[00:00:00] いつも、エンドレス - OKAMOTO\'S (オカモトズ)
[00:17:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:17:00] 词：オカモトコウキ
[00:27:00] //
[00:27:00] 曲：オカモトコウキ/オカモトハマ
[00:46:00] //
[00:46:00] 不確かなメッセージ辿ってる
[00:50:00] 追溯着不确定的消息
[00:50:00] 足跡残す危ない合図
[00:55:00] 留下足迹的危险信号
[00:55:00] タイミングを図るなんて
[00:57:00] 计划要看准时机
[00:57:00] ナンセンス
[00:59:00] 毫无意义
[00:59:00] 差し出すだけで差し出されない
[01:04:00] 只是想要伸手却伸不出去
[01:04:00] 君は何を求めて見つめるの？
[01:08:00] 你究竟渴望着什么 在注视什么呢？
[01:08:00] 夜に滲んだ 足りないパズル
[01:12:00] 渗透夜晚的 不足够的谜题
[01:12:00] いつも場違いに感じてる
[01:17:00] 总是感觉地点错误
[01:17:00] あなたは口癖のように言ってたね
[01:24:00] 你曾多次好似口头禅般说过呢
[01:24:00] そう だから
[01:27:00] 是的 所以
[01:27:00] 姿はいつも違ってる
[01:31:00] 姿态总是不同
[01:31:00] よ そ く 不可能な危ないゲーム
[01:35:00] 无法预测的 危险游戏
[01:35:00] いつもエンドレス
[01:38:00] 永无止境
[01:38:00] (It\'s endless)
[01:41:00] //
[01:41:00] 後戻りなしでセーブもできずに
[01:45:00] 没有退路也无法保存
[01:45:00] 本当のあなた隠している
[01:49:00] 真正的你还隐藏着
[01:49:00] 近づくほどに離れる仕草
[01:54:00] 越是靠近 你的动作却越远离
[01:54:00] 逆にテンダネス
[01:56:00] 相反的温柔
[01:56:00] (It\'s tenderness)
[01:59:00] //
[01:59:00] 正体不明のUFOみたいに
[02:03:00] 就像不知道本体的UFO
[02:03:00] 今宵も彼女はカモフラージュ
[02:46:00] 今晚她也在伪装
[02:46:00] 人を煙に巻く君の長話
[02:51:00] 你长长的话语将人卷进烟雾里
[02:51:00] またもエンドレス
[02:56:00] 又是一次无休止
[02:56:00] 罠にはまる 時間はすぎる
[03:00:00] 陷入陷阱 时间流逝
[03:00:00] 作り出されるメビウスの輪
[03:04:00] 制造出麦比乌斯之环
[03:04:00] たまに餌を巻く
[03:07:00] 偶尔卷起诱饵
[03:07:00] 熟練の手口の前じゃヘルプレス
[03:11:00] 在熟练的手法面前毫无还手之力
[03:11:00] (It\'s helpless)
[03:14:00] //
[03:14:00] 正体不明の UFOみたいに
[03:19:00] 就像不知道本体的UFO
[03:19:00] 新しいターゲット探してる
[03:23:00] 正在寻找新的目标
[03:23:00] よ そ く よ そ く
[03:25:00] 无法预测 预测的
[03:25:00] 不可能な危ないゲーム
[03:28:00] 危险游戏
[03:28:00] いつもエンドレス
[03:31:00] 永无止境
[03:31:00] (It\'s endless)
[03:34:00] //
[03:34:00] 後戻りなしでセーブもできずに
[03:38:00] 没有退路也无法保存
[03:38:00] 本当のあなた隠している
[03:42:00] 真正的你还隐藏着
[03:42:00] 近づくほどに 離れる仕草
[03:47:00] 越是靠近 你的动作却越远离
[03:47:00] 逆にテンダネス
[03:49:00] 相反的温柔
[03:49:00] (It\'s tenderness)
[03:52:00] //
[03:52:00] 正体不明の UFOみたいに
[03:56:00] 就像不知道本体的UFO
[03:56:00] 今宵も彼女はカモフラージュ
[04:01:00] 今晚她也在伪装