[00:00:00] SASQUATCH - 지올팍 (Zior Park)
[00:07:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07:00] Lyrics by：Zior Park
[00:15:00]    
[00:15:00] Composed by：Rockitman/Zior Park
[00:22:00]    
[00:22:00] You have no idea this world is bigger
[00:28:00] 你根本不知道这世界浩瀚无边
[00:28:00] Modern marketing blurs your vision
[00:34:00] 现代的营销让你的视线变得模糊不清
[00:34:00] Why do you wanna be a grownup
[00:37:00] 你为什么渴望长大成人
[00:37:00] It\'s a curse
[00:39:00] 这分明是个诅咒
[00:39:00] Shut down your system for yourself
[00:45:00] 为了你自己 你自我封闭
[00:45:00] I\'ve been treated like a child
[00:47:00] 大家一直将我当成孩子
[00:47:00] My mom called me a dreamer and psycho
[00:51:00] 我的妈妈把我叫做梦想家还有疯子
[00:51:00] I saw something mysterious
[00:53:00] 我亲眼看到不可思议的东西
[00:53:00] No one believes in me you even doubt it
[00:56:00] 没有人愿意相信我 你甚至心生疑虑
[00:56:00] Dad do you trust me
[00:58:00] 爸爸 你相信我吗
[00:58:00] I\'mma leave for the proof tonight
[01:02:00] 今晚我要出发去寻找证据
[01:02:00] Brother don\'t take the risk that\'s what I do
[01:05:00] 兄弟 不要铤而走险 这是我的使命
[01:05:00] Stay behind
[01:08:00] 躲在后面
[01:08:00] Was he a monster
[01:09:00] 他是怪物吗
[01:09:00] Or an animal
[01:10:00] 或者他是野兽
[01:10:00] Was he a phantom
[01:12:00] 他是幽灵吗
[01:12:00] I\'m not sure
[01:13:00] 我并不确定
[01:13:00] I need to see it again I gotta chase its traces
[01:19:00] 我要再此见到它 我要追寻它的踪迹
[01:19:00] Was he a monster
[01:20:00] 他是怪物吗
[01:20:00] Or an animal
[01:22:00] 或者他是野兽
[01:22:00] Was he a phantom
[01:23:00] 他是幽灵吗
[01:23:00] I\'m not sure
[01:24:00] 我并不确定
[01:24:00] I need to see it again
[01:26:00] 我要再此见到它
[01:26:00] I\'m looking for the Sasquatch
[01:30:00] 我正在寻找大脚怪
[01:30:00] Sasquatch
[01:31:00] 大脚怪
[01:31:00] Who the Sasquatch
[01:33:00] 谁是大脚怪呢
[01:33:00] Sasquatch
[01:34:00] 大脚怪
[01:34:00] Who the Sasquatch
[01:36:00] 谁是大脚怪呢
[01:36:00] Sasquatch
[01:37:00] 大脚怪
[01:37:00] Who the Sasquatch
[01:38:00] 谁是大脚怪呢
[01:38:00] Sasquatch will complete my journey
[01:42:00] 大脚怪将会让我的旅程完美结束
[01:42:00] Sasquatch
[01:43:00] 大脚怪
[01:43:00] Who the Sasquatch
[01:44:00] 谁是大脚怪呢
[01:44:00] Sasquatch
[01:45:00] 大脚怪
[01:45:00] Who the Sasquatch
[01:47:00] 谁是大脚怪呢
[01:47:00] Sasquatch
[01:48:00] 大脚怪
[01:48:00] Who the Sasquatch
[01:50:00] 谁是大脚怪呢
[01:50:00] Sasquatch will complete my journey
[01:53:00] 大脚怪将会让我的旅程完美结束
[01:53:00] Let go of the old man I\'m still a child
[01:56:00] 远离长辈 我还是个孩子
[01:56:00] Let go of everything on my mind
[01:58:00] 忘却我脑海中的一切
[01:58:00] Let\'s move out of this concrete jungle
[02:01:00] 让我们逃离这座混凝土丛林吧
[02:01:00] My network doesn\'t work at this silver town
[02:04:00] 在这座银色小镇里 我的网络陷入瘫痪
[02:04:00] To get that ape I need to be a perfect child
[02:07:00] 为了找到那个猿人 我要成为完美的孩子
[02:07:00] How to block all the grownups around me
[02:09:00] 为了阻挡我身边的大人
[02:09:00] I could be socialized
[02:10:00] 我可以主动融入社会
[02:10:00] Call My g.o.d my team he\'s only on my side
[02:12:00] 呼唤我信仰的神明 只有他会支持我
[02:12:00] Is there anybody who chases the same as I
[02:15:00] 这世上还有人和我一样在四处追寻吗
[02:15:00] Sasquatch
[02:17:00] 大脚怪
[02:17:00] Who the Sasquatch
[02:18:00] 谁是大脚怪呢
[02:18:00] Sasquatch
[02:19:00] 大脚怪
[02:19:00] Who the Sasquatch
[02:21:00] 谁是大脚怪呢
[02:21:00] Sasquatch
[02:22:00] 大脚怪
[02:22:00] Who the Sasquatch
[02:24:00] 谁是大脚怪呢
[02:24:00] Sasquatch will complete my journey
[02:27:00] 大脚怪将会让我的旅程完美结束
[02:27:00] Sasquatch
[02:28:00] 大脚怪
[02:28:00] Who the Sasquatch
[02:30:00] 谁是大脚怪呢
[02:30:00] Sasquatch
[02:30:00] 大脚怪
[02:30:00] Who the Sasquatch
[02:32:00] 谁是大脚怪呢
[02:32:00] Sasquatch
[02:33:00] 大脚怪
[02:33:00] Who the Sasquatch
[02:35:00] 谁是大脚怪呢
[02:35:00] Sasquatch will complete my journey
[02:58:00] 大脚怪将会让我的旅程完美结束
[02:58:00] You have no idea this world is bigger
[03:03:00] 你根本不知道这世界浩瀚无边
[03:03:00] Modern marketing blurs your vision
[03:09:00] 现代的营销让你的视线变得模糊不清
[03:09:00] Why do you wanna be a grownup
[03:12:00] 你为什么渴望长大成人
[03:12:00] It\'s a curse
[03:14:00] 这分明是个诅咒
[03:14:00] Shut down your system for yourself
[03:20:00] 为了你自己 你自我封闭
[03:20:00] You have no idea this world is bigger
[03:26:00] 你根本不知道这世界浩瀚无边
[03:26:00] Modern marketing blurs your vision
[03:31:00] 现代的营销让你的视线变得模糊不清
[03:31:00] Why do you wanna be a grownup
[03:35:00] 你为什么渴望长大成人
[03:35:00] It\'s a curse
[03:37:00] 这分明是个诅咒
[03:37:00] Shut down your system for yourself
[03:40:00] 为了你自己 你自我封闭
[03:40:00] I\'m looking for the Sasquatch
[03:45:00] 我正在寻找大脚怪