[00:00:00] Pure Water (Explicit) - Mustard/Migos
[00:01:00]    
[00:01:00] Lyrics by：Dijon McFarlane/Quavios Keyate Marshall/Kirsnick Khari Ball/Kiari Kendrell Cephus/Shahrukh Khan
[00:03:00]    
[00:03:00] Composed by：Dijon McFarlane/Quavios Keyate Marshall/Kirsnick Khari Ball/Kiari Kendrell Cephus/Shahrukh Khan
[00:04:00]    
[00:04:00] Woo
[00:06:00]    
[00:06:00] Y\'all already know huh Right
[00:08:00] 你已经知道了 对吧
[00:08:00] Mustard on the beat ho
[00:09:00] Mustard登场
[00:09:00] Let\'s go
[00:09:00] 走起
[00:09:00] Uh woo woo no Master P
[00:11:00] 不是Master P 但我也说Uh
[00:11:00] Ayy
[00:12:00]    
[00:12:00] Ten bad b***hes and they after me
[00:14:00] 十个性感的女人跟在我身后
[00:14:00] Bad
[00:14:00] 性感
[00:14:00] One bad b***h look like a masterpiece
[00:16:00] 其中一个完美无瑕 世间少有
[00:16:00] Uh
[00:17:00]    
[00:17:00] Lookin\' for dunk like a athlete
[00:19:00] 她想要荣华富贵 就像一个运动员
[00:19:00] Uh
[00:19:00]    
[00:19:00] Big drip what you call it
[00:21:00] 你们把大金链子叫做什么
[00:21:00] Big drip yeah
[00:22:00] 大金链子
[00:22:00] Ice chain pure water
[00:23:00] 钻石链子 纯钻石
[00:23:00] Ice ice ice
[00:24:00] 钻石 钻石 钻石
[00:24:00] You got the cash but can\'t afford it
[00:26:00] 你有钱 但还是买不起
[00:26:00] Cash no
[00:27:00] 钞票 买不起
[00:27:00] You got the bag but can\'t afford it
[00:28:00] 你有票子 但还是买不起
[00:28:00] Give me the bag
[00:28:00] 票子都给我
[00:28:00] Give me the beat I ride it like a jetski
[00:30:00] 节奏响起来 我就像摩托艇一样飞驰
[00:30:00] Hey
[00:30:00]    
[00:30:00] So many bad b***hes they harassin\' me
[00:32:00] 好多性感的女人骚扰我
[00:32:00] Bad
[00:33:00] 性感
[00:33:00] They like me \'cause I rap and be with the athletes
[00:35:00] 她们喜欢我 因为我会说唱 而且和运动员很要好
[00:35:00] Athletes
[00:35:00] 运动员
[00:35:00] Stop askin\' me uh I know they mad at me
[00:37:00] 别问了 我知道他们恨我
[00:37:00] Nah
[00:37:00]    
[00:37:00] Hop in the coupe then I slide like it\'s Vaseline
[00:39:00] 我开着豪车 过着奢华的生活
[00:39:00] Skrrt skrrt
[00:40:00]    
[00:40:00] West coast 6-4 jump like a trampoline
[00:42:00] 在西海岸开着六四年的雪佛兰Impala
[00:42:00] 6-4
[00:42:00]    
[00:42:00] Take a brick out put it on a triple beam
[00:44:00] 拿出一包货 放在秤上称重量
[00:44:00] Brick out
[00:45:00] 一包货
[00:45:00] I\'m not from Canada but I see a lot of tings
[00:47:00] 我并非来自加拿大 但我见过大世面
[00:47:00] Canada
[00:47:00] 加拿大
[00:47:00] Dismantle her I know how to handle her
[00:49:00] 拜托她 这种事我很在行
[00:49:00] Woo
[00:49:00]    
[00:49:00] Light the candle up make you put a banner up
[00:51:00] 点起蜡烛 让你挂起横幅
[00:51:00] Up up
[00:52:00]    
[00:52:00] Toss a 50 up make \'em tear the club up
[00:53:00] 找个警察来 让他们把这俱乐部端了
[00:53:00] Tear the club up
[00:54:00] 端了这俱乐部
[00:54:00] Took your b***h out the game I had to sub her
[00:56:00] 把你的女人带走 我得找个人代替 
[00:56:00] Swap swap
[00:57:00] 替换 替换
[00:57:00] Uh woo woo no Master P
[00:59:00] 不是Master P 但我也说Uh
[00:59:00] Ayy
[01:00:00]    
[01:00:00] Ten bad b***hes and they after me
[01:01:00] 十个性感的女人跟在我身后
[01:01:00] Bad
[01:02:00] 性感
[01:02:00] One bad b***h look like a masterpiece
[01:04:00] 其中一个完美无瑕 世间少有
[01:04:00] Uh
[01:04:00]    
[01:04:00] Lookin\' for dunk like a athlete
[01:06:00] 她想要荣华富贵 就像一个运动员
[01:06:00] Uh
[01:07:00]    
[01:07:00] Big drip what you call it
[01:08:00] 你们把大金链子叫做什么
[01:08:00] Big drip big drip yeah
[01:10:00] 大金链子 大金链子
[01:10:00] Ice chain pure water
[01:11:00] 钻石链子 纯钻石
[01:11:00] Ice ice ice
[01:12:00] 钻石 钻石 钻石
[01:12:00] You got the cash but can\'t afford it
[01:13:00] 你有钱 但还是买不起
[01:13:00] Hey cash
[01:14:00] 钞票
[01:14:00] You got the bag but can\'t afford it
[01:15:00] 你有票子 但还是买不起
[01:15:00] Offset
[01:16:00]    
[01:16:00] Pimpin\' ain\'t easy make her open up and eat it
[01:18:00] 这活儿不容易 很难让她欣然接受这工作
[01:18:00] Eat it
[01:18:00] 接受
[01:18:00] Stars in the ceilin\' and my seats they Tempur-Pedic
[01:20:00] 我在车里看星空 坐垫都是Tempur-Pedic的
[01:20:00] Hey hey
[01:20:00]    
[01:20:00] I see them n***as watchin\' and they plottin\' tryna sneak me
[01:22:00] 我知道他们对我虎视眈眈 想要阴我
[01:22:00] Plot
[01:23:00] 密谋
[01:23:00] I can\'t hit a thot can\'t trust a thot they tellin\' secrets
[01:25:00] 我不能和学生妹乱搞 不能相信学生妹 她们口风不严乱说话
[01:25:00] Thot no
[01:25:00] 不要学生妹
[01:25:00] Big bank take lil\' bank lil\' n***a
[01:27:00] 钱多的才是大赢家 小兄弟
[01:27:00] Cash
[01:27:00] 钞票
[01:27:00] Catch him down bad that n***a cry a whole river
[01:30:00] 我看他好难过 那家伙泪流成了河
[01:30:00] Hey
[01:30:00]    
[01:30:00] Nawf on my back I\'m takin\' care of the whole village
[01:32:00] 亚特兰大北部由我罩着 全村的人都是我养活的
[01:32:00] Nawf
[01:32:00]    
[01:32:00] Somebody got shot what you talkin\' \'bout Willis
[01:34:00] 有人挨枪子儿了 你在说啥呢 威利斯
[01:34:00] In the lobby with a brick I\'m Ricky Bobby with your b***h
[01:37:00] 我手里拿着一包货 你的女人迷恋我 仿佛我是Ricky Bobby
[01:37:00] I go Lawrence with the fit in the \'Rari with no tint
[01:39:00] 我带着辣妹去劳伦斯 我的法拉利窗户没涂色
[01:39:00] \'Rari drip drip
[01:40:00] 法拉利 金链子
[01:40:00] I\'m from the trench I got the dirty money rinsed
[01:41:00] 我以前靠那生意挣点脏钱 现在我金盆洗手了
[01:41:00] Oh
[01:42:00]    
[01:42:00] He was poppin\' so I popped and prayed to God repent
[01:44:00] 当时他在狂嗨 于是我一枪下去 祈祷上帝 忏悔吧
[01:44:00] Let\'s go
[01:44:00] 走起
[01:44:00] Uh woo woo no Master P
[01:46:00] 不是Master P 但我也说Uh
[01:46:00] Ayy
[01:47:00]    
[01:47:00] Ten bad b***hes and they after me
[01:49:00] 十个性感的女人跟在我身后
[01:49:00] Bad
[01:50:00] 性感
[01:50:00] One bad b***h look like a masterpiece
[01:51:00] 其中一个完美无瑕 世间少有
[01:51:00] Uh
[01:52:00]    
[01:52:00] Lookin\' for dunk like a athlete
[01:54:00] 她想要荣华富贵 就像一个运动员
[01:54:00] Uh
[01:55:00]    
[01:55:00] Big drip what you call it
[01:56:00] 你们把大金链子叫做什么
[01:56:00] Big drip yeah
[01:57:00] 大金链子
[01:57:00] Ice chain pure water
[01:58:00] 钻石链子 纯钻石
[01:58:00] Ice ice ice
[01:59:00] 钻石 钻石 钻石
[01:59:00] You got the cash but can\'t afford it
[02:01:00] 你有钱 但还是买不起
[02:01:00] Cash no
[02:02:00] 钞票 买不起
[02:02:00] You got the bag but can\'t afford it
[02:03:00] 你有票子 但还是买不起
[02:03:00] T-Takeoff no limit to the money
[02:05:00] Takeoff 挣钱这种事没有限制
[02:05:00] Money nah
[02:06:00] 挣钱
[02:06:00] I picked the gang up took a flight across the country
[02:08:00] 我带上兄弟 搭上飞机 横跨全国
[02:08:00] \'Cross the country where
[02:08:00] 横跨全国 去哪儿
[02:08:00] I tipped the waitress told her
[02:09:00] 我给了女服务员小费 告诉她
[02:09:00] Keep the ones comin\'
[02:10:00] 给你的就好好留着
[02:10:00] Hit the store to get some Backwoods and left the Wraith runnin\' f**k it
[02:13:00] 逛了逛商店 买了点Backwoods雪茄 劳斯莱斯魅影不熄火
[02:13:00] Lookin\' like they plottin\' but we already on it
[02:15:00] 他们好像在计划着什么 但我们已经开始行动了
[02:15:00] On it
[02:15:00] 行动了
[02:15:00] In the lab with Celine like that bag that she wanted
[02:17:00] 和Celine还没正式交往 她想要个包包
[02:17:00] Celine
[02:17:00]    
[02:17:00] A lot of tings ass bustin\' out them jeans make you want it
[02:20:00] 很多东西 比如展现性感翘臀的牛仔裤 让你不能自已
[02:20:00] Ting
[02:20:00] 东西
[02:20:00] Make you wanna spend a 50 hit the scene with her don\'t it
[02:22:00] 让你想为她花钱 想和她出双入对 不是吗
[02:22:00] Scene
[02:22:00] 出双入对
[02:22:00] Whole team full of queens gotta keep their eyes on me
[02:24:00] 我的女人多得可以组个队 要让她们时刻关注我
[02:24:00] Queen
[02:25:00] 女人
[02:25:00] It\'s a snake in disguise prolly wanna slide on me
[02:27:00] 有些阴险之人想要偷袭我
[02:27:00] Slide
[02:27:00] 偷袭
[02:27:00] I bet they ride on \'em when I put that prize on \'em
[02:29:00] 要是我给她们点奖赏 她们肯定什么都敢做
[02:29:00] Prize
[02:29:00] 奖赏
[02:29:00] Ten bad b***hes rotate \'em got five of \'em
[02:31:00] 十个性感的女人 轮流来 已经搞定五个了
[02:31:00] Five
[02:32:00] 五个
[02:32:00] Uh woo woo no Master P
[02:34:00] 不是Master P 但我也说Uh
[02:34:00] Ayy
[02:35:00]    
[02:35:00] Ten bad b***hes and they after me
[02:36:00] 十个性感的女人跟在我身后
[02:36:00] Bad
[02:37:00] 性感
[02:37:00] One bad b***h look like a masterpiece
[02:39:00] 其中一个完美无瑕 世间少有
[02:39:00] Uh
[02:39:00]    
[02:39:00] Lookin\' for dunk like a athlete
[02:41:00] 她想要荣华富贵 就像一个运动员
[02:41:00] Uh
[02:42:00]    
[02:42:00] Big drip what you call it
[02:43:00] 你们把大金链子叫做什么
[02:43:00] Big drip yeah
[02:44:00] 大金链子
[02:44:00] Ice chain pure water
[02:46:00] 钻石链子 纯钻石
[02:46:00] Ice ice ice
[02:47:00] 钻石 钻石 钻石
[02:47:00] You got the cash but can\'t afford it
[02:48:00] 你有钱 但还是买不起
[02:48:00] Cash no
[02:49:00] 钞票 买不起
[02:49:00] You got the bag but can\'t afford it
[02:50:00] 你有票子 但还是买不起
[02:50:00] Two-step
[02:51:00] 两步舞
[02:51:00] Oh yeah uh oh yeah
[02:53:00]    
[02:53:00] Two-step
[02:53:00] 两步舞
[02:53:00] Oh yeah uh oh yeah
[02:55:00]    
[02:55:00] Two-step
[02:56:00] 两步舞
[02:56:00] Oh yeah uh oh yeah
[02:57:00]    
[02:57:00] Two-step
[02:58:00] 两步舞
[02:58:00] Oh yeah uh oh yeah
[03:00:00]    
[03:00:00] Two-step
[03:00:00] 两步舞
[03:00:00] Oh yeah uh oh yeah
[03:02:00]    
[03:02:00] Two-step
[03:03:00] 两步舞
[03:03:00] Oh yeah uh oh yeah
[03:05:00]    
[03:05:00] Two-step
[03:05:00] 两步舞
[03:05:00] Oh yeah uh oh yeah
[03:07:00]    
[03:07:00] Two-step
[03:08:00] 两步舞
[03:08:00] Oh yeah uh oh yeah
[03:09:00]    
[03:09:00] Goodnight
[03:14:00] 晚安