[00:00:00] 12345 - Em Beihold
[00:04:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04:00] Lyrics by：Dallas Caton/Alex Veltri/Emily Beihold
[00:09:00] Composed by：Dallas Caton/Alex Veltri/Emily Beihold
[00:13:00] One computer fuzzy blanket
[00:15:00] 一台电脑 毛茸茸的毯子
[00:15:00] Moldy food one-person banquet
[00:17:00] 发霉的食物 一个人参加的宴会
[00:17:00] Hear the laugh in every picture
[00:18:00] 聆听着每张照片里的欢声笑语
[00:18:00] Polaroid that I\'ve got hangin\' over
[00:21:00] 拍立得照片记录下我宿醉未醒的样子
[00:21:00] The piano that I can\'t play \'cause
[00:25:00] 那架我不会弹奏的钢琴
[00:25:00] I\'m too depressed today
[00:27:00] 因为今天我意志消沉
[00:27:00] And my neighbors\' screams are deafenin\'
[00:29:00] 我邻居的叫喊声震耳欲聋
[00:29:00] So I\'ve got the music blastin\'
[00:31:00] 所以我让音乐大声地响起来
[00:31:00] Feel the skin the floor
[00:32:00] 感受着肌肤的触感 指尖拂过地板
[00:32:00] The matches light the candle
[00:33:00] 用火柴点燃蜡烛
[00:33:00] Hope it passes smell the
[00:35:00] 希望一切转瞬即逝 嗅到非同寻常的气息
[00:35:00] One plant I can\'t believe I kept alive
[00:37:00] 不敢相信我竟然养活了一株植物
[00:37:00] This must be what victory tastes like
[00:42:00] 这一定就是胜利的滋味
[00:42:00] Floating away like I\'m a kite
[00:46:00] 像风筝一样越飘越远
[00:46:00] Reminding myself I\'m still alive
[00:49:00] 时刻提醒自己 我还活着
[00:49:00] Try not to panic every night
[00:52:00] 每个夜晚 尽量不让自己变得惊慌失措
[00:52:00] One two three four five
[01:02:00] 一 二 三 四 五
[01:02:00] Now I\'ve run out of my senses
[01:03:00] 现在我已失去理智
[01:03:00] I\'m a sittin\' duck defenseless
[01:05:00] 我坐以待毙 没有一丝防备
[01:05:00] And I\'m focused on the tenses
[01:07:00] 我关注着紧张的气氛
[01:07:00] God this song is so pretentious ah-ah-ah
[01:10:00] 天啊 这首歌是如此矫揉造作
[01:10:00] Instead of findin\' purpose
[01:14:00] 我不会寻找人生目标
[01:14:00] I could just sell insurrance
[01:17:00] 我可以只是售卖保险
[01:17:00] Or join a pyramid scheme
[01:19:00] 亦或是加入金字塔式的销售骗局
[01:19:00] Ooh
[01:20:00] Whatever the hell that means oh
[01:24:00] 无论这究竟有何深意
[01:24:00] You need a hug are you alright
[01:28:00] 你需要一个拥抱 你是否一切安好
[01:28:00] Nobody\'s loved you much tonight
[01:31:00] 今晚没有人会好好爱你
[01:31:00] Only the mirror tells me I\'m fine
[01:34:00] 只有镜子告诉我 我一切安好
[01:34:00] One two one two three four five one two
[01:38:00] 一 二 一 二 三 四 五 一 二
[01:38:00] Floating away like I\'m a kite
[01:41:00] 像风筝一样越飘越远
[01:41:00] Reminding myself I\'m still alive
[01:45:00] 时刻提醒自己 我还活着
[01:45:00] Try not to panic every night
[01:48:00] 每个夜晚 尽量不让自己变得惊慌失措
[01:48:00] One two three four five
[01:55:00] 一 二 三 四 五
[01:55:00] One two one two three four five
[01:58:00] 一 二 一 二 三 四 五
[01:58:00] Pala-dada-dada
[01:59:00] One two one two three four five
[02:01:00] 一 二 一 二 三 四 五
[02:01:00] Pala-dada-da
[02:02:00] One two one two three four five
[02:05:00] 一 二 一 二 三 四 五
[02:05:00] Pala-dada-dada ah
[02:06:00] One two one two three four five
[02:09:00] 一 二 一 二 三 四 五
[02:09:00] Oh oh
[02:09:00] One two one two three four five
[02:12:00] 一 二 一 二 三 四 五
[02:12:00] Oh oh oh oh
[02:13:00] One two one two three four five
[02:15:00] 一 二 一 二 三 四 五
[02:15:00] Pala-dada-da
[02:16:00] One two one two three four five
[02:19:00] 一 二 一 二 三 四 五
[02:19:00] Pala-dada-dada
[02:19:00] One two one two three four five
[02:23:00] 一 二 一 二 三 四 五
[02:23:00] Floating away like I\'m a kite
[02:26:00] 像风筝一样越飘越远
[02:26:00] Reminding myself I\'m still alive
[02:30:00] 时刻提醒自己 我还活着
[02:30:00] Try not to panic every night
[02:33:00] 每个夜晚 尽量不让自己变得惊慌失措
[02:33:00] One two three four five
[02:38:00] 一 二 三 四 五