[00:00:00] Limited Edition - Nina Nesbitt
[00:05:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05:00] Composed by：Nina Nesbitt/Bre Kennedy/Dan Muckala
[00:11:00]    
[00:11:00] I like staying up till late when everybody\'s eyes are shut
[00:16:00] 我喜欢熬更守夜 那时大家已闭上眼睛 进入梦乡
[00:16:00] Friday 13 is my day because I kinda like bad luck
[00:21:00] 十三号的星期五是属于我的日子 因为我喜欢坏运气
[00:21:00] Scrollin\' through my newsfeed everyone\'s so sexy
[00:25:00] 浏览着我的新闻推送 每个人都是如此魅力四射
[00:25:00] While I\'m sittin\' on my own with junk food from the corner shop
[00:30:00] 当我独自一人坐着 身边放着从街角商店里买来的垃圾食品
[00:30:00] Lately I\'ve been locked up here with Michael watchin\' murder docs
[00:35:00] 最近我和Michael一起关在房间里 看着凶杀纪录片
[00:35:00] I know why he loves me \'cause I\'m ******* crazy and
[00:39:00] 我知道他喜欢我的原因 因为我疯狂不已
[00:39:00] I\'m the kinda girl who likes to change hair with the seasons
[00:44:00] 我是那种喜欢随着季节变化而更换发型的女孩
[00:44:00] But I like to dance so I get wasted on the weekends
[00:48:00] 但我喜欢纵情热舞 所以我会在周末的时候大醉一场
[00:48:00] Weekends
[00:49:00] 周末的时候
[00:49:00] Talkin\' **** in clubs till late
[00:51:00] 在夜店里闲聊 直到深夜时分
[00:51:00] Doing all the things I hate
[00:54:00] 做着所有我讨厌的事情
[00:54:00] Everybody\'s looking at me wonderin\' what I\'m sippin\'
[00:58:00] 每个人都注视着我 想知道我在喝什么
[00:58:00] I\'m limited
[00:59:00] 我是独一无二的
[00:59:00] Ah
[01:00:00]    
[01:00:00] Edition
[01:01:00] 存在
[01:01:00] Ah
[01:02:00]    
[01:02:00] Who are they kiddin\'
[01:03:00] 他们在取笑什么人
[01:03:00] I\'m limited
[01:04:00] 我是独一无二的
[01:04:00] Ah
[01:04:00]    
[01:04:00] Edition
[01:09:00] 存在
[01:09:00] In the mornings gotta sleep in so I\'m always late
[01:13:00] 清晨时分 我会睡过头 所以我总是迟到
[01:13:00] But I\'m working when I\'m dreaming so the world can wait
[01:17:00] 但我在做梦的时候也在工作 所以这世界可以等待
[01:17:00] I\'ma take it easy take it slow
[01:22:00] 我要保持冷静 放慢步伐
[01:22:00] I\'ma keep it unpredictable
[01:25:00] 我要让自己变得难以捉摸
[01:25:00] \'Cause I\'m ******* crazy and
[01:27:00] 因为我疯狂不已
[01:27:00] I\'m the kinda girl who likes to change hair with the seasons
[01:31:00] 我是那种喜欢随着季节变化而更换发型的女孩
[01:31:00] But I like to dance so I get wasted on the weekends
[01:36:00] 但我喜欢纵情热舞 所以我会在周末的时候大醉一场
[01:36:00] Talkin\' **** in clubs \'til late
[01:38:00] 在夜店里闲聊 直到深夜时分
[01:38:00] Doing all the things I hate
[01:41:00] 做着所有我讨厌的事情
[01:41:00] Everybody\'s looking at me wonderin\' what I\'m sippin\'
[01:45:00] 每个人都注视着我 想知道我在喝什么
[01:45:00] I\'m limited
[01:46:00] 我是独一无二的
[01:46:00] Ah
[01:47:00]    
[01:47:00] Edition
[01:49:00] 存在
[01:49:00] Ah
[01:49:00]    
[01:49:00] Who are they kiddin\'
[01:50:00] 他们在取笑什么人
[01:50:00] I\'m limited
[01:51:00] 我是独一无二的
[01:51:00] Ah
[01:52:00]    
[01:52:00] Edition
[01:54:00] 存在
[01:54:00] But I\'m doin\' my thing and I don\'t really care
[01:57:00] 但我专注于自己的事情 我真的不会在乎
[01:57:00] \'Cause I love what I\'ve got and I\'m givin\' it
[01:59:00] 因为我热爱我拥有的一切 而我愿意与人分享
[01:59:00] I\'m limited
[02:00:00] 我是独一无二的
[02:00:00] Ah
[02:01:00]    
[02:01:00] Edition
[02:03:00] 存在
[02:03:00] Ah
[02:04:00]    
[02:04:00] When I lose my inhibitions
[02:06:00] 当我不再压抑自己
[02:06:00] Oh oh oh oh
[02:08:00]    
[02:08:00] They\'re all wonderin\' what I\'m sippin\' ooh
[02:11:00] 他们都想知道我在喝什么
[02:11:00] Oh oh oh oh
[02:13:00]    
[02:13:00] But I\'m doin\' my thing and I don\'t really care
[02:16:00] 但我专注于自己的事情 我真的不会在乎
[02:16:00] \'Cause I love what I\'ve got and I\'m givin\' it
[02:18:00] 因为我热爱我拥有的一切 而我愿意与人分享
[02:18:00] I\'m limited edition
[02:21:00] 我是独一无二的存在
[02:21:00] Love what I got and I\'m givin\' it
[02:23:00] 热爱我拥有的一切 而我愿意与人分享
[02:23:00] I\'m limited
[02:24:00] 我是独一无二的
[02:24:00] Ah
[02:25:00]    
[02:25:00] Edition
[02:26:00] 存在
[02:26:00] Ah
[02:27:00]    
[02:27:00] Who are they kiddin\'
[02:27:00] 他们在取笑什么人
[02:27:00] I\'m limited
[02:28:00] 我是独一无二的
[02:28:00] Ah
[02:29:00]    
[02:29:00] Edition
[02:32:00] 存在
[02:32:00] But I\'m doin\' my thing and I don\'t really care
[02:34:00] 但我专注于自己的事情 我真的不会在乎
[02:34:00] \'Cause I love what I\'ve got and I\'m givin\' it
[02:37:00] 因为我热爱我拥有的一切 而我愿意与人分享
[02:37:00] I\'m limited
[02:38:00] 我是独一无二的
[02:38:00] Ah
[02:39:00]    
[02:39:00] Edition
[02:41:00] 存在
[02:41:00] Who are they kiddin\'
[02:42:00] 他们在取笑什么人
[02:42:00] I\'m limited
[02:43:00] 我是独一无二的
[02:43:00] Ah
[02:43:00]    
[02:43:00] Edition
[02:44:00] 存在
[02:44:00] Ah
[02:44:00]    
[02:44:00] Love what I got and I\'m giving it
[02:46:00] 热爱我拥有的一切 而我愿意与人分享
[02:46:00] Who are they kiddin\' I\'m limited edition
[02:51:00] 他们在取笑什么人 我是独一无二的存在