[00:00:00] Propose - Dreamcatcher (드림캐쳐)
[00:02:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：Ollounder/Door/Maddox
[00:03:00] 曲：Ollounder/Peperoni/Oliv/Buddy/Door
[00:07:00] 编曲：Ollounder/Peperoni/Oliv/Buddy
[00:12:00] Oh you\'re my destiny 넌 나의 춤
[00:18:00] 你是我的命定之人 你是我的舞蹈
[00:18:00] 넌 나의 과거와 미래
[00:22:00] 你是我的过去和未来
[00:22:00] 지속된 숨을 쉬게 해
[00:25:00] 是你让我呼吸
[00:25:00] You fuel my jealousy
[00:28:00] Growing everyday
[00:31:00] 너의 그림자를 따라
[00:34:00] 跟随着你的影子
[00:34:00] 함께 있어 네 숨 안에
[00:39:00] 我时常伴你左右
[00:39:00] Don\'t run away you can\'t escape my love
[00:46:00] I can\'t let go
[00:47:00] I\'ll cast a spell
[00:49:00] Our love\'s a curse
[00:50:00] But I can\'t get enough
[00:53:00] Propose
[00:54:00] Just before we die
[00:56:00] Pull you into my kiss
[00:59:00] Call me evil
[01:00:00] I\'ll show you more
[01:01:00] I get what I want
[01:03:00] But I can\'t get enough
[01:06:00] Propose
[01:07:00] With every touch I feel the burn
[01:11:00] Love\'s a curse
[01:15:00] 첫번째 question
[01:16:00] 第一个提问
[01:16:00] 그대는 어떤 것을 지양하는가
[01:17:00] 你会扬弃什么
[01:17:00] 혹시나 공포와 거리를 두는가
[01:19:00] 你会远离恐惧吗
[01:19:00] 둘째로 무엇에 복종을 하는가
[01:21:00] 第二个 你会服从什么
[01:21:00] 힘있는 자의 강제를 따르는가
[01:23:00] 你会服从强者的命令吗
[01:23:00] 기억해
[01:24:00] 记住
[01:24:00] 거역은 나에게 귀속돼
[01:26:00] 拒绝是我的权利
[01:26:00] Peyote
[01:27:00] 몸과 마음 모두 비롯해
[01:28:00] 身体上或心灵上的都包括在内
[01:28:00] Love\'s so creepy but it\'s crystal clear
[01:33:00] So clear
[01:34:00] My heart belongs
[01:37:00] To you my dear
[01:42:00] Unbreakable chain
[01:48:00] I can\'t let go
[01:50:00] I\'ll cast a spell
[01:52:00] Our love\'s a curse
[01:53:00] But I can\'t get enough
[01:56:00] Propose
[01:57:00] Just before we die
[01:59:00] Pull you into my kiss
[02:01:00] Call me evil
[02:03:00] I\'ll show you more
[02:04:00] I get what I want
[02:06:00] But I can\'t get enough
[02:09:00] Propose
[02:10:00] With every touch I feel the burn
[02:14:00] Love\'s a curse
[02:15:00] I will follow you into the night
[02:18:00] Our love can be a guiding light
[02:22:00] Oh what can I do without you
[02:29:00] Every step you take I\'ll follow you
[02:33:00] I\'ll be there too
[02:34:00] Cause I wanna cherish you forever
[02:40:00] I can\'t let go
[02:43:00] Our love\'s a curse
[02:44:00] But I can\'t get enough
[02:47:00] Propose
[02:48:00] Propose
[02:49:00] Just before we die
[02:50:00] Pull you into my kiss
[02:53:00] Call me evil
[02:54:00] I\'ll show you more
[02:56:00] I get what I want
[02:57:00] But I can\'t get enough
[03:00:00] Propose
[03:01:00] With every touch I feel the burn
[03:05:00] Love\'s a curse