[00:00:00] Crack-Crack-Crackle - CLASS:y (클라씨)
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：Yu-ki Kokubo/YHEL
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：NA.ZU.NA/Eunsol(1008)/Yu-ki Kokubo
[00:08:00]    
[00:08:00] 编曲：NA.ZU.NA/Eunsol(1008)
[00:13:00]    
[00:13:00] 夜風も惑わす旋律がblowing
[00:18:00] 夜风引人迷醉 旋律随风飘荡
[00:18:00] これはjokeでもgameでもないのよ alright?
[00:24:00] 这既非玩笑 亦非游戏 不是吗？
[00:24:00] 誰も彼もがrival 混沌のdesire
[00:30:00] 四面树敌 孤立无援 混沌的欲望
[00:30:00] Hide and seek so dangerous night
[00:34:00]    
[00:34:00] Tick tick tack
[00:35:00]    
[00:35:00] 時計仕掛け above the 摩天楼
[00:38:00] 摩天大楼之上 时钟指针转动
[00:38:00] そっと忍ばす my heart is a trap and bomb
[00:41:00] 悄然抑制悸动 宛如定时炸弹
[00:41:00] Ah-ah-ah 群がる視線を抜け
[00:46:00] 视线穿过乌合之众
[00:46:00] Who\'s the survivor?
[00:47:00]    
[00:47:00] 勝負は一度きり
[00:50:00] 胜负就在一念之间
[00:50:00] 今 火を点けて
[00:55:00] 此刻 点燃引线
[00:55:00] ジリジリと 求めるgimme more
[01:00:00] 迫不及待 向你渴求更多
[01:00:00] 誰かに盗られる前に ほら love is burning
[01:04:00] 趁还未盗走我的心 看啊 爱意炽热燃烧
[01:04:00] 熱を感じて
[01:06:00] 感受这滚烫的灼热
[01:06:00] ヒリヒリと 刺激的romance
[01:10:00] 火辣刺痛 淋漓尽致的浪漫
[01:10:00] (Feel it now feel it now feel it now)
[01:12:00]    
[01:12:00] 導火線の行方は風まかせ
[01:17:00] 引燃火线的方向全凭夜风掌控
[01:17:00] 運命のcountdown
[01:29:00] 开始命运的倒计时
[01:29:00] Yeah 油断は出来ない ほんの一瞬でも
[01:33:00] 切忌疏忽大意 哪怕刹那之间
[01:33:00] 敵か味方か? angel & demon
[01:35:00] 是敌是友？天使与恶魔
[01:35:00] So I need a hint
[01:36:00]    
[01:36:00] 迷宮入りする前に
[01:38:00] 步入迷宫之前
[01:38:00] 決着つけて hurry up hurry up hurry up hurry up
[01:41:00] 干脆利落 了结一切
[01:41:00] 優しい台詞並べたり
[01:44:00] 时而甜言蜜语
[01:44:00] 冷たい態度重ねたり
[01:47:00] 时而冷眼相待
[01:47:00] Ah-ah-ah 本当の姿はどれ?
[01:52:00] 哪种才是你的真面目？
[01:52:00] It doesn\'t matter
[01:53:00]    
[01:53:00] ねぇ高まる鼓動が
[01:55:00] 不断加速的悸动
[01:55:00] 止められないの
[02:00:00] 早已无法抑制
[02:00:00] ジリジリと 求めるgimme more
[02:06:00] 迫不及待 向你渴求更多
[02:06:00] 誰かに盗られる前に ほら love is burning
[02:09:00] 趁还未盗走我的心 看啊 爱意炽热燃烧
[02:09:00] 熱を感じて
[02:12:00] 感受这滚烫的灼热
[02:12:00] ヒリヒリと 刺激的romance
[02:16:00] 火辣刺痛 淋漓尽致的浪漫
[02:16:00] (Feel it now feel it now feel it now)
[02:18:00]    
[02:18:00] 導火線の行方は風まかせ
[02:23:00] 引燃火线的方向全凭夜风掌控
[02:23:00] 運命のcountdown
[02:36:00] 开始命运的倒计时
[02:36:00] ジリジリと 求めるgimme more
[02:42:00] 迫不及待 向你渴求更多
[02:42:00] 誰かに盗られる前に ほら love is burning
[02:45:00] 趁他还未盗走我的心 看啊 爱意炽热燃烧
[02:45:00] 熱を感じて
[02:48:00] 感受这滚烫的灼热
[02:48:00] ヒリヒリと 刺激的romance
[02:52:00] 火辣刺痛 淋漓尽致的浪漫
[02:52:00] (Feel it now feel it now feel it now)
[02:53:00]    
[02:53:00] 導火線の行方は風まかせ
[02:58:00] 引燃火线的方向全凭夜风掌控
[02:58:00] 運命のcountdown
[03:03:00] 开始命运的倒计时