[00:00:00] ROCKSTAR (Explicit) - DaBaby/Roddy Ricch
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：Jonathan Lyndale Kirk/Rodrick Wayne Moore, Jr./Ross Joseph Portaro IV
[00:01:00]    
[00:01:00] Composed by：Jonathan Lyndale Kirk/Rodrick Wayne Moore, Jr./Ross Joseph Portaro IV
[00:02:00]    
[00:02:00] DaBaby：
[00:02:00]    
[00:02:00] Woo woo
[00:07:00]    
[00:07:00] I pull up like
[00:12:00] 我风光无限
[00:12:00] How you pull up Baby how you pull up
[00:13:00] 你怎么这样风光 DaBaby 怎么这样风光
[00:13:00] Oh oh oh
[00:15:00]    
[00:15:00] How you pull up I pull up
[00:19:00] 你怎么这样风光 我风光无限
[00:19:00] Woo Seth in the kitchen
[00:21:00] SethInTheKitchen制作
[00:21:00] Let\'s go
[00:23:00] 开始吧
[00:23:00] Brand new Lamborghini f**k a cop car
[00:25:00] 全新的兰博基尼 警车别想追上我
[00:25:00] With the pistol on my hip like I\'m a cop
[00:27:00] 腰上别着手枪 好像我是警察
[00:27:00] Yeah yeah yeah
[00:27:00]    
[00:27:00] Have you ever met a real n***a rockstar
[00:30:00] 你可曾遇到过真正的摇滚明星
[00:30:00] This ain\'t no guitar b***h this a Glock
[00:32:00] 这不是吉他 碧池 这是格洛克手枪
[00:32:00] Woo
[00:33:00]    
[00:33:00] My Glock told me to promise you gon\' squeeze me
[00:35:00] 我的格洛克要我对它保证 一定要扣下扳机
[00:35:00] Woo
[00:36:00]    
[00:36:00] You better let me go the day you need me
[00:37:00] 要我在需要它的时候 毫不犹豫地开火
[00:37:00] Woo
[00:38:00]    
[00:38:00] Soon as you up me on that n***a get to bustin\'
[00:40:00] 只要把它对准别人的脑袋 就一定不会让他逃脱
[00:40:00] Woo
[00:41:00]    
[00:41:00] And if I ain\'t enough go get the chop
[00:43:00] 如果这把手枪不够用 那就去整一把步枪来
[00:43:00] It\'s safe to say I earned it ain\'t a n***a gave me nothin\'
[00:45:00] 可以说 这样的成就都是靠我自已 没有谁给过我什么
[00:45:00] Yeah yeah yeah
[00:46:00]    
[00:46:00] I\'m ready to hop out on a n***a get to bustin\'
[00:48:00] 我随时准备从车上跳下来 对着别人开枪
[00:48:00] Know you heard me say \"You play you lay\"
[00:50:00] 你听到我说的话了吧 你敢胡来 你就得倒地不起
[00:50:00] Don\'t make me push the button
[00:51:00] 不要让我扣下扳机
[00:51:00] Full of pain dropped enough tears to fill up a f**kin\' bucket
[00:53:00] 痛苦万分 流过的泪水足以装满一个桶
[00:53:00] Goin\' for buckets I bought a chopper
[00:55:00] 毫不留情 我买了一把步枪
[00:55:00] I got a big drum it hold a hundred ain\'t goin\' for nothin\'
[00:57:00] 我准备了扩容弹夹 里面可以装一百发子弹 绝对会弹无虚发
[00:57:00] I\'m ready to air it out on all these n***as I can see \'em runnin\'
[00:59:00] 我准备让子弹向这些家伙飞去 我看到他们四处逃窜
[00:59:00] Just talked to my mama she hit me on FaceTime
[01:00:00] 刚刚和妈妈聊了天 她和我视频通话
[01:00:00] Just to check up on me and my brother
[01:01:00] 就想看看我和我的哥哥好不好
[01:01:00] I\'m really the baby
[01:02:00] 我真的是个优秀的孩子
[01:02:00] She know that her youngest son was always guaranteed to get the money
[01:04:00] 她知道她最小的儿子总是能够挣到很多钱
[01:04:00] Okay let\'s go
[01:05:00] 好的 我们走吧
[01:05:00] She know that her baby boy was always guaranteed to get the loot
[01:07:00] 她知道她的宝贝儿子总是可以挣得盆满钵满
[01:07:00] She know what I do she know \'fore I run from a n***a
[01:09:00] 她知道我是做什么的 她知道在我被别人追杀之前
[01:09:00] I\'ma pull it out and shoot
[01:09:00] 我会首先掏出枪来干掉对方
[01:09:00] Boom
[01:09:00] 砰
[01:09:00] PTSD I\'m always waking up in cold sweats like I got the flu
[01:12:00] 创伤后应激障碍 我总是满身冷汗地醒来 好像我得了感冒
[01:12:00] My daughter a G she saw me kill a n***a in front of her
[01:14:00] 我的女儿是个大佬 她看着我在她面前干掉了一个人
[01:14:00] Before the age of two
[01:15:00] 当时她还不到两岁
[01:15:00] And I\'ll kill another n***a too
[01:17:00] 我还是会毫不留情干掉另一个人
[01:17:00] \'Fore I let another n***a do somethin\' to you
[01:20:00] 绝不会让别人做伤害你的事
[01:20:00] Long as you know that don\'t let nobody tell you different
[01:22:00] 你一定要明白 不要让别人对你指手画脚
[01:22:00] Daddy love you
[01:23:00] 爸爸爱你
[01:23:00] Yeah yeah
[01:23:00]    
[01:23:00] DaBaby/Roddy Ricch：
[01:25:00]    
[01:25:00] Let\'s go
[01:27:00] 开始吧
[01:27:00] Brand new Lamborghini f**k a cop car
[01:29:00] 全新的兰博基尼 警车别想追上我
[01:29:00] With the pistol on my hip like I\'m a cop
[01:31:00] 腰上别着手枪 好像我是警察
[01:31:00] Yeah yeah yeah
[01:31:00]    
[01:31:00] Have you ever met a real n***a rockstar
[01:34:00] 你可曾遇到过真正的摇滚明星
[01:34:00] This ain\'t no guitar b***h this a Glock
[01:36:00] 这不是吉他 碧池 这是格洛克手枪
[01:36:00] Woo
[01:37:00]    
[01:37:00] My Glock told me to promise you gon\' squeeze me
[01:39:00] 我的格洛克要我对它保证 一定要扣下扳机
[01:39:00] Woo
[01:40:00]    
[01:40:00] You better let me go the day you need me
[01:41:00] 要我在需要它的时候 毫不犹豫地开火
[01:41:00] Woo
[01:42:00]    
[01:42:00] Soon as you up me on that n***a get to bustin\'
[01:44:00] 只要把它对准别人的脑袋 就一定不会让他逃脱
[01:44:00] Woo yeah
[01:45:00]    
[01:45:00] And if I ain\'t enough go get the chop
[01:46:00] 如果这把手枪不够用 那就去整一把步枪来
[01:46:00] Yeah yeah
[01:47:00]    
[01:47:00] Roddy Ricch：
[01:47:00]    
[01:47:00] Keep a Glocky when I ride in the Suburban
[01:50:00] 当我开车走在郊区时 身上一直带着枪
[01:50:00] \'Cause the codeine had a young n***a swervin\'
[01:53:00] 那种东西让我有点兴奋了
[01:53:00] I got the mop watch me wash \'em like detergent
[01:55:00] 我有武器 看我把他们都给清理干净
[01:55:00] And I\'m ballin\' that\'s why it\'s diamonds on my jersey
[01:57:00] 我很有钱 所以我的衣服上挂满钻石
[01:57:00] Slide on opps\' side and flip the block back yeah yeah
[02:00:00] 来到对手所在的地方 把那地方闹得鸡犬不宁
[02:00:00] My junior popped him and left him lopsided yeah yeah
[02:03:00] 我的小弟干掉了他 让他倒地不起了
[02:03:00] We spin his block got the rebound Dennis Rodman
[02:05:00] 我们搜遍他的街区 必须要出一口恶气
[02:05:00] Fool me one time you can\'t cross me again
[02:08:00] 骗我一次 你就不能再骗我第二次
[02:08:00] Twelve hundred horsepower I get lost in the wind
[02:10:00] 跑车两百匹马力 我迷失在风中
[02:10:00] If he talkin\' on the yard the pen\' dogs\'ll take his chin
[02:13:00] 要是他敢胡说八道 我的兄弟们会打烂他的下巴
[02:13:00] Maybach SUV for my refugees
[02:16:00] 迈巴赫SUV招待那些向我求助的人
[02:16:00] Buy blocks in the hood put money in the streets
[02:18:00] 把整个街区都买下来 为街头投入大量金钱
[02:18:00] I was solo when the opps caught me at the gas station
[02:21:00] 当初我一个人在加油站 遇到了对手
[02:21:00] Had it on me thirty thousand thought it was my last day
[02:24:00] 我身上带着枪 还有三万块钱 以为那天就是我的末日
[02:24:00] But they ain\'t even want no smoke
[02:26:00] 但他们不想惹麻烦
[02:26:00] If I had to choose it murder what she wrote
[02:28:00] 要是我必须做出选择 我肯定会把他们给干掉
[02:28:00] DaBaby：
[02:29:00]    
[02:29:00] Let\'s go
[02:30:00] 开始吧
[02:30:00] Brand new Lamborghini f**k a cop car
[02:33:00] 全新的兰博基尼 警车别想追上我
[02:33:00] With the pistol on my hip like I\'m a cop
[02:35:00] 腰上别着手枪 好像我是警察
[02:35:00] Yeah yeah yeah
[02:36:00]    
[02:36:00] Have you ever met a real n***a rockstar
[02:38:00] 你可曾遇到过真正的摇滚明星
[02:38:00] This ain\'t no guitar b***h this a Glock
[02:40:00] 这不是吉他 碧池 这是格洛克手枪
[02:40:00] Woo
[02:41:00]    
[02:41:00] My Glock told me to promise you gon\' squeeze me
[02:43:00] 我的格洛克要我对它保证 一定要扣下扳机
[02:43:00] Woo
[02:44:00]    
[02:44:00] You better let me go the day you need me
[02:46:00] 要我在需要它的时候 毫不犹豫地开火
[02:46:00] Woo
[02:46:00]    
[02:46:00] Soon as you up me on that n***a get to bustin\'
[02:48:00] 只要把它对准别人的脑袋 就一定不会让他逃脱
[02:48:00] Woo
[02:49:00]    
[02:49:00] And if I ain\'t enough go get the chop
[02:54:00] 如果这把手枪不够用 那就去整一把步枪来