[00:00:00] PARADISE TO ME - Niko Moon
[00:04:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04:00] Lyrics by：Niko Moon/Anna Moon/Joshua Murty
[00:09:00] Composed by：Niko Moon/Anna Moon/Joshua Murty
[00:14:00] Got a three day weekend and everybody\'s
[00:17:00] 有三天的周末每个人都
[00:17:00] Loadin\' it up
[00:21:00] 蓄势待发
[00:21:00] With my raybans on and a
[00:22:00] 我戴着激光瞄准镜
[00:22:00] Yeti in the back of the truck
[00:27:00] Yeti停在卡车后面
[00:27:00] I\'m ridin\' shotgun playin\' DJ
[00:30:00] 我坐副驾驶玩DJ游戏
[00:30:00] Mixin\' willie and hank with some ying-yang
[00:33:00] 把Willie和Hank混在一起玩得不亦乐乎
[00:33:00] Got the windows down and the speakers
[00:35:00] 摇下车窗打开音响
[00:35:00] Turned all the way up
[00:39:00] 嗨翻天
[00:39:00] Yeah we like oh we ain\'t gotta
[00:41:00] 我们喜欢我们不必
[00:41:00] Take it too far from home
[00:43:00] 远离家乡
[00:43:00] Little bit of heaven\'s just down the road
[00:46:00] 天堂就在前方
[00:46:00] Where we can lay back open up
[00:49:00] 我们可以放松身心敞开心扉
[00:49:00] A cold one take it slow
[00:51:00] 冷漠无情放慢脚步
[00:51:00] I like piña coladas down in PCB
[00:57:00] 我喜欢那种东西
[00:57:00] Get me that whiskey and cola \'neath
[01:01:00] 给我来点威士忌和可乐
[01:01:00] That old pine tree
[01:03:00] 那棵老松树
[01:03:00] Ain\'t nothin\' wrong with that
[01:06:00] 这没什么不好的
[01:06:00] White sand and some ocean breeze
[01:09:00] 白沙和海风
[01:09:00] Right now this lake front view
[01:13:00] 此时此刻湖边景色宜人
[01:13:00] Is paradise to me
[01:16:00] 对我来说就是天堂
[01:16:00] Paradise to me
[01:29:00] 天堂对我来说
[01:29:00] We got a boat tied up like an
[01:31:00] 我们有一条绑在一起的船
[01:31:00] Island just killin\' the time
[01:35:00] 海岛度假消磨时光
[01:35:00] Ain\'t no tiki huts but we sip on
[01:37:00] 没有什么好喝的可我们酣快畅饮
[01:37:00] Corona and lime
[01:41:00] 科罗娜和石灰
[01:41:00] We trade a palm tree for them pontoons
[01:44:00] 我们用一棵棕榈树换了一艘平底船
[01:44:00] Ridin\' waves with the wake boards and seados
[01:47:00] 带着武器乘风破浪
[01:47:00] \'Cause when the sun goes down
[01:49:00] 因为当太阳落山时
[01:49:00] Yeah we gonna keep it goin\' all night
[01:52:00] 我们要彻夜狂欢
[01:52:00] You know that\'s right
[01:53:00] 你知道这就对了
[01:53:00] Yeah we like oh we ain\'t gotta
[01:56:00] 我们喜欢我们不必
[01:56:00] Take it too far from home
[01:57:00] 远离家乡
[01:57:00] Little bit of heaven\'s just down the road
[02:00:00] 天堂就在前方
[02:00:00] Where we can lay back open up a
[02:03:00] 我们可以放松身心敞开心扉
[02:03:00] Cold one take it slow
[02:05:00] 冷血无情放慢脚步
[02:05:00] I like piña coladas down in PCB
[02:11:00] 我喜欢那种东西
[02:11:00] Get me that whiskey and
[02:14:00] 给我倒一杯威士忌
[02:14:00] Cola \'neath that old pine tree
[02:17:00] 在那棵老松树下喝可乐
[02:17:00] Ain\'t nothin\' wrong with that
[02:20:00] 这没什么不好的
[02:20:00] White sand and some ocean breeze
[02:24:00] 白沙和海风
[02:24:00] Right now this lake front view
[02:27:00] 此时此刻湖边景色宜人
[02:27:00] Is paradise to me
[02:30:00] 对我来说就是天堂
[02:30:00] Paradise to me
[02:36:00] 天堂对我来说
[02:36:00] Paradise to me
[02:43:00] 天堂对我来说
[02:43:00] That nine to five gets you down
[02:46:00] 朝九晚五让你心灰意冷
[02:46:00] And you\'re lookin\' for a get away
[02:50:00] 你在寻找一个逃避的机会
[02:50:00] Well I know just the place
[02:54:00] 我知道那个地方
[02:54:00] Right down the road
[02:55:00] 沿着这条路走下去
[02:55:00] I like piña coladas down in PCB PCB baby
[03:01:00] 我喜欢果汁饮料宝贝
[03:01:00] Get me that whiskey and cola
[03:04:00] 给我来点威士忌和可乐
[03:04:00] \'Neath that old pine tree yeah
[03:07:00] 在那棵老松树下
[03:07:00] Ain\'t nothin\' wrong with that
[03:10:00] 这没什么不好的
[03:10:00] White sand and some ocean breeze
[03:13:00] 白沙和海风
[03:13:00] Nothin\' wrong
[03:14:00] 没什么不对
[03:14:00] Right now this lake front view
[03:17:00] 此时此刻湖边景色宜人
[03:17:00] Is paradise to me
[03:19:00] 对我来说就是天堂
[03:19:00] Paradise to me
[03:21:00] 天堂对我来说
[03:21:00] We ain\'t gotta take it too far from home
[03:26:00] 我们不必远离家乡
[03:26:00] Paradise to me
[03:27:00] 天堂对我来说
[03:27:00] Oh little bit of heaven\'s just down the road
[03:32:00] 天堂就在前方不远处
[03:32:00] Paradise to me
[03:37:00] 天堂对我来说