[00:00:00] What\'s With The Roses (Explicit) - NOTD/Kiiara
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Michael Wise/Tobias Danielsson/Samuel Brandt/Megan Bülow/David Charles Fischer/Nathan Ferraro
[00:01:00] //
[00:01:00] Composed by：Michael Wise/Tobias Danielsson/Samuel Brandt/Megan Bülow/David Charles Fischer/Nathan Ferraro
[00:02:00] //
[00:02:00] I wish I never wish I never wish I never
[00:04:00] 我真希望 真希望一切从未发生
[00:04:00] I wish I never saw you last night
[00:06:00] 我真希望 昨夜并未邂逅你
[00:06:00] I wish you never tapped my shoulder
[00:09:00] 我真希望 你从未拍过我肩膀与我搭讪
[00:09:00] I wish we never shared that ride
[00:11:00] 我真希望 我们从未共乘过那辆车
[00:11:00] And woke up in your bed in the morning
[00:13:00] 清晨在你床上醒来
[00:13:00] Stop leaving me flowers at the door
[00:16:00] 不要再在门口给我留花了
[00:16:00] I don\'t need that trouble no more
[00:18:00] 我可不想再惹麻烦了
[00:18:00] We\'re in a deadlock tryna get through
[00:20:00] 我们陷入了僵局 急切地想要打破这局面
[00:20:00] I\'d take the blame but you know it takes two
[00:23:00] 我愿意承担这罪责 但你要明白你也难辞其咎
[00:23:00] I\'m trying to
[00:24:00] 我竭尽全力
[00:24:00] Yeah
[00:24:00] //
[00:24:00] Say no lay low
[00:27:00] 直言拒绝 保持低调
[00:27:00] Walls up eyes closed
[00:29:00] 竖起防备高墙 双眼紧闭
[00:29:00] Feel blue I do
[00:32:00] 心情十分低落 是啊
[00:32:00] You don\'t that sucks
[00:34:00] 你却不以为然 真烦
[00:34:00] You got me all worked up again
[00:37:00] 你又一次点燃我的怒火
[00:37:00] Pour gasoline on my heart again
[00:39:00] 又一次让我的心备受煎熬
[00:39:00] You light a match then go dropping it
[00:40:00] 你引燃爱火 却又弃之不顾
[00:40:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[00:44:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[00:44:00] You got me all worked up again
[00:46:00] 你又一次点燃我的怒火
[00:46:00] Oh
[00:46:00] //
[00:46:00] I see your face and I fall again
[00:48:00] 看见你的脸庞 我再次沦陷
[00:48:00] Oh
[00:48:00] //
[00:48:00] How could you think that we could be friends
[00:50:00] 你怎会认为我们还能做朋友？
[00:50:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[00:55:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[00:55:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[01:00:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[01:00:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[01:02:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[01:02:00] I wish I never saw you last night
[01:04:00] 我真希望 昨夜并未邂逅你
[01:04:00] **** I wasn\'t thinking sober
[01:06:00] 那时的我还不甚清醒
[01:06:00] Every time we say \"One last time\"
[01:08:00] 每次我们都口口声声说着 \"最后一次\"
[01:08:00] I wake up with a love hangover
[01:11:00] 而我却次次沦陷这爱的尾声
[01:11:00] I\'m trying to
[01:12:00] 我竭尽全力
[01:12:00] Say no lay low
[01:15:00] 直言拒绝 保持低调
[01:15:00] Walls up eyes closed
[01:17:00] 竖起防备高墙 双眼紧闭
[01:17:00] Feel blue I do
[01:20:00] 心情十分低落 是啊
[01:20:00] You don\'t that sucks
[01:22:00] 你却不以为然 真烦
[01:22:00] You got me all worked up again
[01:24:00] 你又一次点燃我的怒火
[01:24:00] Pour gasoline on my heart again
[01:27:00] 又一次让我的心备受煎熬
[01:27:00] You light a match then go dropping it
[01:28:00] 你引燃爱火 却又弃之不顾
[01:28:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[01:31:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[01:31:00] Oh
[01:32:00] //
[01:32:00] You got me all worked up again
[01:33:00] 你又一次点燃我的怒火
[01:33:00] Oh
[01:34:00] //
[01:34:00] I see your face and I fall again
[01:36:00] 看见你的脸庞 我再次沦陷
[01:36:00] Oh
[01:36:00] //
[01:36:00] How could you think that we could be friends
[01:38:00] 你怎会认为我们还能做朋友？
[01:38:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[01:43:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[01:43:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[01:48:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[01:48:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[01:50:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[01:50:00] You say you want me to come I\'ll have to rain check
[01:55:00] 你说你想让我来 那我只好改天了
[01:55:00] You know the last time we tried I was a train wreck
[02:00:00] 仍记得上一次我们见面的情景 我简直是惨不忍睹
[02:00:00] I\'m feeling so sick and tired of being so lovesick
[02:05:00] 我该是相思成疾了吧 其实我已厌倦
[02:05:00] I see your name on my phone now I\'m on a mind trip
[02:09:00] 手机上看到你的名字 此刻我思绪纷飞
[02:09:00] Yeah
[02:10:00] //
[02:10:00] You got me all worked up again
[02:12:00] 你又一次点燃我的怒火
[02:12:00] Pour gasoline on my heart again
[02:15:00] 又一次让我的心备受煎熬
[02:15:00] You light a match then go dropping it
[02:16:00] 你引燃爱火 却又弃之不顾
[02:16:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[02:19:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[02:19:00] Oh
[02:20:00] //
[02:20:00] You got me all worked up again
[02:21:00] 你又一次点燃我的怒火
[02:21:00] Oh
[02:22:00] //
[02:22:00] I see your face and I fall again
[02:24:00] 看见你的脸庞 我再次沦陷
[02:24:00] Oh
[02:24:00] //
[02:24:00] How could you think that we could be friends
[02:26:00] 你怎会认为我们还能做朋友？
[02:26:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[02:31:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[02:31:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[02:36:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[02:36:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[02:40:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[02:40:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[02:45:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？
[02:45:00] This **** is hopeless what\'s with the roses
[02:50:00] 这无望的爱情 玫瑰又能改变什么？