[00:00:00] Chateau (Explicit) - Jaden Smith (贾登·史密斯)/A$AP Rocky
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：Jaden Smith/Tremaine Winfrey/Omarr Rambert/Rakim Mayers/Kuwanna Jasmine Moore
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Jaden Smith/Tremaine Winfrey/Omarr Rambert/Rakim Mayers/Kuwanna Jasmine Moore
[00:00:00]    
[00:00:00] A$AP Rocky：
[00:00:00]    
[00:00:00] Oh oh hahaha
[00:03:00]    
[00:03:00] I said we ain\'t getting in this b***h
[00:07:00] 我说了 我们不会到这里来的
[00:07:00] A$AP Rocky/Jaden：
[00:07:00]    
[00:07:00] They smoking the gas now
[00:09:00] 他们在抽那种东西
[00:09:00] Yeah
[00:09:00]    
[00:09:00] I had a cold contact yeah
[00:11:00] 我的联系人列表已经空了
[00:11:00] My iPhone is smashed now
[00:12:00] 我的iPhone已经坏了
[00:12:00] Oh
[00:12:00]    
[00:12:00] I got new contacts
[00:14:00] 我有新朋友了
[00:14:00] Oh
[00:14:00]    
[00:14:00] Itchy my eyes I\'ma scratch now like I need new contacts
[00:17:00] 我的眼睛好痒 我要挠一挠 好像我需要新的隐形眼镜了
[00:17:00] Put my bros on the MAC now
[00:19:00] 给我的兄弟们都配上枪
[00:19:00] What
[00:19:00] 什么
[00:19:00] I\'m signing new contracts
[00:20:00] 我有新生意 要签新合同了
[00:20:00] A$AP Rocky/Jaden：
[00:21:00]    
[00:21:00] Bro lay off the lean f**k do you mean
[00:23:00] 兄弟 把那饮料放下 你啥意思
[00:23:00] Take s**t out of context
[00:24:00] 把别人的话断章取义
[00:24:00] Uh huh
[00:24:00]    
[00:24:00] There\'s blood on the leaves leave what we leave
[00:26:00] 树叶上有血迹 但我不屑一顾
[00:26:00] I\'m here for the contracts
[00:27:00] 我专心致志做生意
[00:27:00] Got more money than me we taking your vehicle
[00:29:00] 比我更有钱 那我们就要抢了你的车
[00:29:00] Call it a car jack
[00:31:00] 这就是劫车
[00:31:00] Oh
[00:31:00]    
[00:31:00] Don\'t let him misread you he gon\' deceive you
[00:33:00] 别让他误解你 她会欺骗你
[00:33:00] Hit him no call back
[00:34:00] 联系他 却没有回应
[00:34:00] Get it
[00:35:00] 明白了
[00:35:00] Hell are my broads at
[00:36:00] 我的女人在哪里
[00:36:00] They where my dawgs at
[00:38:00] 我的兄弟们也在那里
[00:38:00] Uh huh
[00:38:00]    
[00:38:00] These n***as floor flat
[00:39:00] 这些家伙软弱无能
[00:39:00] Uh
[00:40:00]    
[00:40:00] What\'s with the war slat
[00:41:00] 那些勇猛的人都怎么了
[00:41:00] Uh
[00:41:00]    
[00:41:00] I done lost contact
[00:43:00] 我已经失去了联系
[00:43:00] Uh
[00:43:00]    
[00:43:00] Hit and don\'t call back
[00:44:00] 联系我也不会回复
[00:44:00] Yeah
[00:45:00]    
[00:45:00] The street a hundred and ten feel
[00:46:00] 街头让人激动不已
[00:46:00] Yeah let\'s go
[00:47:00] 我们走
[00:47:00] Like Willy Wombat
[00:48:00] 就像Willy Wombat
[00:48:00] Jaden：
[00:48:00]    
[00:48:00] Tutto gossip then I go
[00:50:00] 所有的八卦 我都充耳不闻
[00:50:00] Eskeetit eskeetit yeah
[00:52:00]    
[00:52:00] Supermodel in my robe
[00:54:00] 超模穿着我买的礼袍
[00:54:00] Hey yeah
[00:55:00]    
[00:55:00] All these diamonds not for show
[00:57:00] 这么多钻石 可不是要炫耀
[00:57:00] No Chateau rain
[00:59:00] 住着乡村城堡
[00:59:00] I was swallowed by the bowl
[01:00:00] 我被汹涌的人潮吞没
[01:00:00] Yeah ayy ayy ayy grr grr
[01:01:00]    
[01:01:00] Jaden：
[01:02:00]    
[01:02:00] When I pull up it\'s all of the homies
[01:04:00] 当我出现时 身边一定会带很多兄弟
[01:04:00] Yeah
[01:04:00]    
[01:04:00] Don\'t act like you know me you\'re playing it close
[01:05:00] 不要装作你认识我 你在玩火
[01:05:00] Close
[01:05:00] 玩火
[01:05:00] They claiming it\'s raining well that\'s what they told me
[01:07:00] 他们说天将下雨 他们就是这样告诉我的
[01:07:00] I told \'em to show me I\'m ready to go
[01:09:00] 我叫他们证明给我看 我准备好行动了
[01:09:00] You n***as been lonely
[01:10:00] 你们这些家伙很孤单
[01:10:00] When we go to check ya don\'t fold like bologna
[01:11:00] 当我们去找你时 千万不要像个懦夫一样害怕
[01:11:00] I thought you would know
[01:12:00] 我以为你知道
[01:12:00] Hey
[01:12:00]    
[01:12:00] Soundtrack is Spiderman me and the homies
[01:14:00] 《蜘蛛侠》的原声带 我和朋友们一起做
[01:14:00] And shoutout to Sony I\'m ready to go
[01:16:00] 感谢索尼 我准备好了
[01:16:00] S**t yeah
[01:17:00]    
[01:17:00] Ready to go I\'m ready to go
[01:19:00] 准备好了 我准备好了
[01:19:00] I put in my vote like my senators
[01:20:00] 我给自己投一票 就像参议员一样
[01:20:00] Don\'t keep the ten on my toes and my head on a roll s**t
[01:23:00] 不要让人来烦我 我的脑袋有点迷糊
[01:23:00] Godd**n
[01:23:00]    
[01:23:00] Like
[01:24:00]    
[01:24:00] S**t
[01:24:00]    
[01:24:00] I never paint \'em my head is a globe
[01:26:00] 我从未想象过这些事情 我的脑袋就像一个地球
[01:26:00] I swing for the tennis I\'m stressing the strobe
[01:28:00] 我左右摇摆 就像在打网球 聚光灯都跟不上我
[01:28:00] And if they didn\'t know I\'m letting \'em know
[01:29:00] 如果他们不知道 那我就要告诉他们
[01:29:00] S**t
[01:29:00]    
[01:29:00] A$AP Rocky/Jaden：
[01:30:00]    
[01:30:00] They smoking the gas now
[01:31:00] 他们在抽那种东西
[01:31:00] What
[01:31:00] 什么
[01:31:00] Out on cold contact
[01:32:00] 没人联系得上我
[01:32:00] Let\'s go
[01:33:00] 我们走
[01:33:00] My iPhone is smashed now
[01:34:00] 我的iPhone已经坏了
[01:34:00] What
[01:35:00] 什么
[01:35:00] I got new contacts
[01:36:00] 我有新朋友了
[01:36:00] Oh
[01:36:00]    
[01:36:00] Itchy my eyes I\'ma scratch now like I need new contacts
[01:39:00] 我的眼睛好痒 我要挠一挠 好像我需要新的隐形眼镜了
[01:39:00] I do
[01:40:00] 真的
[01:40:00] Put my bros on the MAC now
[01:41:00] 给我的兄弟们都配上枪
[01:41:00] Yeah
[01:41:00]    
[01:41:00] I\'m signing new contracts
[01:43:00] 我有新生意 要签新合同了
[01:43:00] Jaden：
[01:43:00]    
[01:43:00] Tutto gossip then I go
[01:45:00] 所有的八卦 我都充耳不闻
[01:45:00] Eskeetit eskeetit yeah
[01:47:00]    
[01:47:00] Supermodel in my robe
[01:49:00] 超模穿着我买的礼袍
[01:49:00] Hey yeah
[01:50:00]    
[01:50:00] All these diamonds not for show
[01:52:00] 这么多钻石 可不是要炫耀
[01:52:00] No Chateau rain
[01:53:00] 住着乡村城堡
[01:53:00] I was swallowed by the bowl
[01:55:00] 我被汹涌的人潮吞没
[01:55:00] Yeah ayy ayy ayy grr grr
[02:00:00]