[00:00:00] FESTIVAL - Dara (다라)
[00:02:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：B&NAz (153/Joombas)/주영훈/Sandara Park
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：Jake K (ARTiffect)/MCK (ARTiffect)/Distract/Sophia Pae/주영훈
[00:08:00]    
[00:08:00] 编曲：Jake K (ARTiffect)/MCK (ARTiffect)
[00:11:00]    
[00:11:00] 멈춰있던 날들은 멀리
[00:15:00] 忘掉那些不开心的时刻
[00:15:00] 환히 밝아오는 세상에 Hi
[00:18:00] 跟阳光明媚的世界问声好
[00:18:00] 태양 위로
[00:20:00] 跃到太阳之上
[00:20:00] 아찔한 Riding
[00:22:00] 惊险刺激的驰骋
[00:22:00] 높이 날아오를 준비가 된 거야
[00:26:00] 我已准备好遨游高空
[00:26:00] 예상 못 한 속도에
[00:28:00] 超乎意料的速度
[00:28:00] 가끔 겁이 날 땐 왜
[00:31:00] 偶尔会让我害怕
[00:31:00] 설레이는 건지 설레이지
[00:33:00] 但为何也会让我悸动呢
[00:33:00] 이제는 숨지 않을래
[00:35:00] 如今我不想再躲躲藏藏
[00:35:00] 어두웠던 날 뒤에
[00:38:00] 忘掉曾经那些黑暗的日子
[00:38:00] 지나가면 다 별거 아닌 게 될 테니
[00:42:00] 等回头看时 会发现其实这根本不算什么
[00:42:00] 하나둘씩 켜진 Starlight
[00:45:00] 星光一点点被点亮
[00:45:00] 떨려오는 내 맘
[00:48:00] 我的心在砰砰乱跳
[00:48:00] 시작됐어 Good Time
[00:50:00] 美好时光已经开启
[00:50:00] 어젠 Goodbye
[00:52:00] 跟昨天说再见
[00:52:00] 뛰어올라 소리쳐봐
[00:56:00] 向上飞翔 大声呐喊
[00:56:00] 이제는 웃는 거야 Smile again
[01:00:00] 从今开始 我要开心大笑
[01:00:00] 행복한 순간이야 Happy days
[01:03:00] 这一刻很幸福 往后都会是幸福日子
[01:03:00] 맘껏 외쳐봐
[01:05:00] 尽情地呐喊吧
[01:05:00] Good I\'m good
[01:09:00]    
[01:09:00] 눈이 부실 매일 매일
[01:11:00] 往后的每一天都会充满快乐
[01:11:00] This is my first day
[01:13:00]    
[01:13:00] Ready for a change
[01:15:00]    
[01:15:00] 오늘도 행복해질 주문을 걸어
[01:19:00] 今天也要念下幸福的咒语
[01:19:00] Everything I want
[01:22:00]    
[01:22:00] I\'ll do
[01:23:00]    
[01:23:00] 즐겨 볼래 눈 앞에 펼쳐질 내일
[01:29:00] 我要享受未来的每一天
[01:29:00] In or out 원하면 어디든
[01:32:00] 你想加入吗 只要你愿意
[01:32:00] 갈 수 있어 Come with me now
[01:35:00] 我们可以到达任何地方
[01:35:00] 기분 좋은 날씨
[01:37:00] 令人心情愉悦的天气
[01:37:00] 예감이 좋아 왠지
[01:39:00] 莫名有种很好的预感
[01:39:00] 꿈꾸던 날이 될 것만 같은
[01:42:00] 仿佛梦想即将成真
[01:42:00] 이 느낌을 믿어 Just do it
[01:44:00] 我相信这个感觉 大胆去做
[01:44:00] 손에 잡힐 듯한 순간
[01:48:00] 仿佛一切都握在我的手中
[01:48:00] 꿈꿔왔던 대로
[01:51:00] 我的梦想在一点点实现
[01:51:00] 고민 가득했던
[01:53:00] 曾经忧心忡忡的日子
[01:53:00] 하룬 Goodbye
[01:55:00] 如今再见了
[01:55:00] 높이 날아 소리쳐봐
[01:59:00] 飞向高空 大声呐喊
[01:59:00] 이제는 웃는 거야 Smile again
[02:03:00] 从今开始 我要开心大笑
[02:03:00] 행복한 순간이야 Happy days
[02:06:00] 这一刻很幸福 往后都会是幸福日子
[02:06:00] 맘껏 외쳐봐
[02:08:00] 尽情地呐喊吧
[02:08:00] Good I\'m good
[02:11:00]    
[02:11:00] 눈이 부실 매일 매일
[02:15:00] 往后的每一天都会充满快乐
[02:15:00] 기다린 Scene
[02:16:00] 这一幕我已等待许久
[02:16:00] 달콤한 Feelin\'
[02:19:00] 这感觉很甜美
[02:19:00] 내 맘 가득히 번져오니까
[02:23:00] 在我的心中慢慢融化
[02:23:00] 그 어떤 날이 와도
[02:27:00] 往后无论遇到什么困难
[02:27:00] 혼자가 아니니 I\'ll be okay
[02:30:00] 我都不会再是孤独一人 我很好
[02:30:00] La la la la la la la Smile again
[02:34:00]    
[02:34:00] La la la la la la la Happy days
[02:38:00]    
[02:38:00] 맘껏 외쳐봐
[02:39:00] 尽情地呐喊吧
[02:39:00] Good I\'m good
[02:43:00]    
[02:43:00] 눈이 부실 매일 매일
[02:46:00] 往后的每一天都会充满快乐
[02:46:00] This is my first day
[02:48:00]    
[02:48:00] Ready for a change
[02:49:00]    
[02:49:00] 오늘도 행복해질 주문을 걸어
[02:53:00] 今天也要念下幸福的咒语
[02:53:00] Everything I want
[02:56:00]    
[02:56:00] I\'ll do
[02:57:00]    
[02:57:00] 즐겨 볼래 눈 앞에 펼쳐질 내일
[03:02:00] 我要享受未来的每一天