[00:00:00] 스쳐간다 (Like a wind) - VROMANCE
[00:06:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:06:00] 词：황성진(RBW)/이후상(RBW)/Beatie(NEWTYPE)
[00:10:00]    
[00:10:00] 曲：이후상(RBW)/ Beatie(NEWTYPE)
[00:12:00]    
[00:12:00] 编曲：이후상(RBW)/ Beatie(NEWTYPE)
[00:19:00]    
[00:19:00] 너와 함께 걷던 이 거리
[00:26:00] 和你一同走过的这条街
[00:26:00] 그때가 마지막이더라
[00:34:00] 那时候是最后一次
[00:34:00] 세상 사람들은 모두 그대론데
[00:40:00] 这世界的人海 全都还是照旧
[00:40:00] 변한 건 우리 둘 뿐이구나
[00:46:00] 变了的只有我们俩而已
[00:46:00] 너와 함께 했던 모든 날들이 스쳐간다
[00:54:00] 与你相伴的所有岁月都擦肩而过
[00:54:00] 끝내 참아왔던 고인 눈물이
[00:58:00] 最终忍住的那蓄积的泪水
[00:58:00] 자꾸 흐른다
[01:01:00] 还在一直流淌
[01:01:00] 마지막 내게 안겼던 너의 온기도
[01:09:00] 最终你拥住我的温度
[01:09:00] 스친다 스친다 스친다 모두가
[01:15:00] 也全都掠过 掠过 掠过
[01:15:00] 스쳐간다
[01:21:00] 一晃而过
[01:21:00] 서로가 좋아서 몰랐던
[01:28:00] 因为彼此美好 而曾经不知的
[01:28:00] 그때의 계절이 다시 또 찾아온다
[01:35:00] 那时的季节再一次到来
[01:35:00] 또다시 넌 내 품에
[01:38:00] 你好像会
[01:38:00] 안길 것 같은데
[01:41:00] 再次拥入我怀中
[01:41:00] 그래서 모두 다 남겨 뒀는데
[01:52:00] 所以全都留了下来
[01:52:00] 너와 함께했던 모든 날들이 스쳐간다
[01:59:00] 与你相伴的所有岁月都擦肩而过
[01:59:00] 끝내 참아왔던 고인 눈물이
[02:04:00] 最终忍住的那蓄积的泪水
[02:04:00] 자꾸 흐른다
[02:06:00] 还在一直流淌
[02:06:00] 마지막 내게 안겼던 너의 온기도
[02:14:00] 最终你拥住我的温度
[02:14:00] 스친다 스친다 스친다 모두가
[02:20:00] 全都掠过 掠过 掠过
[02:20:00] 스쳐간다
[02:24:00] 一晃而过
[02:24:00] 이제 넌 떠나지만
[02:27:00] 如今你虽然离去
[02:27:00] 기억이라는 곳에선 날 보며 웃는다
[02:35:00] 在唤作记忆的地方 看着我欢笑
[02:35:00] 내게 전부였던 네 모습이 흩어진다
[02:43:00] 你对我而言曾是全部的模样 就此消散而去
[02:43:00] 참고 참다 보면
[02:45:00] 若是一直忍下去
[02:45:00] 삼킨 눈물이 널 지워줄까
[02:50:00] 咽下的泪水 会将你抹去么
[02:50:00] 마지막 너라는 세상 알게 해줘서
[02:58:00] 最后让我知道你这个世界
[02:58:00] 고맙다 고맙다 고맙다
[03:01:00] 很感谢 很感谢 很感谢
[03:01:00] 너와 함께한 순간들 추억들
[03:07:00] 与你共度的那些瞬间 那些回忆
[03:07:00] 스쳐간다
[03:12:00] 一晃而过