[00:00:00] save your breath - JVKE
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Jake Lawson/Zac Lawson
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Jake Lawson, Zac Lawson
[00:01:00]    
[00:01:00] One-word replies
[00:03:00] 你的回复只有短短一字
[00:03:00] Dodgin\' my eyes
[00:05:00] 你躲闪着逃避我的目光
[00:05:00] Hug me goodbye but you don\'t hold as tight
[00:09:00] 我们拥抱着告别 但你的拥抱不如往日有力
[00:09:00] What gives
[00:13:00] 到底发生了什么
[00:13:00] Conversations are dry
[00:16:00] 我们的聊天不再有趣
[00:16:00] Hey with one Y
[00:18:00] 连打招呼也敷衍了事
[00:18:00] Eight hours later you say your phone died yeah I bet
[00:26:00] 八个小时后你说你的手机刚才没了电 你说是就是吧
[00:26:00] Yeah you\'ve been actin\' differently
[00:28:00] 最近你的举动有些不太寻常
[00:28:00] Ever since we bumped into your ex last week
[00:32:00] 自从上周我们遇见你的前任以后
[00:32:00] Oh what a night that was
[00:34:00] 那一夜真是精彩
[00:34:00] Funny how you fight with me but you don\'t wanna fight for us
[00:38:00] 实在有趣 你宁愿与我吵架 也不愿维护我们的感情
[00:38:00] Thought you were in love with me but then again I saw the way you looked at him
[00:43:00] 原以为你爱着我 但我又一次看到你望向他的眼神
[00:43:00] So go
[00:45:00] 那么 你走吧
[00:45:00] No I won\'t hold you back anymore
[00:48:00] 我不会再挽留
[00:48:00] I won\'t hold you back anymore
[00:51:00] 我再也不会挽留
[00:51:00] Just go
[00:53:00] 赶紧离开吧
[00:53:00] No you don\'t have to lie anymore
[00:57:00] 你再也不用欺骗我
[00:57:00] You don\'t have to lie anymore
[00:58:00] 你再也不用欺骗我
[00:58:00] Ooh yeah
[01:00:00]    
[01:00:00] And I know you can\'t deny the way you feel no more
[01:04:00] 我知道你再也无法否认你内心的感受
[01:04:00] Tellin\' me we need to talk but
[01:07:00] 你说我们应该谈一谈 但是
[01:07:00] Baby you can save your breath
[01:11:00] 宝贝 你不必如此大费周折
[01:11:00] Lockin\' your phone
[01:13:00] 你锁上手机
[01:13:00] Switchin\' your code
[01:16:00] 换掉解锁密码
[01:16:00] Swear that it used to be one two three four
[01:20:00] 我明明记得密码以前是一二三四
[01:20:00] And your fingers are cold whenever you hold my hand
[01:27:00] 握住我的手时 你的手指永远冰冷
[01:27:00] Oh and I saw the way you looked in his eyes
[01:33:00] 但是我看到你望向他的眼神
[01:33:00] Tell me it\'s nothin\' I know that\'s a lie I know
[01:40:00] 你说你和他什么事也没有 我知道这是谎言 我知道
[01:40:00] Oh oh I know
[01:45:00] 我知道
[01:45:00] Yeah you\'ve been actin\' differently
[01:48:00] 最近你的举动有些不太寻常
[01:48:00] Ever since we bumped into your ex last week
[01:51:00] 自从上周我们遇见你的前任以后
[01:51:00] Oh what a night that was
[01:53:00] 那一夜真是精彩
[01:53:00] Funny how you fight with me but you don\'t wanna fight for us
[01:58:00] 实在有趣 你宁愿与我吵架 也不愿维护我们的感情
[01:58:00] Thought you were in love with me
[02:00:00] 我以为你爱着我
[02:00:00] But then again I saw the way you looked at him
[02:02:00] 但我又一次看到你望向他的眼神
[02:02:00] So go
[02:04:00] 那么 你走吧
[02:04:00] No I won\'t hold you back anymore
[02:08:00] 我不会再挽留
[02:08:00] I won\'t hold you back anymore
[02:11:00] 我再也不会挽留
[02:11:00] Just go
[02:13:00] 赶紧离开吧
[02:13:00] No you don\'t have to lie anymore
[02:16:00] 你再也不用欺骗我
[02:16:00] You don\'t have to lie anymore
[02:18:00] 你再也不用欺骗我
[02:18:00] Ooh yeah
[02:20:00]    
[02:20:00] And I know you can\'t deny the way you feel no more
[02:24:00] 我知道你再也无法否认你内心的感受
[02:24:00] Tellin\' me we need to talk but
[02:26:00] 你说我们应该谈一谈 但是
[02:26:00] Baby you can save your breath
[02:31:00] 宝贝 你不必如此大费周折