[00:00:00] いちごミルク - Tomggg (トムグググ)/ena mori
[00:06:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:06:00] 词：ena mori
[00:08:00]    
[00:08:00] 曲：Tomggg/ena mori
[00:11:00]    
[00:11:00] 编曲：Tomggg
[00:13:00]    
[00:13:00] Mix：Tomggg
[00:14:00]    
[00:14:00] I be like
[00:15:00]    
[00:15:00] 迷っちゃったね どうしよう?
[00:16:00] 迷失了方向 该如何是好
[00:16:00] Sombody pick me up I\'m in Tokyo
[00:18:00]    
[00:18:00] I\'m wearing headphones and leg warmers
[00:21:00]    
[00:21:00] Look at my platforms with pink collars
[00:23:00]    
[00:23:00] I be like
[00:24:00]    
[00:24:00] 迷っちゃったね どうしよう?
[00:25:00] 迷失了方向 该如何是好
[00:25:00] Sombody pick me up I\'m in Tokyo
[00:27:00]    
[00:27:00] I\'m wearing headphones and leg warmers
[00:30:00]    
[00:30:00] Look at my platforms with pink collars
[00:32:00]    
[00:32:00] I like my heels that can reach the sky
[00:35:00]    
[00:35:00] So blue that it hurts my eyes
[00:38:00]    
[00:38:00] I think that might be a sign
[00:40:00]    
[00:40:00] So blurry can\'t see the lines
[00:42:00]    
[00:42:00] こたえなんかいらない
[00:44:00] 不需要所谓的答案
[00:44:00] Cos Im an etherial kind
[00:48:00]    
[00:48:00] I know that everything will be alright
[00:50:00]    
[00:50:00] Getting my いちごミルク at the vending machine
[00:54:00] 用贩卖机买了草莓牛奶
[00:54:00] Listen to records on a train going to 日本橋
[00:59:00] 听着歌乘车前往日本桥
[00:59:00] I don\'t care what people think
[01:01:00]    
[01:01:00] I just like the color pink
[01:03:00]    
[01:03:00] And now I\'m looking for my purse
[01:05:00]    
[01:05:00] I think I left it on the seat
[01:08:00]    
[01:08:00] それやばくね?
[01:12:00] 这有点不妙吧?
[01:12:00] (それやばくね?)
[01:13:00] (这有点不妙吧?)
[01:13:00] いちにさんし 520円
[01:16:00] 一二三四 520円
[01:16:00] 20min \'til I get to 代々木公園
[01:18:00] 到代代木公园还要20分钟
[01:18:00] And a guy with a concept he might be late
[01:20:00]    
[01:20:00] 上下きつそうな長袖
[01:23:00] 穿着上下紧身的长袖
[01:23:00] You don\'t have to be what they what you to be
[01:26:00]    
[01:26:00] Whatever\'s in you mind
[01:29:00]    
[01:29:00] Now that\'s what it matters
[01:31:00]    
[01:31:00] So take off your jacket
[01:33:00]    
[01:33:00] And put on your best look
[01:35:00]    
[01:35:00] Would you wanna fight me or join me instead?
[01:38:00]    
[01:38:00] みんなで 相談しよう そうしよう(hey)
[01:44:00] 找大家商量看看吧 就这样做吧
[01:44:00] (それやばくね?)
[01:46:00] (这有点不妙吧?)
[01:46:00] みんなで 相談しよう そうしよう(hey)
[01:53:00] 找大家商量看看吧 就这样做吧
[01:53:00] (それやばくね?)
[01:56:00] (这有点不妙吧?)
[01:56:00] みんなで 相談しよう そうしよう
[01:58:00] 找大家商量看看吧 就这样做吧
[01:58:00] Getting my いちごミルク at the vending machine
[02:02:00] 用贩卖机买了草莓牛奶
[02:02:00] Listen to records on a train going to 日本橋
[02:07:00] 听着歌乘车前往日本桥
[02:07:00] I don\'t care what people think
[02:09:00]    
[02:09:00] I just like the color pink
[02:11:00]    
[02:11:00] And now I\'m looking for my purse
[02:14:00]    
[02:14:00] I think I left it on the seat
[02:19:00]