[00:00:00] Never Hating (Explicit) - Lil Baby/Young Thug
[00:06:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:06:00] Lyrics by：Dominique Jones/Eelis Samuel Oikarinen/Frédéric Lapointe/Jeffery Williams/Wesley Glass
[00:13:00] //
[00:13:00] Composed by：Dominique Jones/Eelis Samuel Oikarinen/Frédéric Lapointe/Jeffery Williams/Wesley Glass
[00:20:00] //
[00:20:00] Fresh like the first day of the school on the weekend
[00:23:00] 周末的时候 我焕然一新 就像第一天走进学校一样
[00:23:00] I put this **** on today
[00:24:00] 今天 我精心打扮一番
[00:24:00] For no reason
[00:25:00] 没有任何理由
[00:25:00] Got somethin\' to smile about
[00:26:00] 我有值得高兴的事
[00:26:00] I fixed up my teeth
[00:27:00] 我戴着牙套
[00:27:00] Straight from the lot
[00:28:00] 径直离开停车场
[00:28:00] Call up Herm
[00:29:00] 给Herm打个电话
[00:29:00] Get it geeked up
[00:30:00] 变得欣喜若狂
[00:30:00] Thousand horse power
[00:31:00] 马力强劲
[00:31:00] My car gotta keep up
[00:32:00] 我开着车子一路飞驰
[00:32:00] Act like I\'m slow all the time
[00:34:00] 我一直假装慢条斯理的样子
[00:34:00] But I peep stuff
[00:34:00] 但我目光锐利
[00:34:00] What kinda guy let a ***** keep the beef up
[00:37:00] 什么样的家伙才会跟别人针锋相对
[00:37:00] I let \'em live for a while
[00:38:00] 我让他们多活几天
[00:38:00] Now the lease up
[00:39:00] 现在他们已死到临头了
[00:39:00] Nail in the hammer
[00:40:00] 蓄势待发 倾泻火力
[00:40:00] I done built it from the ground up
[00:41:00] 我埋头苦干 白手起家
[00:41:00] Brodie say he workin\'
[00:42:00] 兄弟说他在忙着工作
[00:42:00] But the bricks
[00:43:00] 到处卖货
[00:43:00] Them went down somethin\'
[00:44:00] 生意做得风生水起
[00:44:00] They handle the business
[00:45:00] 他们经营着生意
[00:45:00] I do not go around them
[00:46:00] 我不用在他们身边转悠
[00:46:00] You can get a hundred if you want to
[00:48:00] 如果你愿意 你也可以赚一点钱
[00:48:00] We got pound spots
[00:48:00] 我们有不少好货
[00:48:00] I\'m the one that\'s really havin\' motion
[00:50:00] 我才是真正充满干劲的人
[00:50:00] What they talkin\' \'bout
[00:51:00] 他们在说什么呢
[00:51:00] Cars
[00:51:00] 跑车
[00:51:00] I done did that
[00:52:00] 我已经有不少豪车
[00:52:00] Chains
[00:52:00] 项链
[00:52:00] Don\'t need no more
[00:53:00] 早已不计其数
[00:53:00] So many clothes
[00:54:00] 这么多的衣服
[00:54:00] Startin\' to feel like a hobo
[00:56:00] 开始觉得自己像流浪汉一样
[00:56:00] Every milestone
[00:56:00] 每到一个人生里程碑
[00:56:00] Tryna buy me a new home
[00:58:00] 我想要给自己买一栋新房子
[00:58:00] Potholes keep on ******* up the Forgi\'s
[00:59:00] 坑坑洼洼的路面弄坏了Forgiato轮毂
[00:59:00] Take the rims off
[01:00:00] 直接换掉
[01:00:00] The way she twist and suck it
[01:01:00] 她搔首弄姿的样子
[01:01:00] Like she tryna take the skin off
[01:03:00] 好像她要弄掉皮肤一样
[01:03:00] Bro \'nem
[01:03:00] 兄弟
[01:03:00] In a striker
[01:03:00] 冲锋陷阵
[01:03:00] But it\'s good
[01:04:00] 但这妙不可言
[01:04:00] We swapped the VINs out
[01:05:00] 我们把车辆识别号码换掉
[01:05:00] Don\'t bark up this tree
[01:06:00] 不要破口大骂
[01:06:00] I make the chopper knock his limb off
[01:07:00] 我端着枪 打断他的手脚
[01:07:00] Thousand dollar after every road
[01:08:00] 走过每一条路之后 都会有不少的收获
[01:08:00] That\'s what they hittin\' for
[01:09:00] 这就是他们为之奋力拼搏的目标
[01:09:00] All I do is **** her
[01:10:00] 我所做的一切就是跟她缠绵
[01:10:00] I done turned her to a nympho
[01:12:00] 我让她对我心醉神迷
[01:12:00] FN\'s
[01:12:00] FN枪
[01:12:00] Blackouts
[01:13:00] 突击步枪
[01:13:00] Gen5\'s
[01:13:00] 第五代格洛克手枪
[01:13:00] Gen4\'s
[01:14:00] 第四代格洛克手枪 我应有尽有
[01:14:00] Trippin\' for the family
[01:15:00] 为了家人 发奋图强
[01:15:00] I don\'t play about my kin folk
[01:16:00] 我不会拿家人开玩笑
[01:16:00] I took the guys to L A for a business meetin\'
[01:19:00] 我带着兄弟一起去洛杉矶参加商业会议
[01:19:00] God
[01:19:00] 上帝啊
[01:19:00] Watch my friends
[01:20:00] 守护着我的朋友
[01:20:00] I can handle my enemies
[01:21:00] 我可以应付我的敌人
[01:21:00] **** I look like havin\' smoke with my many me\'s
[01:24:00] 我好像要干掉许多模仿我的家伙
[01:24:00] N***as gotta be jokin\'
[01:25:00] 有人开着玩笑
[01:25:00] You kiddin\' me
[01:26:00] 你不会是在骗我吧
[01:26:00] Y\'all real kids
[01:27:00] 你们都是小屁孩
[01:27:00] Been small-time ballin\'
[01:28:00] 以前我囊中羞涩
[01:28:00] Now it\'s real big
[01:30:00] 现在我腰缠万贯
[01:30:00] I was standin\' in the bleachers
[01:31:00] 我伫立在看台上
[01:31:00] On some cheerin\' ****
[01:32:00] 周围响起欢呼喝彩声
[01:32:00] Never been a hater
[01:32:00] 从来不会怨天尤人
[01:32:00] I don\'t care enough
[01:33:00] 我一点也不在乎
[01:33:00] This **** ain\'t gon\' stop until they bury us
[01:35:00] 我们不会停止奋斗 至死方休
[01:35:00] Fresh off the jet
[01:36:00] 刚刚从私人飞机上下来
[01:36:00] I end up in the projects
[01:37:00] 我在贫民区里闲逛
[01:37:00] See somethin\' I like
[01:38:00] 看到我喜欢的东西
[01:38:00] No police
[01:39:00] 没有警察
[01:39:00] I\'ma cop it
[01:40:00] 我立刻买下
[01:40:00] Don\'t follow my page
[01:41:00] 不要关注我的社交账号
[01:41:00] I post racks every day
[01:42:00] 每天我都在网上发钞票的照片
[01:42:00] For these n***as and ******* that\'s countin\' my pockets
[01:44:00] 因为有些人会计算我究竟赚了多少钱
[01:44:00] Ooh
[01:45:00] //
[01:45:00] Hurdle this ***** in Huaraches
[01:47:00] 美女作伴 脚上穿着拖鞋
[01:47:00] Lambo\'
[01:47:00] 兰博基尼
[01:47:00] Ferrari
[01:48:00] 法拉利
[01:48:00] Bentleys
[01:48:00] 宾利
[01:48:00] I got options
[01:49:00] 各种各样的豪车任我挑选
[01:49:00] I took the private jet out to Nevada
[01:51:00] 我搭着私人飞机飞往内华达州
[01:51:00] 4PF CED
[01:52:00] 4PF帮集结一堂
[01:52:00] They got smoked like a rasta
[01:54:00] 他们在劫难逃
[01:54:00] Trenches with me
[01:54:00] 跟我一起在街头闯荡
[01:54:00] Somethin\' seem suspicious
[01:56:00] 可疑的迹象映入眼帘
[01:56:00] Somethin\' seemin\' fishy
[01:57:00] 一眼就能看出可疑之处
[01:57:00] I\'m four pockets full and look like biscuits
[02:00:00] 我的四个口袋里塞满钞票 看起来像饼干一样
[02:00:00] Overprice us and we uppin\'
[02:01:00] 我们的出场价令人叹为观止 价格一路看涨
[02:01:00] Uppin\'
[02:02:00] 一路看涨
[02:02:00] Fire
[02:02:00] 热火朝天
[02:02:00] Fire
[02:02:00] 热火朝天
[02:02:00] Fire
[02:02:00] 热火朝天
[02:02:00] Fire
[02:03:00] 热火朝天
[02:03:00] That sound sound delicious
[02:04:00] 听上去美味可口
[02:04:00] You can\'t use the dishes
[02:05:00] 你不能使用餐具
[02:05:00] In the kitchen cleanin\'
[02:06:00] 在厨房里认真打扫
[02:06:00] Woo
[02:06:00] //
[02:06:00] Woo
[02:07:00] //
[02:07:00] Litty
[02:07:00] 引爆全场
[02:07:00] Can\'t abort the mission
[02:08:00] 不能取消任务
[02:08:00] *****
[02:09:00] //
[02:09:00] I got addictions
[02:10:00] 我如痴如醉
[02:10:00] I don\'t do photo
[02:11:00] 我不会拍照
[02:11:00] Pictures keep it low and with me
[02:12:00] 跟我在一起的时候要保持低调
[02:12:00] I took the guys to L A for a business meetin\'
[02:15:00] 我带着兄弟一起去洛杉矶参加商业会议
[02:15:00] God
[02:15:00] 上帝啊
[02:15:00] Watch my friends
[02:16:00] 守护着我的朋友
[02:16:00] I can handle my enemies
[02:17:00] 我可以应付我的敌人
[02:17:00] **** I look like havin\' smoke with my many me\'s
[02:20:00] 我好像要干掉许多模仿我的家伙
[02:20:00] N***as gotta be jokin\'
[02:21:00] 有人开着玩笑
[02:21:00] You kiddin\' me
[02:22:00] 你不会是在骗我吧
[02:22:00] Y\'all real kids
[02:23:00] 你们都是小屁孩
[02:23:00] Been small-time ballin\'
[02:24:00] 以前我囊中羞涩
[02:24:00] Now it\'s real big
[02:25:00] 现在我腰缠万贯
[02:25:00] I was standin\' in the bleachers
[02:27:00] 我伫立在看台上
[02:27:00] On some cheerin\' ****
[02:27:00] 周围响起欢呼喝彩声
[02:27:00] Never been a hater
[02:28:00] 从来不会怨天尤人
[02:28:00] I don\'t care enough
[02:29:00] 我一点也不在乎
[02:29:00] This **** ain\'t gon\' stop until they bury us
[02:34:00] 我们不会停止奋斗 至死方休