[00:00:00] 天国さん - たかやん
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：たかやん
[00:02:00] //
[00:02:00] 曲：たかやん/Mitsuki
[00:10:00] //
[00:10:00] つらいことばっかで
[00:11:00] 总在发生让我痛苦的事情
[00:11:00] 社不になって
[00:13:00] 让我开始不适应这个社会
[00:13:00] 天国さん
[00:14:00] 天堂
[00:14:00] 手の鳴る方へ
[00:15:00] 请来到拍响双手的地方
[00:15:00] 才能もお金も
[00:17:00] 才能 金钱
[00:17:00] 将来も無くて
[00:18:00] 将来 我都不曾拥有
[00:18:00] つまんないね
[00:19:00] 真是无聊
[00:19:00] 逃げちゃいたいね
[00:21:00] 只想逃避这一切
[00:21:00] 仕事ばっかで
[00:22:00] 一心只想着工作
[00:22:00] 壊れちゃって
[00:23:00] 身体因此被拖垮
[00:23:00] 休んでも同じ日常へ
[00:26:00] 就算是休息 也只会迎来同样的日常
[00:26:00] 止まぬ雨
[00:27:00] 看着这下个不停的雨
[00:27:00] イラついちゃうね
[00:29:00] 还真是火大
[00:29:00] 地球ごと爆発
[00:30:00] 如果整个地球
[00:30:00] しちゃえばなあ
[00:31:00] 都爆炸就好了
[00:31:00] 「都合良い人」で
[00:33:00] 做个“老好人”
[00:33:00] 遊ばれるの
[00:34:00] 只会被人戏耍吗
[00:34:00] 「優しいそうな人」？
[00:35:00] 我是“看上去很温柔的人”？
[00:35:00] 無理矢理じゃんか
[00:37:00] 这难道不是在强人所难吗
[00:37:00] 明らかなお世辞と簡単な嘘
[00:39:00] 这世界满是阿谀奉承
[00:39:00] 溢れてるこんな世界なんか
[00:42:00] 和能被轻易看透的谎言
[00:42:00] 無理ゲー無理ゲーりたいあ
[00:44:00] 就像无法通关的游戏一般
[00:44:00] 自分自身のクローン欲しいわ
[00:47:00] 想要克隆自己
[00:47:00] 寝てたい寝てたい寂しいわ
[00:50:00] 好想睡 好想睡 我好寂寞
[00:50:00] もうどーでもいいー
[00:51:00] 随便怎样都好了
[00:51:00] ぼーっとしてるまま
[00:53:00] 我只想发着呆
[00:53:00] 生きてるだけで
[00:54:00] 度过余生
[00:54:00] マジめんどいことばかりに
[00:57:00] 总是会被卷进
[00:57:00] 巻き込まれるよ
[00:58:00] 麻烦的事情里
[00:58:00] そんな日々が必ず来るから
[01:01:00] 这样的日子 必定会出现
[01:01:00] 誰とも関わりたくないの
[01:03:00] 不想跟任何人扯上关系
[01:03:00] しょうもないことでさ
[01:06:00] 我不想因为一些琐事
[01:06:00] もう死にたくなりたくない
[01:09:00] 去了结自己
[01:09:00] いつか終わり来るから
[01:11:00] 我们都终会迎来生命终结
[01:11:00] 数十年このままでもいいや
[01:14:00] 往后的几十年 都像今天一样也无妨
[01:14:00] ちょっとの事でも
[01:16:00] 尽管只是小小的成就
[01:16:00] 自分を褒めてあげて
[01:19:00] 也要夸赞自己
[01:19:00] たまには愛して
[01:22:00] 偶尔也要爱自己
[01:22:00] 甘く支えてあげよう
[01:25:00] 宠溺自己
[01:25:00] 寝て起きる 食べて歯を磨く
[01:27:00] 睡觉 起床 吃饭 刷牙
[01:27:00] 生きていければ今は合格
[01:30:00] 只要还活着 今天就已经合格
[01:30:00] バランスなんて
[01:32:00] 不去管
[01:32:00] 取れてなくていい
[01:34:00] 所谓的平衡也无妨
[01:34:00] 気の向くように
[01:36:00] 顺着自己的心
[01:36:00] 好きなように病んでも大丈夫
[01:39:00] 随自己喜欢而生病也无妨
[01:39:00] 寝てもいいし歩くのもアリ
[01:41:00] 睡觉也好 向前走罢
[01:41:00] 一気に変わろうとしちゃだめ
[01:43:00] 不能想着让自己突然转变
[01:43:00] 一日一ミリためてハイにじゃんぷ
[01:46:00] 一天积攒一厘米 也能走到高处
[01:46:00] ほら
[01:46:00] 看啊
[01:46:00] しょうもないことでさ
[01:49:00] 我不想因为一些琐事
[01:49:00] もう死にたくなりたくない
[01:51:00] 去了结自己
[01:51:00] いつか終わり来るから
[01:54:00] 我们都终会迎来生命终结
[01:54:00] 数十年このままでもいいや
[01:57:00] 往后的几十年 都像今天一样也无妨
[01:57:00] ちょっとの事でも
[01:59:00] 尽管只是小小的成就
[01:59:00] 自分を褒めてあげて
[02:02:00] 也要夸赞自己
[02:02:00] たまには愛して
[02:04:00] 偶尔也要爱自己
[02:04:00] 甘く支えてあげよう
[02:08:00] 宠溺自己
[02:08:00] 寝て起きる 食べて歯を磨く
[02:10:00] 睡觉 起床 吃饭 刷牙
[02:10:00] 生きていければ今は合格
[02:13:00] 只要还活着 今天就已经合格
[02:13:00] バランスなんて
[02:15:00] 不去管
[02:15:00] 取れてなくていい
[02:16:00] 所谓的平衡也无妨
[02:16:00] 気の向くように
[02:21:00] 只要顺着自己的心