[00:00:00] Free Woman - Lady Gaga
[00:02:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] Lyrics by：BloodPop®/Axel Hedfors/Johannes Klahr/Lady Gaga
[00:04:00]    
[00:04:00] Composed by：BloodPop®/Axel Hedfors/Johannes Klahr/Lady Gaga
[00:06:00]    
[00:06:00] Produced by：BloodPop®/Lady Gaga/Axwell
[00:08:00]    
[00:08:00] I walk the downtown
[00:14:00] 我走在闹市区
[00:14:00] Hear my sound
[00:16:00] 听着我的歌声
[00:16:00] No one knows me yet
[00:22:00] 曾经默默无闻
[00:22:00] Not right now
[00:24:00] 而如今我家喻户晓
[00:24:00] But I am bound to set this feeling in motion
[00:32:00] 但我准备让这种感觉蔓延开来
[00:32:00] I walk the downtown
[00:38:00] 我走在闹市区
[00:38:00] Hear my sound
[00:40:00] 听着我的歌声
[00:40:00] I say that I want it want it
[00:43:00] 我说 我想要
[00:43:00] Be free
[00:43:00] 拥抱自由
[00:43:00] Don\'t fight it fight it
[00:44:00] 不反抗 不抵抗
[00:44:00] But if I\'m gonna go for it
[00:47:00] 反而要放手去追
[00:47:00] I\'ll remember that that
[00:48:00] 我会永远铭记在心
[00:48:00] I say that I want it want it
[00:51:00] 我说 我想要
[00:51:00] Be free
[00:51:00] 拥抱自由
[00:51:00] Don\'t fight it fight it
[00:52:00] 不反抗 不抵抗
[00:52:00] But if I\'m gonna go for it
[00:55:00] 反而要放手去追
[00:55:00] I\'ll remember that that I
[00:57:00] 我会永远铭记在心
[00:57:00] I\'m not nothing without a steady hand
[01:00:00] 没有镇定自如的自控力 我便一无是处
[01:00:00] I\'m not nothing unless I know I can
[01:04:00] 没有坚定的自信心 我将碌碌无为
[01:04:00] I\'m still something if I don\'t got a man
[01:08:00] 即便没有男人相伴支持 我依然可以大有成就
[01:08:00] I\'m a free woman
[01:10:00] 我是个自由的女人
[01:10:00] Uh-ooh
[01:11:00]    
[01:11:00] Be free
[01:27:00] 拥抱自由
[01:27:00] Be free
[01:29:00] 拥抱自由
[01:29:00] This is my dancefloor I fought for
[01:37:00] 这是我为之奋斗的舞台
[01:37:00] A heart that\'s what I\'m living for
[01:44:00] 活着就要追寻心之所爱
[01:44:00] So light up my body
[01:48:00] 所以 聚光灯照亮我的身体
[01:48:00] And kiss me too hardly
[01:53:00] 热情地亲吻我
[01:53:00] We own the downtown
[01:58:00] 整个城市都属于我们
[01:58:00] Hear our sound
[02:01:00] 听听我们的声音
[02:01:00] I say that I want it want it
[02:03:00] 我说 我想要
[02:03:00] Be free
[02:04:00] 拥抱自由
[02:04:00] Don\'t fight it fight it
[02:05:00] 不反抗 不抵抗
[02:05:00] But if I\'m gonna go for it
[02:07:00] 反而要放手去追
[02:07:00] I\'ll remember that that
[02:09:00] 我会永远铭记在心
[02:09:00] I say that I want it want it
[02:11:00] 我说 我想要
[02:11:00] Be free
[02:12:00] 拥抱自由
[02:12:00] Don\'t fight it fight it
[02:13:00] 不反抗 不抵抗
[02:13:00] But if I\'m gonna go for it
[02:15:00] 反而要放手去追
[02:15:00] I\'ll remember that that I
[02:17:00] 我会永远铭记在心
[02:17:00] I\'m not nothing without a steady hand
[02:20:00] 没有镇定自如的自控力 我便一无是处
[02:20:00] I\'m a free woman
[02:21:00] 我是个自由的女人
[02:21:00] I\'m not nothing unless I know I can
[02:24:00] 没有坚定的自信心 我将碌碌无为
[02:24:00] I\'m a free woman
[02:25:00] 我是个自由的女人
[02:25:00] I\'m still something if I don\'t got a man
[02:28:00] 即便没有男人相伴支持 我依然可以大有成就
[02:28:00] I\'m a free woman
[02:31:00] 我是个自由的女人
[02:31:00] Uh-ooh
[02:32:00]    
[02:32:00] Come on
[02:32:00] 来吧
[02:32:00] Be free
[02:33:00] 拥抱自由
[02:33:00] I\'m a free woman
[02:37:00] 我是个自由的女人
[02:37:00] I\'m a free woman
[02:41:00] 我是个自由的女人
[02:41:00] I\'m a free woman
[02:45:00] 我是个自由的女人
[02:45:00] I\'m a free woman
[02:47:00] 我是个自由的女人
[02:47:00] Uh-ooh
[02:49:00]    
[02:49:00] I\'m a free woman
[02:49:00] 我是个自由的女人
[02:49:00] I\'m not nothing without a steady hand
[02:53:00] 没有镇定自如的自控力 我便一无是处
[02:53:00] I\'m a free woman
[02:54:00] 我是个自由的女人
[02:54:00] I\'m not nothing unless I know I can
[02:57:00] 没有坚定的自信心 我将碌碌无为
[02:57:00] I\'m a free woman
[02:57:00] 我是个自由的女人
[02:57:00] I\'m still something if I don\'t gotta man
[03:01:00] 即便没有男人相伴支持 我依然可以大有成就
[03:01:00] I\'m a free woman
[03:03:00] 我是个自由的女人
[03:03:00] Uh-ooh
[03:08:00]    
[03:08:00]