[00:00:00] 독사 (DOXA) - SECRET NUMBER (시크릿넘버)
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：MACH (AMIK)/9june9/진희
[00:00:00] 曲：Maria Marcus/Josefin Glenmark/Tobias Näslund
[00:00:00] 编曲：Tobias Näslund
[00:01:00] Hey poison no doubt I\'m drinkin\' up
[00:03:00] Woo woo woo woo
[00:06:00] Poison like your love I can\'t stop
[00:08:00] Woo woo woo woo
[00:11:00] 넌 마치 beautiful monster
[00:13:00] 你就像美丽的怪兽
[00:13:00] 독 할수록 난 더 탐해
[00:15:00] 越是恶毒越吸引我
[00:15:00] 뼛속까지 물린듯 꽉 잡혀
[00:18:00] 仿佛一口咬到骨头
[00:18:00] 너와 난 끝없이 on and off ya
[00:20:00] 你和我 不断循环
[00:20:00] True true
[00:21:00] 뭐가 맞고 틀린지
[00:22:00] 何为是非对错
[00:22:00] Do do
[00:24:00] 모르고 더 들이켜 fake
[00:25:00] 不知道却一口喝下
[00:25:00] 조금씩 느껴져 madness
[00:27:00] 慢慢地越来越上头
[00:27:00] 더 날뛰어 완전히 훅 낚여 널 보니
[00:29:00] 更加疯狂 完全沦陷 看着你
[00:29:00] 붉게 물든 꽃잎 처럼 퍼지는 환상에
[00:35:00] 就像那被染红的花瓣
[00:35:00] 가질 수 없는 너를
[00:38:00] 幻想着无法拥有的你
[00:38:00] Wah uh uh
[00:39:00] 반복된 아픔 한순간에 사라진 거품
[00:43:00] 一次又一次的痛像泡沫一样瞬间消失
[00:43:00] 벗어날 수가 없어 난
[00:47:00] 我已经无法摆脱
[00:47:00] 독보다 더 독한 lo lo lo lo love
[00:52:00] 比毒更加毒的爱
[00:52:00] 빠져들어
[00:53:00] 我已沦陷
[00:53:00] 도망치려 할수록 위험해
[00:57:00] 越想挣脱越是危险
[00:57:00] 내 심장은 no no no no no
[01:01:00] 我的心脏
[01:01:00] 중독돼 더
[01:03:00] 已经中毒
[01:03:00] 눈 앞에 그 누가 뭐라건
[01:05:00] 不管谁在我面前说什么
[01:05:00] 습관처럼 살며시
[01:06:00] 而我早已悄悄形成习惯
[01:06:00] Your love is just like a
[01:07:00] Poison
[01:09:00] 단숨에 들이켜
[01:10:00] 一口喝下
[01:10:00] Woo woo woo woo
[01:11:00] 내가 원한
[01:12:00] 我想要的
[01:12:00] Poison no doubt I\'m drinkin\' up
[01:15:00] Woo woo woo woo
[01:17:00] Yeah you\'re bad bad 독을 품은 독사
[01:20:00] 你是剧毒的蛇
[01:20:00] 그만 빼빼 좀 빼지 말고 모여
[01:22:00] 别哭了 不要退缩 过来这里
[01:22:00] 어딜 가도 또 네게 중독되지
[01:24:00] 不管去哪里 都逃不掉你的毒性
[01:24:00] I get it I kill it bang 한방에 죽이지
[01:27:00] 我要得到你 并一举拿下
[01:27:00] 난 너를 삼켰지
[01:27:00] 我将你吞下
[01:27:00] Baby feel that heat down on my knees
[01:29:00] 다음은 없지 begging you please
[01:31:00] 我求你不要再有下次
[01:31:00] 빨갛게 hot 한 n 앤 또 너밖에 없지
[01:33:00] 再也没有像你一样性感火辣的人
[01:33:00] I\'m the s극 자석처럼 너도 끌리겠지 ah
[01:36:00] 我是磁石的S极 你也会被吸引吧
[01:36:00] 진실과 거짓 사이에서 멀어진 진심
[01:40:00] 在真实与谎言的包围中而失去了真心
[01:40:00] 벗어날 수가 없어 난
[01:44:00] 我无法摆脱
[01:44:00] 독보다 더 독한 lo lo lo lo love
[01:49:00] 比毒更加毒的爱
[01:49:00] 빠져들어
[01:50:00] 我已沦陷
[01:50:00] 도망치려 할수록 위험해
[01:54:00] 越想挣脱越是危险
[01:54:00] 내 심장은 no no no no no
[01:58:00] 我的心脏
[01:58:00] 중독돼 더
[02:00:00] 已经中毒
[02:00:00] 눈 앞에 그 누가 뭐라건
[02:02:00] 不管谁在我面前说什么
[02:02:00] 습관처럼 살며시
[02:03:00] 而我早已悄悄形成习惯
[02:03:00] Your love is just like a
[02:05:00] Poison
[02:05:00] Yai yai yai yai ya ya ah
[02:08:00] 이젠 끊어낼 때
[02:09:00] 是时候该戒掉了
[02:09:00] Wowu wowu wowu wowu wowo uh
[02:12:00] 너 땜에 죽어가 더 필요해
[02:14:00] 因为你快要死掉 我需要更多
[02:14:00] 끊임없이 열망하듯 타는 심장까지
[02:19:00] 让我的沸腾的心脏
[02:19:00] 빠져들게 하는 poison
[02:21:00] 不停渴望的毒
[02:21:00] I feel like dancing all night
[02:22:00] Can\'t stop wanting you
[02:25:00] Oh oh yeah for you yeh for you
[02:31:00] 독보다 더 독한 lo lo lo lo love
[02:36:00] 比毒更加毒的爱
[02:36:00] 날 힘들게
[02:38:00] 让我痛苦
[02:38:00] 너는 때론 쓰지만 달콤해
[02:41:00] 虽然有时是苦的 但很甜蜜
[02:41:00] 참지못해 너 no no no no
[02:46:00] 我忍不住想要你
[02:46:00] 불안해 더
[02:48:00] 使我愈发不安
[02:48:00] 눈 앞에 그 누가 뭐라건
[02:49:00] 不管谁在我面前说什么
[02:49:00] 더 독하게 끊어내
[02:51:00] 而我早已悄悄形成习惯
[02:51:00] Your love is just like a
[02:52:00] Poison
[02:53:00] 단숨에 들이켜
[02:54:00] 一口喝下
[02:54:00] Woo woo woo woo
[02:56:00] 내가 원한
[02:57:00] 我想要的
[02:57:00] Poison no doubt I\'m drinkin\' up
[02:59:00] Woo woo woo woo