[00:00:00] It\'ll Be Okay - Shawn Mendes (肖恩·蒙德兹)
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Shawn Mendes/Mike Sabath/Eddie Benjamin/Scott Harris
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Shawn Mendes/Mike Sabath/Eddie Benjamin/Scott Harris
[00:00:00]    
[00:00:00] Are we gonna make it
[00:05:00] 我们能否厮守一生
[00:05:00] Is this gonna hurt
[00:12:00] 这一切是否令人难过不已
[00:12:00] Oh we can try to sedate it
[00:17:00] 我们试着冷静下来
[00:17:00] But that never works
[00:21:00] 但这无济于事
[00:21:00] Yeah
[00:24:00]    
[00:24:00] I start to imagine a world where we don\'t collide
[00:36:00] 我开始想象一个我们不曾相遇的世界
[00:36:00] It\'s making me sick but we\'ll heal and the sun will rise
[00:47:00] 这让我痛苦不堪 但我们终会得到治愈 太阳依旧会升起
[00:47:00] If you tell me you\'re leaving I\'ll make it easy
[00:54:00] 如果你告诉我你打算离去 我不会刻意阻拦
[00:54:00] It\'ll be okay
[00:59:00] 一切都会安然无恙
[00:59:00] If we can\'t stop the bleeding
[01:03:00] 如果我们血流如注
[01:03:00] We don\'t have to fix it we don\'t have to stay
[01:12:00] 我们不必抚平创伤 我们不必选择留下
[01:12:00] I will love you either way
[01:16:00] 不管怎样 我会深爱着你
[01:16:00] Ooh-ooh it\'ll be oh be okay
[01:22:00] 一切都会安然无恙
[01:22:00] Ooh-ooh
[01:26:00]    
[01:26:00] Oh the future we dreamed of is fading to black
[01:34:00] 我们憧憬的未来变得黯淡无光
[01:34:00] Oh-oh oh-oh oh
[01:39:00]    
[01:39:00] Oh there\'s nothing more painful
[01:43:00] 这令人受尽煎熬 痛彻心扉
[01:43:00] Nothing more painful oh-woah
[01:49:00] 令人受尽煎熬 痛彻心扉
[01:49:00] Oh-woah
[01:50:00]    
[01:50:00] I start to imagine a world where we don\'t collide
[02:03:00] 我开始想象一个我们不曾相遇的世界
[02:03:00] And it\'s making me sick but we\'ll heal and the sun will rise
[02:13:00] 这让我痛苦不堪 但我们终会得到治愈 太阳依旧会升起
[02:13:00] If you tell me you\'re leaving I\'ll make it easy
[02:21:00] 如果你告诉我你打算离去 我不会刻意阻拦
[02:21:00] It\'ll be okay
[02:24:00] 一切都会安然无恙
[02:24:00] It\'ll be okay
[02:26:00] 一切都会安然无恙
[02:26:00] And if we can\'t stop the bleeding
[02:29:00] 如果我们血流如注
[02:29:00] We don\'t have to fix it we don\'t have to stay
[02:34:00] 我们不必抚平创伤 我们不必选择留下
[02:34:00] Don\'t have to stay
[02:38:00] 不必选择留下
[02:38:00] I will love you either way
[02:42:00] 不管怎样 我会深爱着你
[02:42:00] Ooh-ooh it\'ll be oh be okay
[02:48:00] 一切都会安然无恙
[02:48:00] Ooh-ooh
[02:51:00]    
[02:51:00] I will love you either way
[02:54:00] 不管怎样 我会深爱着你
[02:54:00] It might be so sweet
[02:57:00] 也许会幸福甜蜜
[02:57:00] It might be so bitter
[03:03:00] 也有可能落寞苦涩
[03:03:00] I will love you either way
[03:06:00] 不管怎样 我会深爱着你
[03:06:00] It might be so sweet
[03:09:00] 也许会幸福甜蜜
[03:09:00] It might be so bitter
[03:13:00] 也有可能落寞苦涩
[03:13:00] Ooh-ooh
[03:17:00]    
[03:17:00] Oh if the future we\'ve dreamed of is fading to black
[03:27:00] 如果我们憧憬的未来变得黯淡无光
[03:27:00] I will love you either way
[03:32:00] 不管怎样 我会深爱着你