[00:00:00] 우리는 밤이 되면 빛난다 - 파란노을
[00:24:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:24:00] 词：파란노을
[00:26:00]    
[00:26:00] 曲：파란노을
[00:27:00]    
[00:27:00] 编曲：파란노을/이아직
[00:32:00]    
[00:32:00] 아무도 없는 거리에서
[00:37:00] 在空无一人的街道
[00:37:00] 빗속을 뛰어다닌 날들
[00:43:00] 在雨中奔跑的时光
[00:43:00] 낡은 사진첩에 기록되었던
[00:48:00] 记录在旧相册里的
[00:48:00] 유리구슬 같은 날들
[00:53:00] 那玻璃珠般的时光
[00:53:00] 이젠 떠오르지 않는 밤하늘과
[00:58:00] 如今想不起来的夜空
[00:58:00] 내용을 잊어버린 약속
[01:03:00] 还有忘记内容的约定
[01:03:00] 불꽃놀이는 계속되지만
[01:08:00] 虽然烟花还在继续放
[01:08:00] 우린 금방 빛을 잃었어
[01:13:00] 我们当即失去了光芒
[01:13:00] 낯선 손을 잡고 서로를 이어
[01:18:00] 握着陌生的手 彼此相连
[01:18:00] 세상을 앞질렀던 여름밤
[01:23:00] 抢先这个世界的夏夜
[01:23:00] 이젠 오지 않는 시간들 이후
[01:28:00] 如今不会到来的时光 以后
[01:28:00] 우린 서로를 기억할까요
[01:43:00] 我们会记得彼此么
[01:43:00] 낡은 사진첩에 기록되었던
[01:48:00] 记录在旧相册里的
[01:48:00] 세피아로 가득 찬 날들
[01:53:00] 全然是深褐色的时光
[01:53:00] 이젠 떠오르지 않는 밤하늘과
[01:58:00] 如今想不起来的夜空
[01:58:00] 내용을 잊어버린 약속
[02:03:00] 还有忘记内容的约定
[02:03:00] 불꽃놀이는 계속되지만
[02:08:00] 虽然烟花还在继续放
[02:08:00] 우린 금방 빛을 잃었어
[02:14:00] 我们当即失去了光芒
[02:14:00] 낯선 손을 잡고 서로를 이어
[02:19:00] 握着陌生的手 彼此相连
[02:19:00] 세상을 앞질렀던 여름밤
[02:24:00] 抢先这个世界的夏夜
[02:24:00] 이젠 오지않는 시간들 이후
[02:29:00] 如今不会到来的时光 以后
[02:29:00] 우린 서로를 기억할까요
[02:34:00] 我们会记得彼此么
[02:34:00] 각자의 이야길 쓰기 전까지
[02:39:00] 直到写下各自的故事之前
[02:39:00] 흑백의 매일을 칠해보자
[02:45:00] 给黑白的每天涂上色彩吧
[02:45:00] 흐린 풍경 위로 뛰어들어
[02:49:00] 跳到昏暗的风景之上
[02:49:00] 그곳에 들어갈 수만 있다면
[02:57:00] 若是能进入那个地方
[02:57:00] 끝나지 않았어
[03:08:00] 还没结束
[03:08:00] 끝나지 않았어
[03:18:00] 还没结束
[03:18:00] 끝나지 않았어
[03:28:00] 还没结束
[03:28:00] 끝나지 않았어
[04:39:00] 还没结束
[04:39:00] 끝나지 않았어
[04:49:00] 还没结束
[04:49:00] 집으로 돌아가자
[04:59:00] 回家吧
[04:59:00] 끝나지 않았어
[05:09:00] 还没结束
[05:09:00] 집으로 돌아가자
[05:20:00] 回家吧
[05:20:00] 끝나지 않았어
[05:30:00] 还没结束
[05:30:00] 집으로 돌아가자
[05:40:00] 回家吧
[05:40:00] 끝나지 않았어
[05:50:00] 还没结束
[05:50:00] 집으로 돌아가자
[05:55:00] 回家吧