[00:00:00] Let Me Just Say - Olly Murs
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：David Stewart/Olly Murs/Jessica Agombar
[00:03:00]    
[00:03:00] Composed by：David Stewart/Olly Murs/Jessica Agombar
[00:15:00]    
[00:15:00] My darling my love
[00:19:00] 亲爱的你 深爱的你
[00:19:00] I get the feeling that all eyes are on us
[00:25:00] 感觉所有的视线都聚焦于你我
[00:25:00] We standing close but baby close ain\'t enough
[00:31:00] 我们彼此依偎 但这样还是不够亲昵
[00:31:00] My heart needs the touch of you
[00:37:00] 我的心弦 渴望你的拨动
[00:37:00] The lights are down low
[00:41:00] 此刻万家灯火 归于黯淡
[00:41:00] Let\'s run away to somewhere nobody knows
[00:47:00] 就让我们逃到一个无人知晓的秘密天地吧
[00:47:00] It\'s me and you together
[00:50:00] 我和你 十指紧扣
[00:50:00] Till we grow old
[00:53:00] 携手永远
[00:53:00] Your hands feel like home forever
[00:58:00] 你的双手轻抚 让我如家般温暖
[00:58:00] It\'s true
[01:01:00] 这是真的
[01:01:00] Baby don\'t talk
[01:04:00] 宝贝 不要说话
[01:04:00] Let me just say
[01:07:00] 听听我心声
[01:07:00] You\'re the most wonderful part of the day
[01:13:00] 你是似水年华的意义所在
[01:13:00] I wrote this song
[01:16:00] 我写的这首歌
[01:16:00] I hope it\'s okay
[01:19:00] 希望你一切都好
[01:19:00] So that the memory of us doesn\'t fade
[01:27:00] 这样属于我们的回忆永远不会褪色
[01:27:00] And if the world would end tonight
[01:30:00] 即便今晚就是世界末日
[01:30:00] Then I would go out smiling
[01:33:00] 我也会微笑着出门
[01:33:00] \'Cause I would do it all again
[01:36:00] 因为即便重来一次我仍会这样选择
[01:36:00] With you there\'s no denying
[01:39:00] 仍会与你携手 这毫无疑问
[01:39:00] The stage is set
[01:41:00] 舞台就绪
[01:41:00] The lights go up
[01:42:00] 灯光亮起
[01:42:00] But hear the music play
[01:49:00] 听那音乐声响起
[01:49:00] Baby don\'t talk
[01:52:00] 宝贝 不要说话
[01:52:00] Let me just say
[02:20:00] 听听我心声
[02:20:00] Baby don\'t talk
[02:23:00] 宝贝 不要说话
[02:23:00] Let me just say
[02:26:00] 听听我心声
[02:26:00] You\'re the most wonderful part of the day
[02:33:00] 你是似水年华的意义所在
[02:33:00] I wrote this song
[02:35:00] 我写的这首歌
[02:35:00] I hope it\'s okay
[02:39:00] 希望你一切都好
[02:39:00] So that the memory of us doesn\'t fade
[02:47:00] 这样属于我们的回忆永远不会褪色
[02:47:00] And if the world would end tonight
[02:49:00] 即便今晚就是世界末日
[02:49:00] Then I would go out smiling
[02:53:00] 我也会微笑着出门
[02:53:00] \'Cause I would do it all again
[02:56:00] 因为即便重来一次我仍会这样选择
[02:56:00] With you there\'s no denying
[02:59:00] 仍会与你携手 这毫无疑问
[02:59:00] The stage is set
[03:00:00] 舞台就绪
[03:00:00] The lights go up
[03:02:00] 灯光亮起
[03:02:00] I hear the music play
[03:09:00] 听那音乐声响起
[03:09:00] Baby don\'t talk
[03:12:00] 宝贝 不要说话
[03:12:00] Let me just say
[03:15:00] 听听我心声
[03:15:00] Baby don\'t talk
[03:18:00] 宝贝 不要说话
[03:18:00] Just let me say
[03:23:00] 听听我心声