[00:00:00] 3 of Us - FLO
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：TSB/MNEK/Jorja Douglas/Renée Downer
[00:03:00]    
[00:03:00] Composed by：TSB/MNEK/Jorja Douglas/Renée Downer
[00:05:00]    
[00:05:00] Produced by：TSB/MNEK
[00:10:00]    
[00:10:00] He said
[00:11:00] 他说
[00:11:00] Go to sleep don\'t wait
[00:13:00] 去睡觉吧 别再等下去
[00:13:00] I\'ll be working late and
[00:15:00] 我会工作到很晚
[00:15:00] He said
[00:16:00] 他说
[00:16:00] Rearrange your day
[00:18:00] 重新安排你一天的时间
[00:18:00] I\'ll be home by 8
[00:19:00] 我会在八点前到家
[00:19:00] Well he said
[00:21:00] 好吧 他说
[00:21:00] Something different to me
[00:23:00] 对我来说 这感觉与众不同
[00:23:00] He be in my DM\'s lowkey
[00:26:00] 他给我发私信的时候会刻意保持低调
[00:26:00] Telling me that he\'s tryna freak
[00:29:00] 告诉我他想要肆意放纵
[00:29:00] He told me that he never wanna leave that I\'m his only
[00:33:00] 他告诉我他永远不想离开 我就是他的唯一
[00:33:00] Well girl I\'ve met his homies
[00:35:00] 女孩 我见过他的朋友
[00:35:00] Well girl I\'ve met his heart and soul ain\'t got nothing on me
[00:39:00] 姐妹 我正视他的心与灵魂 根本就无法与我媲美
[00:39:00] Wait let me understand
[00:41:00] 等一下 让我弄明白
[00:41:00] If my man\'s your man and your man
[00:44:00] 如果我的男友也是你们俩的男友
[00:44:00] It\'s feeling like a scam
[00:46:00] 这感觉像是一场骗局
[00:46:00] I think we need an exit plan
[00:49:00] 我觉得我们需要一个脱身计划
[00:49:00] Can\'t you see
[00:51:00] 难道你没发现吗
[00:51:00] That he\'s playing the three of us
[00:53:00] 他在玩弄我们三人的感情
[00:53:00] 1 2 3
[00:55:00]    
[00:55:00] Yeah he\'s claiming to be in love with
[00:58:00] 他口口声声说他深爱着
[00:58:00] You and me
[01:00:00] 你们和我
[01:00:00] Tryna have his cake and eat it
[01:03:00] 他想要鱼与熊掌 两者兼得
[01:03:00] Had enough
[01:04:00] 早已忍无可忍
[01:04:00] What he says to you and you ain\'t adding up
[01:07:00] 他对你们说的甜言蜜语 你们不会产生丝毫疑问
[01:07:00] He\'s playing the three of us
[01:09:00] 他在玩弄我们三人的感情
[01:09:00] Us us
[01:12:00] 我们
[01:12:00] He\'s playing the three of us
[01:14:00] 他在玩弄我们三人的感情
[01:14:00] Us
[01:15:00] 我们
[01:15:00] Yeah he\'s playing the three of us
[01:18:00] 他在玩弄我们三人的感情
[01:18:00] He claims
[01:20:00] 他口口声声说
[01:20:00] Past relationships
[01:21:00] 过去的感情
[01:21:00] Why he can\'t commit and
[01:23:00] 就是他无法做出承诺的缘由
[01:23:00] He claims
[01:25:00] 他口口声声说
[01:25:00] He never felt like this
[01:26:00] 他从未有过这样的感觉
[01:26:00] That I got him whipped
[01:28:00] 而我狠狠地教训他一顿
[01:28:00] It ain\'t fair
[01:30:00] 这并不公平
[01:30:00] He gets away with this
[01:32:00] 他依然逍遥法外
[01:32:00] Prolly got 3 4 5 kids
[01:34:00] 也许已经有三 四 五个孩子
[01:34:00] With them other girls on his list
[01:37:00] 跟他名单上的其他女孩在一起
[01:37:00] He sold me bout a million dreams girl I been so deep
[01:41:00] 他曾为我营造无数个美梦 而我已深陷其中
[01:41:00] Me too I\'m learning slowly
[01:44:00] 我亦是如此 我慢慢地明白
[01:44:00] That it\'s safe to say and clear to see that he was never lonely
[01:47:00] 毫不夸张的说 显而易见他从来都不孤单
[01:47:00] No let me understand if
[01:50:00] 让我弄明白
[01:50:00] My man\'s your man and your man
[01:53:00] 如果我的男友也是你们俩的男友
[01:53:00] It\'s feeling like a scam
[01:54:00] 这感觉像是一场骗局
[01:54:00] I think we need an exit plan
[01:57:00] 我觉得我们需要一个脱身计划
[01:57:00] Can\'t you see that he\'s playing the three of us
[02:02:00] 难道你没发现吗 他在玩弄我们三人的感情
[02:02:00] 1 2 3 yeah he\'s claiming to be in love with you and me
[02:09:00] 他口口声声说他深爱着你们和我
[02:09:00] Tryna have his cake and eat it
[02:11:00] 他想要鱼与熊掌 两者兼得
[02:11:00] Had enough
[02:13:00] 早已忍无可忍
[02:13:00] What he says to you and you ain\'t adding up
[02:15:00] 他对你们说的甜言蜜语 你们不会产生丝毫疑问
[02:15:00] He\'s playing the three of us
[02:18:00] 他在玩弄我们三人的感情
[02:18:00] Us us
[02:19:00] 我们
[02:19:00] Yeah he\'s playing the three of us
[02:22:00] 他在玩弄我们三人的感情
[02:22:00] Us
[02:23:00] 我们
[02:23:00] Yeah he\'s playing the three of us
[02:26:00] 他在玩弄我们三人的感情
[02:26:00] I know I gotta give it up
[02:29:00] 我知道我必须放弃
[02:29:00] Cos he\'s playing the three of us
[02:31:00] 因为他在玩弄我们三人的感情
[02:31:00] I know I shouldn\'t be in love
[02:34:00] 我知道我不该坠入爱河
[02:34:00] Cos he\'s playing the three of us
[02:37:00] 因为他在玩弄我们三人的感情
[02:37:00] I thought that he was mine
[02:40:00] 我曾以为他是我的专属
[02:40:00] I thought that he was just mine
[02:42:00] 我曾以为他只属于我
[02:42:00] But it was all a lie
[02:42:00] 然而这一切都是谎言
[02:42:00] Without him I\'ll be just fine
[02:43:00] 没有他 我会安然无恙
[02:43:00] Her man my man your man
[02:44:00] 她的男人 我的男人 你的男人
[02:44:00] Found out all about your plan
[02:45:00] 发现你所有计划的真相
[02:45:00] Thought you buss case but it was a scam
[02:46:00] 我曾以为你是无辜的 但这是一场骗局
[02:46:00] My man is your man fine
[02:49:00] 我的男友也是你们的男友 没关系
[02:49:00] 3 of us
[02:50:00] 我们三人
[02:50:00] 3 of us
[02:55:00] 我们三人