[00:00:00] Home - HAIM
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Danielle Haim/Este Haim/Alana Haim/Rostam Batmanglij
[00:00:00]    
[00:00:00] Produced by：Danielle Haim/Rostam
[00:01:00]    
[00:01:00] You think you know about me
[00:03:00] 你自以为足够了解我
[00:03:00] Well I know me better
[00:09:00] 但是我更了解我自己
[00:09:00] I\'m not the girl who waits around just to be walked all over
[00:17:00] 我不是乖乖等待被人欺负的女孩
[00:17:00] I never shed the light
[00:19:00] 曾经的我从未闪耀光芒
[00:19:00] I never felt and I never like
[00:25:00] 从未有所感触 从未有过心动
[00:25:00] But I never thought that I could be the one to open my arms
[00:31:00] 我从未料想有一天我会张开怀抱
[00:31:00] I know that
[00:34:00] 我确信
[00:34:00] We\'ll be lookin\' back one day
[00:38:00] 未来某天 我们会回首过去
[00:38:00] But I trust you baby I
[00:42:00] 但是宝贝 我信任你
[00:42:00] Could never stay the same
[00:47:00] 我不会永远一成不变
[00:47:00] When everything felt so wrong
[00:51:00] 生活曾经如此不堪
[00:51:00] It led me to where I belong
[00:54:00] 但正因如此 我得以找到内心的归属
[00:54:00] So now
[00:58:00] 所以现在
[00:58:00] I\'m goin\' home
[01:00:00] 我踏上回家之路
[01:00:00] Take me home just take me home
[01:02:00] 带我回家 带我回家
[01:02:00] Take me home
[01:11:00] 带我回家
[01:11:00] Home is a symphony and it\'s meant to be with sweet company
[01:14:00] 家是一场优美交响乐 应该与所爱之人共享
[01:14:00] Just another reverie ocean
[01:18:00] 音符汇聚成一片幻想曲的海洋
[01:18:00] I know that I may never know the future unpredictable
[01:22:00] 我明白 世事难料 我永远也无法预测未来
[01:22:00] A hundred choices that we hear this is not like every tear
[01:26:00] 我听到无数个选择的声音 每一滴眼泪都独一无二
[01:26:00] Take me home take me home
[01:28:00] 带我回家 带我回家
[01:28:00] Take me home take me home
[01:30:00] 带我回家 带我回家
[01:30:00] Hold it inside your heart
[01:32:00] 珍藏于内心深处
[01:32:00] Just take me home
[01:34:00] 快 带我回家
[01:34:00] I know that
[01:37:00] 我确信
[01:37:00] We\'ll be lookin\' back one day
[01:41:00] 未来某天 我们会回首过去
[01:41:00] But I trusted you baby I
[01:45:00] 但是宝贝 我信任你
[01:45:00] Could never stay the same
[01:49:00] 我不会永远一成不变
[01:49:00] When everything felt so wrong
[01:54:00] 生活曾经如此不堪
[01:54:00] It led me to where I belong
[01:57:00] 但正因如此 我得以找到内心的归属
[01:57:00] So now
[01:59:00] 所以现在
[01:59:00] Now now
[02:01:00] 现在
[02:01:00] I\'m goin\' home
[02:03:00] 我踏上回家之路
[02:03:00] Take me home just take me home
[02:05:00] 带我回家 带我回家
[02:05:00] Take me home
[02:13:00] 带我回家
[02:13:00] Looking back on my life the best is new
[02:17:00] 回首过去 最好的日子还在前头
[02:17:00] I left and come back but what am I closer to
[02:21:00] 我离开又归来 但是 前方有什么在等待着我
[02:21:00] I know now
[02:23:00] 如今我已明白
[02:23:00] What am I closer to
[02:27:00] 前方有什么在等待着我
[02:27:00] What am I closer to
[02:31:00] 前方有什么在等待着我
[02:31:00] What am I closer to
[02:37:00] 前方有什么在等待着我
[02:37:00] I know that
[02:40:00] 我确信
[02:40:00] We\'ll be lookin\' back one day
[02:44:00] 未来某天 我们会回首过去
[02:44:00] But I trusted you baby I
[02:48:00] 但是宝贝 我信任你
[02:48:00] Could never stay the same
[02:50:00] 我不会永远一成不变
[02:50:00] Could never stay the same
[02:52:00] 我不会永远一成不变
[02:52:00] When everything felt so wrong
[02:57:00] 生活曾经如此不堪
[02:57:00] It led me to where I belong
[03:00:00] 但正因如此 我得以找到内心的归属
[03:00:00] So now
[03:02:00] 所以现在
[03:02:00] Now now
[03:04:00] 现在
[03:04:00] I\'m goin\' home
[03:05:00] 我踏上回家之路
[03:05:00] Take me home just take me home
[03:08:00] 带我回家 带我回家
[03:08:00] Take me home
[03:17:00] 带我回家
[03:17:00] Home is a symphony and it\'s meant to be with sweet company
[03:20:00] 家是一场优美交响乐 应该与所爱之人共享
[03:20:00] Just another reverie ocean
[03:24:00] 音符汇聚成一片幻想曲的海洋
[03:24:00] I know that I may never know the future unpredictable
[03:28:00] 我明白 世事难料 我永远也无法预测未来
[03:28:00] A hundred choices that we hear this is not like every tear
[03:32:00] 我听到无数个选择的声音 每一滴眼泪都独一无二
[03:32:00] Take me home take me home
[03:34:00] 带我回家 带我回家
[03:34:00] Take me home take me home
[03:36:00] 带我回家 带我回家
[03:36:00] I hold it inside my heart
[03:38:00] 我珍藏于内心深处
[03:38:00] Just take me home
[03:43:00] 快 带我回家