[00:00:00] Pearls - Jessie Ware
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Stuart Price/Jessie Ware/Clarence Coffee Jr./Sarah Hudson
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Stuart Price/Jessie Ware/Clarence Coffee Jr./Sarah Hudson
[00:00:00]    
[00:00:00] La la la la
[00:02:00]    
[00:02:00] La la la la
[00:04:00]    
[00:04:00] La la la la la
[00:07:00]    
[00:07:00] Ooh
[00:08:00]    
[00:08:00] La la la la
[00:09:00]    
[00:09:00] La la la la
[00:11:00]    
[00:11:00] Ooh
[00:12:00]    
[00:12:00] La la la la la
[00:23:00]    
[00:23:00] Excuse me I don\'t know about you
[00:26:00] 对不起 我并不了解你
[00:26:00] But I think it\'s time to
[00:29:00] 但我觉得时机已至
[00:29:00] Shake it till the pearls fall
[00:31:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[00:31:00] I\'m so nine to five I\'m a lady
[00:34:00] 我是兢兢业业的普通人 我也是女性
[00:34:00] I\'m a lover a freak and a mother
[00:39:00] 我是爱人 我是怪咖 同时我也是一名母亲
[00:39:00] Walking on the line it\'s in my human nature
[00:43:00] 如履薄冰 这是我的天性使然
[00:43:00] I crave a little danger
[00:46:00] 我渴望经历一些风险
[00:46:00] I know you wanna
[00:47:00] 我知道你充满渴望
[00:47:00] Ooh
[00:48:00]    
[00:48:00] Go to the moon
[00:49:00] 奔向月球
[00:49:00] Ooh
[00:49:00]    
[00:49:00] But if you don\'t go you\'ll never get there oh
[00:54:00] 但倘若你踌躇不前 那你永远无法抵达目的地
[00:54:00] I know you wanna
[00:55:00] 我知道你充满渴望
[00:55:00] Ooh
[00:55:00]    
[00:55:00] Go to the moon
[00:57:00] 奔向月球
[00:57:00] Ooh
[00:57:00]    
[00:57:00] Won\'t you take a hold of me
[00:59:00] 你是否愿意将我拥入怀中
[00:59:00] Aham aham
[01:00:00]    
[01:00:00] Shake it till the pearls fall off
[01:03:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[01:03:00] Let it go let me dance
[01:08:00] 释放热情 让我肆意起舞
[01:08:00] And shake it till the pearls get lost
[01:10:00] 纵情摇摆 直到珍珠纷纷遗失
[01:10:00] Lost in romance let\'s just dance
[01:16:00] 沉醉于浪漫的气氛里 让我们翩翩起舞
[01:16:00] And shake it till the pearls fall off
[01:18:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[01:18:00] La la la la
[01:20:00]    
[01:20:00] La la la la
[01:21:00]    
[01:21:00] Ooh ooh aha
[01:22:00]    
[01:22:00] La la la la la
[01:23:00]    
[01:23:00] Shake it till the pearls fall off
[01:26:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[01:26:00] La la la la
[01:27:00]    
[01:27:00] I don\'t know about you
[01:28:00] 我并不了解你
[01:28:00] La la la la
[01:29:00]    
[01:29:00] But I think it\'s time to
[01:30:00] 但我觉得时机已至
[01:30:00] La la la la la
[01:31:00]    
[01:31:00] Shake it till the pearls fall off
[01:35:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[01:35:00] Too good to be true and I do what I wanna
[01:40:00] 美好到令人难以置信的地步 我为所欲为
[01:40:00] A perfect Primadonna
[01:42:00] 犹如完美无瑕的女主角
[01:42:00] Ooh
[01:43:00]    
[01:43:00] Now let my love come through and shine over you
[01:49:00] 现在让我的爱倾泻而下 照耀着你
[01:49:00] Ooh ooh
[01:50:00]    
[01:50:00] Feel the chemistry
[01:52:00] 感觉到浪漫的化学反应
[01:52:00] Keep my energy up
[01:54:00] 让我热情飞扬
[01:54:00] When you\'re next to me
[01:56:00] 当你在我身边时
[01:56:00] Fill my energy up
[01:58:00] 让我充满活力
[01:58:00] Won\'t you humour me
[02:00:00] 你能否学会包容我
[02:00:00] You\'re so ooh scandalous
[02:02:00] 你是如此令人震惊
[02:02:00] Take a hold of me
[02:04:00] 将我拥入怀中
[02:04:00] And shake it till the pearls fall off
[02:08:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[02:08:00] Let it go let me dance
[02:12:00] 释放热情 让我肆意起舞
[02:12:00] And shake it till the pearls get lost
[02:15:00] 纵情摇摆 直到珍珠纷纷遗失
[02:15:00] Lost in romance let\'s just dance
[02:20:00] 沉醉于浪漫的气氛里 让我们肆意起舞
[02:20:00] And shake it till the pearls fall off
[02:23:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[02:23:00] La la la la
[02:24:00]    
[02:24:00] La la la la
[02:26:00]    
[02:26:00] Ooh ooh aha
[02:26:00]    
[02:26:00] La la la la la yeah yeah yeah
[02:28:00]    
[02:28:00] Shake it till the pearls fall off
[02:30:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[02:30:00] La la la la
[02:31:00]    
[02:31:00] I don\'t know about you
[02:32:00] 我并不了解你
[02:32:00] La la la la
[02:33:00]    
[02:33:00] But I think it\'s time to
[02:34:00] 但我觉得时机已至
[02:34:00] La la la la la
[02:36:00]    
[02:36:00] Shake it till shake it shake it till the pearls fall off
[02:42:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[02:42:00] Excuse me
[02:43:00] 对不起
[02:43:00] Ooh ooh ah ah
[02:44:00]    
[02:44:00] C\'mon
[02:45:00] 来吧
[02:45:00] I know you wanna
[02:47:00] 我知道你充满渴望
[02:47:00] Go to the moon
[02:48:00] 奔向月球
[02:48:00] But if you don\'t go you\'ll never get there oh
[02:53:00] 但倘若你踌躇不前 那你永远无法抵达目的地
[02:53:00] I know you wanna
[02:54:00] 我知道你充满渴望
[02:54:00] Ooh
[02:54:00]    
[02:54:00] Go to the moon
[02:56:00] 奔向月球
[02:56:00] But if you don\'t go you\'ll never get there oh
[03:00:00] 但倘若你踌躇不前 那你永远无法抵达目的地
[03:00:00] Shake it till the pearls fall off
[03:01:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[03:01:00] I know you wanna
[03:02:00] 我知道你充满渴望
[03:02:00] Ooh
[03:02:00]    
[03:02:00] Go to the moon
[03:03:00] 奔向月球
[03:03:00] Ooh
[03:04:00]    
[03:04:00] But if you don\'t go you\'ll never get there oh
[03:08:00] 但倘若你踌躇不前 那你永远无法抵达目的地
[03:08:00] I know you wanna
[03:09:00] 我知道你充满渴望
[03:09:00] Ooh
[03:10:00]    
[03:10:00] Go to the moon
[03:11:00] 奔向月球
[03:11:00] Ooh
[03:12:00]    
[03:12:00] But if you don\'t go you\'ll never get there oh
[03:15:00] 但倘若你踌躇不前 那你永远无法抵达目的地
[03:15:00] Shake it till the pearls fall off
[03:18:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[03:18:00] Let it go let me dance
[03:22:00] 释放热情 让我肆意起舞
[03:22:00] Shake it till the pearls get lost
[03:25:00] 纵情摇摆 直到珍珠纷纷遗失
[03:25:00] Lost in romance let\'s just dance ooh
[03:30:00] 沉醉于浪漫的气氛里 让我们肆意起舞
[03:30:00] Shake it till the pearls fall off
[03:33:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[03:33:00] La la la la
[03:34:00]    
[03:34:00] La la la la
[03:36:00]    
[03:36:00] Ooh ooh aha
[03:36:00]    
[03:36:00] La la la la la yeah yeah yeah
[03:38:00]    
[03:38:00] Shake it till the pearls fall off
[03:40:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[03:40:00] La la la la
[03:41:00]    
[03:41:00] I don\'t know about you
[03:42:00] 我并不了解你
[03:42:00] La la la la
[03:43:00]    
[03:43:00] But I think it\'s time to
[03:44:00] 但我觉得时机已至
[03:44:00] La la la la la
[03:46:00]    
[03:46:00] Shake it till the pearls fall off
[03:48:00] 纵情摇摆 直到珍珠断线 纷纷掉落
[03:48:00] Ooh ooh
[03:51:00]    
[03:51:00] Ooh ooh ooh ooh
[03:56:00]