[00:00:00] 너야 (Nothin\' without you) - 팀 15시 (TEAM 15:00)
[00:02:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：별들의전쟁 * (GALACTIKA *)
[00:04:00] //
[00:04:00] 曲：별들의전쟁 * (GALACTIKA *)/아테나 (GALACTIKA *)
[00:14:00] //
[00:14:00] 아차 하는 순간 나 느껴버렸어
[00:17:00] 在惊呼的那一刻我便知道了
[00:17:00] 아마 심하게 중독될 거라는 걸
[00:20:00] 我早已深深爱上了你
[00:20:00] 아픈 것 같이 어지러워 널 보면
[00:22:00] 看到你 便会心痛不已 头晕目眩
[00:22:00] I know you know 멈추긴 이미 it\'s too late
[00:25:00] 我深知已经无法停止了
[00:25:00] 빠져들어 가
[00:27:00] 渐渐沦陷
[00:27:00] 네 목소리가 내 심장을 할퀴어
[00:29:00] 你的声音侵入我的心
[00:29:00] 깊어져 가
[00:30:00] 伤口越来越深
[00:30:00] 네 눈동자가 내 마음을 훔쳐
[00:32:00] 你的眼神将我的心偷走
[00:32:00] I never felt this way
[00:34:00] //
[00:34:00] 기꺼이 걸리고 싶어 너란 덫
[00:37:00] 我甘愿陷入名为你的陷阱
[00:37:00] I\'m addicted
[00:39:00] //
[00:39:00] 계속 잡아 끌어줘 날
[00:41:00] 握紧我的手 将我拉住
[00:41:00] I\'m addicted
[00:42:00] //
[00:42:00] 멈추지마 don\'t wanna stop
[00:43:00] 不要停 不要停
[00:43:00] I\'m addicted
[00:45:00] //
[00:45:00] You know I\'m nothin\' without you
[00:47:00] //
[00:47:00] 널 향해서만 달려 난
[00:50:00] 我的脚步只为你而奔跑
[00:50:00] 너야 난 너야
[00:53:00] 我想要的只有你
[00:53:00] I\'m nothin\' without you
[00:55:00] //
[00:55:00] 너만이 날 완성 시키는 존재
[00:58:00] 只有你才能让我完整
[00:58:00] 나만이 널 열 수 있는 master key
[01:02:00] 你心中的钥匙 只掌握在我手中
[01:02:00] 너야 난 너야
[01:05:00] 我想要的只有你
[01:05:00] I\'m nothin\' without you
[01:08:00] //
[01:08:00] 어느 누구도 널 대신할 수 없어
[01:10:00] 没有人可以替代你的位置
[01:10:00] Without you you you
[01:13:00] //
[01:13:00] I\'m nothin\' without you
[01:15:00] //
[01:15:00] So dangerous 이건 위험해
[01:18:00] 这太过危险
[01:18:00] 헤어 나올 수 없는 늪 같아
[01:21:00] 就如无法挣脱的沼泽
[01:21:00] 하루 종일 맴 맴돌아
[01:24:00] 脑海里一整天都是你
[01:24:00] 아른아른거려 내 눈에 네가
[01:27:00] 眼前总是浮现你的身影
[01:27:00] 빠져들어 가
[01:28:00] 渐渐沦陷
[01:28:00] 네 목소리가 내 심장을 할퀴어
[01:30:00] 你的声音侵入我的心
[01:30:00] 깊어져 가
[01:31:00] 伤口越来越深
[01:31:00] 네 눈동자가 내 마음을 훔쳐
[01:34:00] 你的眼神将我的心偷走
[01:34:00] Hold on 거부할 수가 없잖아
[01:36:00] 我知道 你无法拒绝我
[01:36:00] 기꺼이 걸리고 싶어 너란 덫
[01:39:00] 我甘愿陷入名为你的陷阱
[01:39:00] I\'m addicted
[01:40:00] //
[01:40:00] 계속 잡아 끌어줘 날
[01:42:00] 握紧我的手 将我拉住
[01:42:00] I\'m addicted
[01:43:00] //
[01:43:00] 멈추지마 don\'t wanna stop
[01:45:00] 不要停 不要停
[01:45:00] I\'m addicted
[01:46:00] //
[01:46:00] You know I\'m nothin\' without you
[01:49:00] //
[01:49:00] 널 향해서만 달려 난
[01:51:00] 我的脚步只为你而奔跑
[01:51:00] 너야 난 너야
[01:54:00] 我想要的只有你
[01:54:00] I\'m nothin\' without you
[01:57:00] //
[01:57:00] 너만이 날 완성 시키는 존재
[02:00:00] 只有你才能让我完整
[02:00:00] 나만이 널 열 수 있는 master key
[02:03:00] 你心中的钥匙 只掌握在我手中
[02:03:00] 너야 난 너야
[02:06:00] 我想要的只有你
[02:06:00] I\'m nothin\' without you
[02:09:00] //
[02:09:00] 어느 누구도 널 대신할 수 없어
[02:12:00] 没有人可以替代你的位置
[02:12:00] Without you you you
[02:14:00] //
[02:14:00] I\'m nothin\' without you
[02:15:00] //
[02:15:00] 내 맘을 묶은 사슬을 더 조여줘 조여줘
[02:22:00] 将我心上的锁链再绑紧一点
[02:22:00] I don\'t wanna control this anymore anymore
[02:27:00] //
[02:27:00] 이미 꺼내져 버린 내 심장은 네 거야
[02:30:00] 我的心早已属于你的了
[02:30:00] I\'m all yours I\'m all yours
[02:33:00] //
[02:33:00] 내 영혼은 너로 물들어
[02:36:00] 我的灵魂有你的存在
[02:36:00] 숨 막힐 때까지 멈추지마 날 더
[02:37:00] 直到生命最后一刻 都不要停下
[02:37:00] 날 들여보내 줘
[02:39:00] 让我走进你的心吧
[02:39:00] 너야 난 너야
[02:42:00] 我想要的只有你
[02:42:00] I\'m nothin\' without you
[02:45:00] //
[02:45:00] 너만이 날 완성 시키는 존재
[02:48:00] 只有你才能让我完整
[02:48:00] 나만이 널 열 수 있는 master key
[02:51:00] 你心中的钥匙 只掌握在我手中
[02:51:00] 너야 난 너야
[02:54:00] 我想要的只有你
[02:54:00] I\'m nothin\' without you
[02:57:00] //
[02:57:00] 어느 누구도 널 대신할 수 없어
[03:00:00] 没有人可以替代你的位置
[03:00:00] Without you you you
[03:02:00] //
[03:02:00] I\'m nothin\' without you
[03:07:00] //
[03:07:00] /