[00:00:00] One Night Party - 加藤ミリヤ (加藤米莉亚)
[00:15:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:15:00] 词：MILIYAH
[00:17:00]    
[00:17:00] 曲：Miliyah/KM
[00:23:00]    
[00:23:00] 美しいまま死にたい
[00:25:00] 好想在最美的一刻死去
[00:25:00] 今夜見つめて身体 潤いtry
[00:28:00] 今夜注视我的身姿 试着予我滋润
[00:28:00] 正しさは正義じゃない
[00:30:00] 正确并非正义
[00:30:00] 意味無いことも
[00:31:00] 就算是毫无意义的事
[00:31:00] 意味があるんじゃない?
[00:34:00] 其实也有其价值 不是吗？
[00:34:00] チョコレート食べたい
[00:35:00] 想吃巧克力
[00:35:00] まだ痩せたい
[00:36:00] 可是又打算减肥
[00:36:00] 瞑想したら火の中drive
[00:40:00] 一番沉思后便走火入魔
[00:40:00] 死んでもいいくらいに愛されたい
[00:42:00] 渴望被爱 被爱吞噬而亡也无妨
[00:42:00] ねえ愛貸してくれない?
[00:45:00] 能否把你的爱借我享受？
[00:45:00] 空っぽになったら埋めるだけ
[00:48:00] 一旦空洞枯竭 就只管填满欲求
[00:48:00] 夜の蝶になって踊るだけ
[00:51:00] 化为黑夜之蝶 忘情沉醉起舞
[00:51:00] ウォッカ舐めて手繋いで
[00:54:00] 舔舐一口伏特加 十指交缠
[00:54:00] (Lonely lonely lonely lonely play)
[00:56:00]    
[00:56:00] デートしたいね
[00:58:00] 好想和你约会
[00:58:00] バーカウンターでkiss
[00:59:00] 倚着吧台深吻缠绵
[00:59:00] ピンヒール脚が歪んだ時
[01:02:00] 当穿着细高跟的双脚开始酥软无力时
[01:02:00] ここ退屈 逃げたいsomewhere
[01:05:00] 就厌倦了这般无趣的调情 想要立刻逃离
[01:05:00] (Lonely lonely lonely lonely only)
[01:09:00]    
[01:09:00] \"All I want is you\" 極上のライミング
[01:14:00] “你是我唯一的渴求” 极致完美的音韵
[01:14:00] \"All I want is you\" それらしくね
[01:19:00] “你是我唯一的渴求” 诸如此类的情话
[01:19:00] 自問自答過ぎれば溶けてく無情
[01:24:00] 不断重复的自问自答 甚至能够融化冷酷无情
[01:24:00] あたしなんてgo easy
[01:29:00] 不用介意我 慢慢来
[01:29:00] 今夜踊りたいfor me
[01:32:00] 今夜愿与你共舞 让你为我起舞
[01:32:00] I\'m dancing to the beat
[01:34:00]    
[01:34:00] この旬な女に 堕ちたいの?follow me
[01:40:00] 可愿与芳韵风华的女人一同堕落？那就跟我来
[01:40:00] 言って\"I just wanna be with you\"
[01:43:00] 坦率告诉我“我只愿与你相伴”
[01:43:00] もっと\"I just wanna be with you\"
[01:45:00] 再大声一点“我只愿与你相伴”
[01:45:00] 今夜踊りたいfor me
[01:48:00] 今夜愿与你共舞 让你为我起舞
[01:48:00] One night party party party
[01:53:00]    
[01:53:00] まだ眠れない yay
[01:55:00] 兴奋难以入眠 
[01:55:00] 音に溺れたい yay
[01:58:00] 愿沉溺于音乐 
[01:58:00] Dirty dance floor
[02:00:00]    
[02:00:00] Dear only lonely night player
[02:04:00]    
[02:04:00] 何も聞かないで
[02:06:00] 无需多言
[02:06:00] 意味求めないで
[02:09:00] 莫问意义
[02:09:00] 朝が来れば
[02:10:00] 当清晨来临
[02:10:00] I leave you I leave you I leave you
[02:14:00]    
[02:14:00] 今夜踊りたいfor me
[02:16:00] 今夜愿与你共舞 让你为我起舞
[02:16:00] I\'m dancing to the beat
[02:18:00]    
[02:18:00] この旬な女に 堕ちたいの?follow me
[02:24:00] 可愿与芳韵风华的女人一同堕落？那就跟我来
[02:24:00] 言って\"I just wanna be with you\"
[02:27:00] 坦率告诉我“我只愿与你相伴”
[02:27:00] もっと\"I just wanna be with you\"
[02:30:00] 再大声一点“我只愿与你相伴”
[02:30:00] だって\"I just wanna be with you\"
[02:32:00] 因为“我只愿与你相伴”
[02:32:00] One night party party party
[02:35:00]    
[02:35:00] 今夜踊りたいfor me
[02:38:00] 今夜愿与你共舞 让你为我起舞
[02:38:00] I\'m dancing to the beat
[02:40:00]    
[02:40:00] この旬な女に 堕ちたいの?follow me
[02:46:00] 可愿与芳韵风华的女人一同堕落？那就跟我来
[02:46:00] 言って\"I just wanna be with you\"
[02:49:00] 坦率告诉我“我只愿与你相伴”
[02:49:00] もっと\"I just wanna be with you\"
[02:52:00] 再大声一点“我只愿与你相伴”
[02:52:00] 今夜踊りたいfor me
[02:55:00] 今夜愿与你共舞 让你为我起舞
[02:55:00] One night party party party
[03:00:00]