[00:00:00] Be The One - Dua Lipa
[00:10:00] I see the moon
[00:11:00] 我看见月亮
[00:11:00] I see the moon
[00:12:00] 我看见月亮
[00:12:00] I see the moon
[00:14:00] 我看见月亮
[00:14:00] Oh when you"re looking at the sun
[00:21:00] 而那时你却看着太阳
[00:21:00] Not a fool
[00:22:00] 并不是傻瓜
[00:22:00] I"m not a fool
[00:24:00] 我不是一个傻瓜
[00:24:00] Not a fool
[00:25:00] 并不是傻瓜
[00:25:00] No you"re not fooling anyone
[00:31:00] 你不是在乱忽悠人
[00:31:00] Oh but when you"re gone
[00:33:00] 可是 当你离开的时候
[00:33:00] When you"re gone
[00:34:00] 当你消失的时候
[00:34:00] When you"re gone
[00:36:00] 当你不见的时候
[00:36:00] Oh baby all the lights go out
[00:42:00] 我世界的灯火全都熄灭
[00:42:00] Thinking oh that baby I was wrong
[00:44:00] 留我一人不断地自省着
[00:44:00] I was wrong
[00:46:00] 我错了
[00:46:00] I was wrong
[00:47:00] 我错了
[00:47:00] Come back to me baby we can work this out
[00:54:00] 回来我身边吧 我们能解决这些问题的
[00:54:00] Oh baby come on let me get to know you
[00:57:00] 来吧 让我更加了解你
[00:57:00] Just another chance so that I can show
[00:59:00] 再给我一次表现的机会吧
[00:59:00] That I won"t let you down oh no
[01:02:00] 我不会让你失望的
[01:02:00] No I won"t let you down oh no
[01:04:00] 我是绝不会让你失望的
[01:04:00] Cause I could be the one
[01:10:00] 因为我会成为你生命中的那个人
[01:10:00] I could be the one
[01:15:00] 我会是你的命中注定
[01:15:00] I could be the one
[01:21:00] 我会是你的唯一
[01:21:00] I could be the one
[01:27:00] 我会是你的那个人
[01:27:00] I see in blue
[01:28:00] 我忧郁地看着这个世界
[01:28:00] I see in blue
[01:29:00] 忧郁的情绪
[01:29:00] I see in blue
[01:31:00] 也传染了给我身边的事物
[01:31:00] Oh and you see everything in red
[01:36:00] 而你看到的一切却是那么喜庆
[01:36:00] And there"s nothing that I wanna do for you
[01:39:00] 没什么我想为你做的事
[01:39:00] Do for you
[01:40:00] 为你做的事
[01:40:00] Do for you
[01:42:00] 为你做的事
[01:42:00] Oh cause you got inside my head
[01:48:00] 因为你就在我的脑海里
[01:48:00] Oh but when you"re gone
[01:50:00] 可是 当你离开的时候
[01:50:00] When you"re gone
[01:51:00] 当你消失的时候
[01:51:00] When you"re gone
[01:53:00] 当你不见的时候
[01:53:00] Oh baby all the lights go out
[01:58:00] 我世界的灯火全都熄灭
[01:58:00] Thinking oh that baby I was wrong
[02:01:00] 留我一人不断地自省着
[02:01:00] I was wrong
[02:02:00] 我错了
[02:02:00] I was wrong
[02:04:00] 我错了
[02:04:00] Come back to me
[02:05:00] 回来我身边吧 
[02:05:00] Baby we can work this out
[02:11:00] 我们能解决这些问题的
[02:11:00] Oh baby come on
[02:12:00] 来吧 让我更加了解你
[02:12:00] Let me get to know you
[02:13:00] 让我更加了解你
[02:13:00] Just another chance so that I can show
[02:16:00] 再给我一次表现的机会吧
[02:16:00] That I won"t let you down oh no
[02:18:00] 我不会让你失望的
[02:18:00] No I won"t let you down oh no
[02:21:00] 我是绝不会让你失望的
[02:21:00] Cause I could be the one
[02:27:00] 因为我会成为你生命中的那个人
[02:27:00] I could be the one
[02:32:00] 我会是你的命中注定
[02:32:00] I could be the one
[02:33:00] 我会是你的唯一
[02:33:00] Be the one be the one
[02:34:00] 你生命中的那个人
[02:34:00] Be the one be the one
[02:36:00] 你的命中注定
[02:36:00] Be the one be the one
[02:37:00] 你的唯一
[02:37:00] I could be the one
[02:39:00] 因为我会成为你生命中的那个人
[02:39:00] Be the one be the one
[02:40:00] 你生命中的那个人
[02:40:00] Be the one be the one
[02:41:00] 你的命中注定
[02:41:00] Be the one be the one
[02:43:00] 你的唯一
[02:43:00] I could be the one
[02:44:00] 我会成为你生命中的那个人
[02:44:00] Be the one be the one
[02:45:00] 你生命中的那个人
[02:45:00] Be the one be the one
[02:47:00] 你生命中的那个人
[02:47:00] Be the one be the one
[02:48:00] 你的命中注定
[02:48:00] I could be the one
[02:49:00] 你的唯一
[02:49:00] Be the one be the one
[02:51:00] 你生命中的那个人
[02:51:00] Be the one be the one
[02:52:00] 你的命中注定
[02:52:00] Be the one be the one
[02:53:00] 你的唯一
[02:53:00] Will you be mine
[02:55:00] 你会属于我么
[02:55:00] Oh baby come on
[02:56:00] 来吧 宝贝
[02:56:00] Let me get to know you
[02:57:00] 让我更加了解你
[02:57:00] Just another chance so that I can show
[03:00:00] 再给我一次表现的机会吧
[03:00:00] That I won"t let you down oh no
[03:02:00] 我不会让你失望的
[03:02:00] No I won"t let you down oh no
[03:05:00] 我是绝不会让你失望的
[03:05:00] Cause I could be the one
[03:10:00] 因为我会成为你生命中的那个人
[03:10:00] I could be the one
[03:16:00] 你的命中注定
[03:16:00] I could be the one
[03:17:00] 你的唯一