[00:00:00] Feels Like - Gracie Abrams (格蕾丝·艾布拉姆斯)
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Blake Slatkin/Gracie Abrams/Omer Fedi
[00:01:00] Composed by：Blake Slatkin/Gracie Abrams/Omer Fedi
[00:02:00] Oh
[00:04:00] We almost got away we cut it close
[00:11:00] 我们差点就一走了之 我们差点就一败涂地
[00:11:00] The city\'s getting loud
[00:13:00] 城市变得喧嚣吵闹
[00:13:00] If I choke it\'s only \'cause I\'m scared to be alone
[00:24:00] 如果我喘不过气来 只是因为我害怕独自一人
[00:24:00] Been tryna work it out you should know
[00:29:00] 你应该知道我一直在努力解决难题
[00:29:00] I would do whatever you wanted
[00:32:00] 我会对你百依百顺
[00:32:00] We don\'t have to leave the apartment
[00:35:00] 我们不需要离开公寓
[00:35:00] Met you at the right time
[00:38:00] 在对的时间与你邂逅
[00:38:00] This is what it feels like
[00:42:00] 这就是我的真实感受
[00:42:00] Living in a movie I\'ve watched and
[00:45:00] 仿佛生活在我曾经看过的电影之中
[00:45:00] Funny \'cause you couldn\'t have called it
[00:48:00] 真是有趣 因为你无法说出这名字
[00:48:00] Met you at the right time
[00:52:00] 在对的时间与你邂逅
[00:52:00] This is what it feels like
[00:55:00] 这就是我的真实感受
[00:55:00] Oh
[00:57:00] The train was cold we left Connecticut
[01:04:00] 列车寒冷刺骨 我们离开康涅狄格州
[01:04:00] We stayed a couple hours
[01:06:00] 我们待了几个小时
[01:06:00] Our clothes matched enough to throw me off a bit
[01:17:00] 我们的衣服十分相衬 这足以让我感到迷惑不解
[01:17:00] Your phone was playing \"Towers\" and I
[01:22:00] 你的手机正播放着《Towers》然而我
[01:22:00] I would do whatever you wanted
[01:25:00] 我会对你百依百顺
[01:25:00] We don\'t have to leave the apartment
[01:28:00] 我们不需要离开公寓
[01:28:00] Met you at the right time
[01:31:00] 在对的时间与你邂逅
[01:31:00] This is what it feels like
[01:35:00] 这就是我的真实感受
[01:35:00] Living in a movie I\'ve watched and
[01:38:00] 仿佛生活在我曾经看过的电影之中
[01:38:00] Funny \'cause you couldn\'t have called it
[01:41:00] 真是有趣 因为你无法说出这名字
[01:41:00] Met you at the right time
[01:45:00] 在对的时间与你邂逅
[01:45:00] This is what it feels like
[01:48:00] 这就是我的真实感受
[01:48:00] And I need you sometimes
[01:51:00] 有些时候我需要你
[01:51:00] We\'ll be all right
[01:55:00] 我们会好起来的
[01:55:00] Met you at the right time
[01:58:00] 在对的时间与你邂逅
[01:58:00] This is what it feels like
[02:01:00] 这就是我的真实感受
[02:01:00] And I miss you some nights
[02:05:00] 有些夜晚我想念你
[02:05:00] We\'ll be all right
[02:08:00] 我们会好起来的
[02:08:00] Met you at the right time
[02:11:00] 在对的时间与你邂逅
[02:11:00] This is what it feels like
[02:14:00] 这就是我的真实感受
[02:14:00] I would do whatever you wanted
[02:18:00] 我会对你百依百顺
[02:18:00] We don\'t have to leave the apartment
[02:21:00] 我们不需要离开公寓
[02:21:00] Met you at the right time
[02:24:00] 在对的时间与你邂逅
[02:24:00] This is what it feels like
[02:29:00] 这就是我的真实感受