[00:00:00] I Need U - 티엔엑스 (TNX)
[00:02:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：조윤경/남혜주(MUMW)/Y0UNG/은휘/PSY/Mpaulify
[00:04:00] //
[00:04:00] 曲：Nick Lee/RIRI/Matthew \"Bamm\" Quinney/Carlos \"Loso\" Jenkins/은휘
[00:13:00] //
[00:13:00] Let\'s go
[00:14:00] //
[00:14:00] 밤 새 뒤척여 all night
[00:18:00] 彻夜辗转反侧
[00:18:00] 숨 막힌 이 정적들만
[00:21:00] //
[00:21:00] 날 삼킨 채 다시 네 생각에
[00:25:00] 只有这令人窒息的寂静
[00:25:00] 잠기는 뻔한 frame 이제 뭐 I don\'t care
[00:29:00] 将我吞噬 沉浸在想你的
[00:29:00] 이젠 놓아줘야 하는데
[00:32:00] 思绪里 那老套的推诿之词
[00:32:00] In my mind
[00:34:00] 现在 我并不在乎
[00:34:00] 잊을 수 없나 봐
[00:36:00] 现在应该放开
[00:36:00] 자꾸 너만 생각나는데
[00:39:00] //
[00:39:00] 이미 멀리 왔는데
[00:41:00] 好像没办法忘记
[00:41:00] 뒤를 돌아봐 baby
[00:43:00] 总是只想着你
[00:43:00] 널 만날 수 있다면
[00:46:00] 已经走了很远
[00:46:00] Need you now
[00:47:00] 看看身后 亲爱的
[00:47:00] Baby right now yeah
[00:50:00] 若是能遇见你
[00:50:00] 돌아갈 수 없다는 걸
[00:53:00] //
[00:53:00] 잘 알지만 또 여전히 난 yeah
[00:59:00] //
[00:59:00] I need you I need you yeah yeah
[01:02:00] 若是没办法回去
[01:02:00] I need you I need you yeah
[01:05:00] 虽然很清楚如此 可我还是依然
[01:05:00] I need you to know that I need you yeah
[01:10:00] //
[01:10:00] I need you yeah
[01:12:00] //
[01:12:00] Babe be on my side
[01:14:00] //
[01:14:00] 더 이상 바랄 게 없다
[01:15:00] //
[01:15:00] 사라지지 않을 걸 알면서도
[01:18:00] //
[01:18:00] 난 1만 바라본다
[01:19:00] //
[01:19:00] 마주한 두 화면 사이
[01:21:00] 我不再有更多期望
[01:21:00] 너도 날 기다렸다면
[01:23:00] 明知不会消失不见
[01:23:00] 서로를 바라본 거야
[01:24:00] 我只盼望一件事
[01:24:00] 우리는 서로를 바랐던 거야
[01:26:00] 在相对的两个画面之间
[01:26:00] 매일 도돌이표야
[01:27:00] 若你也有等我
[01:27:00] 널 내게 떠나보내던 날에서 깨고
[01:30:00] 彼此间相望
[01:30:00] 일어나 여전히 남은 네 온기에
[01:32:00] 我们期望彼此
[01:32:00] 잠에 들어 매번
[01:33:00] 每天都是反复记号
[01:33:00] 끼리끼리 만났지
[01:35:00] 在将你从我身边送走的日子里醒来
[01:35:00] 우리 꽤나 잘 맞았지
[01:37:00] 起来吧
[01:37:00] 나 혼자 또 과몰입 했던
[01:39:00] 在你依然残留的温热里
[01:39:00] 드라마는 아니었기를 또 빌지
[01:42:00] 每一次 沉入梦境
[01:42:00] I need you I need you yeah yeah
[01:46:00] 我们天生一对相逢
[01:46:00] I need you I need you yeah
[01:49:00] 我们曾极其相配
[01:49:00] I need you to know that I need you yeah
[01:53:00] 我又在祈祷 希望不是我
[01:53:00] I need you yeah
[01:56:00] 一个人独自投入的电视剧
[01:56:00] I need you now need you now need you now right all night
[01:59:00] //
[01:59:00] I\'m in pain again be dazed 또 폐인이 된 난
[02:03:00] //
[02:03:00] I need you now need you now need you now right all night
[02:07:00] //
[02:07:00] I need you now right
[02:08:00] //
[02:08:00] I need you now right
[02:09:00] //
[02:09:00] I need you now right yeah
[02:11:00] //
[02:11:00] 너라는 선명한 기억
[02:13:00] //
[02:13:00] 아주 조금씩 흐려져 사라진대도
[02:18:00] 茫然若失 我又变成无用之人
[02:18:00] 허전함에 매일 널 찾겠지만 내일 또
[02:26:00] //
[02:26:00] Cause I need you I need you yeah I need you
[02:32:00] //
[02:32:00] 긴 꿈에서 깨어나 이 노래를 불러 난
[02:38:00] //
[02:38:00] So don\'t make me wait
[02:40:00] //
[02:40:00] I need you I need you yeah yeah
[02:44:00] //
[02:44:00] I need you I need you yeah
[02:47:00] 你这份鲜明的记忆
[02:47:00] I need you to know that I need you yeah
[02:52:00] 即便一点点地变模糊 消失不见
[02:52:00] I need you yeah
[02:54:00] 在空虚感里
[02:54:00] I need you now need you now need you now right all night
[02:57:00] 虽然每天都会寻找你 明天会再次到来
[02:57:00] I\'m in pain again be dazed 또 폐인이 된 난
[03:01:00] //
[03:01:00] I need you now need you now need you now right all night
[03:05:00] //
[03:05:00] I need you now right
[03:07:00] //
[03:07:00] I need you now right
[03:08:00] 从漫长的梦境里醒来 我唱着这首歌
[03:08:00] I need you now right yeah
[03:13:00] //