[00:00:00] Loser (feat. Ashley Alisha & J.O.Y) - Dept (뎁트)/Ashley Alisha/J.O.Y
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：Ashley Alisha/Dept/J.O.Y/clam
[00:01:00]    
[00:01:00] Composed by：Ashley Alisha/Dept/J.O.Y/clam
[00:01:00]    
[00:01:00] Arranged by：Dept/Lee Jaesun/SUDI/clam
[00:01:00]    
[00:01:00] Produced by：Dept/Lee Jaesun/SUDI/clam
[00:02:00]    
[00:02:00] Ashley Alisha：
[00:02:00]    
[00:02:00] Empty room empty heart
[00:06:00] 空荡荡的房间 空虚的心灵
[00:06:00] I\'m searching for something I never lost
[00:10:00] 我在寻找我从未失去过的东西
[00:10:00] Never moved even by love
[00:13:00] 即使是爱 我也不为所动
[00:13:00] I gotta set myself free from this cause
[00:16:00] 我要让自己摆脱这这令人身受桎梏的目标
[00:16:00] Flippin through the glossy magazines
[00:20:00] 翻看那些精美的杂志
[00:20:00] Nobody on these pages look like me
[00:23:00] 杂志里面没有人像我一样
[00:23:00] Top to the bottom
[00:25:00] 从头到脚
[00:25:00] Makes me just wanna curl up
[00:27:00] 我只想把自己缩成一团
[00:27:00] Hide away from everything
[00:30:00] 躲避世间的一切
[00:30:00] Not okay with people wanting perfect
[00:33:00] 我并不同意人人渴求完美
[00:33:00] Like some kind of never ending project
[00:37:00] 就像是永远不会结束的计划
[00:37:00] So when do I get all that I wanted oh oh
[00:42:00] 所以什么时候我才能得到我梦寐以求的一切
[00:42:00] J.O.Y：
[00:42:00]    
[00:42:00] And maybe we don\'t need
[00:44:00] 也许我们并不需要
[00:44:00] To try compare ourselves
[00:47:00] 试着拿自己
[00:47:00] To all these silhouettes
[00:51:00] 跟这些虚无缥缈的影子进行比较
[00:51:00] We\'ve been living this lie
[00:53:00] 我们生活在谎言之中
[00:53:00] But the process is where you\'ll find
[00:55:00] 但在这个过程中你会找到
[00:55:00] Your peace of mind
[00:57:00] 你内心的宁静
[00:57:00] Both：
[00:57:00]    
[00:57:00] Empty room empty heart
[01:01:00] 空荡荡的房间 空虚的心灵
[01:01:00] I\'m searching for something I never lost
[01:04:00] 我在寻找我从未失去过的东西
[01:04:00] Never moved even by love
[01:08:00] 即使是爱 我也不为所动
[01:08:00] I gotta set myself free from this cause
[01:11:00] 我要让自己摆脱这这令人身受桎梏的目标
[01:11:00] J.O.Y：
[01:12:00]    
[01:12:00] Oooh
[01:14:00]    
[01:14:00] Oooh
[01:14:00]    
[01:14:00] Both：
[01:14:00]    
[01:14:00] Set myself free from this cause
[01:18:00] 让自己摆脱这这令人身受桎梏的目标
[01:18:00] J.O.Y：
[01:19:00]    
[01:19:00] Oooh
[01:20:00]    
[01:20:00] Oooh
[01:21:00]    
[01:21:00] Both：
[01:21:00]    
[01:21:00] Set myself free
[01:25:00] 让自己重获自由
[01:25:00] J.O.Y：
[01:25:00]    
[01:25:00] Don\'t you cry
[01:27:00] 请不要将你的泪水
[01:27:00] Behind your smile
[01:28:00] 掩藏在笑容背后
[01:28:00] Cause your mistakes
[01:30:00] 因为你犯下的过错
[01:30:00] Are what I like
[01:32:00] 也是我喜欢的一切
[01:32:00] And like a book your story is
[01:34:00] 你的故事就像是一本书
[01:34:00] Written for a reason
[01:36:00] 写下的一字一句自有其原因
[01:36:00] Our happy ending will come
[01:38:00] 我们的幸福结局终将到来
[01:38:00] And oh
[01:39:00] 还有
[01:39:00] Don\'t panic when you\'re lost
[01:43:00] 当你迷失方向时 请不要惊慌
[01:43:00] I know the storm is strong
[01:46:00] 我知道暴风雨猛烈无比
[01:46:00] But I can never give you up
[01:51:00] 但我永远不会放弃你
[01:51:00] Baby Listen
[01:51:00] 宝贝 听我说
[01:51:00] Both：
[01:52:00]    
[01:52:00] I just wanna let you know that
[01:55:00] 我只想让你知道
[01:55:00] I think you\'re doing great
[01:58:00] 我觉得你的表现无可挑剔
[01:58:00] I\'ll tell myself this everyday
[02:02:00] 每一天我会这样告诉自己
[02:02:00] No I won\'t make myself wait
[02:04:00] 我不会让自己苦苦等待
[02:04:00] Woo
[02:06:00]    
[02:06:00] Empty room empty heart
[02:09:00] 空荡荡的房间 空虚的心灵
[02:09:00] I\'m searching for something I never lost
[02:13:00] 我在寻找我从未失去过的东西
[02:13:00] Never moved even by love
[02:16:00] 即使是爱 我也不为所动
[02:16:00] I gotta set myself free from this cause
[02:20:00] 我要让自己摆脱这这令人身受桎梏的目标
[02:20:00] J.O.Y：
[02:21:00]    
[02:21:00] Oooh
[02:22:00]    
[02:22:00] Oooh
[02:23:00]    
[02:23:00] Both：
[02:23:00]    
[02:23:00] Set myself free from this cause
[02:27:00] 让自己摆脱这这令人身受桎梏的目标
[02:27:00] J.O.Y：
[02:27:00]    
[02:27:00] Oooh
[02:29:00]    
[02:29:00] Oooh
[02:30:00]    
[02:30:00] Both：
[02:30:00]    
[02:30:00] Set myself free
[02:35:00] 让自己重获自由