[00:00:00] スターリースタート - かいりきベア/初音未来 (初音ミク)
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：かいりきベア
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：かいりきベア
[00:03:00]    
[00:03:00] 编曲：かいりきベア
[00:04:00]    
[00:04:00] 怖い夜が終わんないの
[00:06:00] 恐怖的夜晚还没结束吗
[00:06:00] 何故何故 何故何故何故
[00:09:00] 为什么为什么 为什么为什么为什么
[00:09:00] 今宵涙止まんないの
[00:11:00] 今夜还没停止流泪吗
[00:11:00] 何故何故 何故何故何故
[00:14:00] 为什么为什么 为什么为什么为什么
[00:14:00] ココロ泳ぐ 遠のくよゴール
[00:17:00] 心游曳不定 终点还离得很远哦
[00:17:00] 歩むのは何故？
[00:20:00] 为何还要前进呢？
[00:20:00] 脆く弱く
[00:21:00] 即使脆弱又柔弱
[00:21:00] でも素顔のままで居れたら
[00:26:00] 但只要保持自我 坦率活着就好
[00:26:00] 奏で奏で
[00:27:00] 奏响吧 奏响吧
[00:27:00] 「星空に放て」ってキラン
[00:29:00] 「释放到星空中」闪耀吧
[00:29:00] 明クル明クル数多の未来灯せ
[00:31:00] 将一个又一个 无数的未来 点亮吧
[00:31:00] 叶え叶え 闇夜まで届けて キラン
[00:34:00] 实现吧 实现吧 达到黑夜之中 闪耀吧
[00:34:00] 明クル明クル新たな道を照らせ
[00:36:00] 将一个又一个 崭新的道路 照亮吧
[00:36:00] たたーん
[00:37:00] 哒哒
[00:37:00] さあ
[00:37:00] 来吧
[00:37:00] 飛んじゃえばイイ だったら
[00:38:00] 只要飞起来就好了 那么
[00:38:00] 飛んじゃえばイイ だから
[00:39:00] 只要飞起来就好了 所以
[00:39:00] 飛んじゃって 跳んじゃって
[00:41:00] 飞起来 跳起来
[00:41:00] 飛んじゃえばイイ だから
[00:42:00] 只要飞起来就好了 所以
[00:42:00] 飛んじゃえばイイ だって
[00:43:00] 只要飞起来就好了 因为
[00:43:00] 笑っちゃえばイイ だから
[00:45:00] 只要笑起来就好了 所以
[00:45:00] 飛んじゃって 跳んじゃって
[00:46:00] 飞起来 跳起来
[00:46:00] 飛んじゃえばイイ
[00:47:00] 只要飞起来就好了
[00:47:00] 切ない夜が終わんないの
[00:52:00] 悲伤的夜晚还没结束吗
[00:52:00] 何故何故 何故何故何故
[00:55:00] 为什么为什么 为什么为什么为什么
[00:55:00] 戸惑いが 止まんないの
[00:58:00] 还在困惑迷茫吗
[00:58:00] 何故何故 何故何故何故
[01:01:00] 为什么为什么 为什么为什么为什么
[01:01:00] ココロ転ぶ？
[01:02:00] 心遇到了困难？
[01:02:00] 遠のくよ明日向かうのは何故？
[01:06:00] 明天还离得很远哦 为何还要面朝明天呢？
[01:06:00] 脆く弱く
[01:07:00] 即使脆弱又柔弱
[01:07:00] でも素直なままで居れたら
[01:12:00] 但只要保持自我 坦率活着就好
[01:12:00] 奏で奏で
[01:13:00] 奏响吧 奏响吧
[01:13:00] 「星空に放て」ってキラン
[01:15:00] 「释放到星空中」闪耀吧
[01:15:00] 明クル明クル数多の未来灯せ
[01:17:00] 将一个又一个 无数的未来 点亮吧
[01:17:00] 染まれ染まれ
[01:19:00] 染色吧 染色吧
[01:19:00] 隅々に広がってキラン
[01:20:00] 扩展到各个角落 闪耀吧
[01:20:00] 明クル明クル彼方に道を示せ
[01:23:00] 将一个又一个 另外的道路 指示出来吧
[01:23:00] 答え答え
[01:24:00] 回答吧 回答吧
[01:24:00] 見つかる日 目指してキラン
[01:26:00] 直到找到答案那一天为止 闪耀吧
[01:26:00] 明クル明クル あなたと未来灯せ
[01:28:00] 将一个又一个 你和未来 点亮吧
[01:28:00] 光れ光れ
[01:29:00] 发光吧 发光吧
[01:29:00] あの空 目掛けてねキラン
[01:31:00] 朝着那片天空前进 闪耀吧
[01:31:00] 明クル明クル新たな道を照らせ
[01:33:00] 将一个又一个 崭新的道路 照亮吧
[01:33:00] ララ
[01:49:00] 啦啦
[01:49:00] ココロそよぐ
[01:50:00] 内心产生动摇
[01:50:00] 分かんないのゴール
[01:51:00] 目标未知
[01:51:00] 進むのは何故？
[01:54:00] 为何还要前进呢？
[01:54:00] 脆く弱く
[01:55:00] 即使脆弱又柔弱
[01:55:00] でも素顔のままで居たいんだ
[02:01:00] 但只要保持自我 坦率活着就好
[02:01:00] 流れ流れ星 願い事 聞いてキラン
[02:04:00] 流星 倾听愿望 闪耀吧
[02:04:00] 明クル明クル 心の迷い消して
[02:07:00] 将一个又一个 内心的迷茫 消除掉
[02:07:00] 唱え唱え 今 駆け出して
[02:09:00] 高呼吧 高呼吧 现在 开始奔跑
[02:09:00] 前向いちゃって
[02:10:00] 朝着前方奔跑
[02:10:00] 明クル明クル彼方に道を示せ
[02:12:00] 将一个又一个 另外的道路 指示出来吧
[02:12:00] 奏で奏で
[02:13:00] 奏响吧 奏响吧
[02:13:00] 「星空に放て」ってキラン
[02:15:00] 「释放到星空中」闪耀吧
[02:15:00] 明クル明クル数多の未来灯せ
[02:17:00] 将一个又一个 无数的未来 点亮吧
[02:17:00] 叶え叶え 闇夜まで届けて キラン
[02:20:00] 实现吧 实现吧 达到黑夜之中 闪耀吧
[02:20:00] 明クル明クル新たな道を照らせ
[02:22:00] 将一个又一个 崭新的道路 照亮吧
[02:22:00] たたーん
[02:23:00] 哒哒
[02:23:00] さあ
[02:23:00] 来吧
[02:23:00] 飛んじゃえばイイ だったら
[02:24:00] 只要飞起来就好了 那么
[02:24:00] 飛んじゃえばイイ だから
[02:25:00] 只要飞起来就好了 所以
[02:25:00] 飛んじゃって 跳んじゃって
[02:27:00] 飞起来 跳起来
[02:27:00] 飛んじゃえばイイ だから
[02:28:00] 只要飞起来就好了 所以
[02:28:00] 飛んじゃえばイイ だって
[02:29:00] 只要飞起来就好了 因为
[02:29:00] 笑っちゃえばイイ だから
[02:31:00] 只要笑起来就好了 所以
[02:31:00] 飛んじゃって 跳んじゃって
[02:32:00] 飞起来 跳起来
[02:32:00] 飛んじゃえばイイ
[02:33:00] 只要飞起来就好了
[02:33:00] 飛んじゃってイイ
[02:38:00] 只要飞起来就好了