天空被染红前
[01:24:00] 돌아와 줘 cave
[01:27:00] 回到洞穴
[01:27:00] 어둠 속에 홀로
[01:28:00] 在黑暗中独自一人
[01:28:00] 태양이 난 싫어 빛을 피해서
[01:30:00] 我不喜欢太阳 避开光线
[01:30:00] 나 혼자서 하고 싶은 대로
[01:32:00] 我只想按自己的方式去做
[01:32:00] 아무 생각 없이 YOLO
[01:33:00] 不做任何思考
[01:33:00] 눈을 감아 여기 동굴처럼 느껴 follow
[01:36:00] 闭上眼睛 感觉这里像洞穴一样
[01:36:00] Woo woo woo
[01:41:00]    
[01:41:00] Cave cave cave
[01:46:00]    
[01:46:00] 검게 물든 블랙홀처럼
[01:49:00] 像被染黑的黑洞一样
[01:49:00] 그 빛을 가릴 때 내 손을 잡아봐
[01:53:00] 当遮挡住那光时 请抓住我的手
[01:53:00] You should get stronger
[01:56:00]    
[01:56:00] 아무도 예상 못 하게
[01:59:00] 没有人能预测
[01:59:00] 어둠이 감쌀 때 조금 더 강해져
[02:03:00] 当黑暗笼罩时 请变得更加坚强
[02:03:00] I could be stronger
[02:15:00]    
[02:15:00] Woo woo woo
[02:19:00]    
[02:19:00] Cave cave cave
[02:24:00]    
[02:24:00] Woo woo woo
[02:25:00]    
[02:25:00] Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
[02:31:00]    
[02:31:00] Cave cave cave
[02:36:00]