[00:00:00] Born Again - Bebe Rexha
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Bebe Rexha/Michelle Buzz/Alex Bilowitz/Jussi Karvinen/Nick Monson
[00:03:00] //
[00:03:00] Composed by：Bebe Rexha/Michelle Buzz/Alex Bilowitz/Jussi Karvinen/Nick Monson
[00:06:00] //
[00:06:00] We were never meant to live forever
[00:10:00] 我们从来没有想过长存于世
[00:10:00] We were all born to die
[00:13:00] 我们注定难逃一死
[00:13:00] Baby I\'m fine with that
[00:17:00] 亲爱的 我不以为意
[00:17:00] As long as you\'re by my side
[00:20:00] 只要你陪在我身边就好
[00:20:00] We\'ve been through some crazy a*s weather
[00:24:00] 我们一起经历过狂风暴雨的洗礼
[00:24:00] We\'ve been through some crazy times
[00:28:00] 我们携手共度疯狂的岁月
[00:28:00] Baby that\'s fine by me
[00:31:00] 亲爱的 对我来说这无关紧要
[00:31:00] It\'s been one hell of a ride
[00:34:00] 这是一段布满荆棘的旅程
[00:34:00] Forget the afterlife
[00:37:00] 忘却来世
[00:37:00] Who needs Heaven when you\'re here tonight
[00:40:00] 今晚有你伴我左右 谁还会需要天堂呢
[00:40:00] With you acting a hundred times
[00:44:00] 数百次你都在装腔作势
[00:44:00] We\'re just two lost souls searching for the light
[00:49:00] 我们只是迷茫无助之人 在四处寻觅光明
[00:49:00] You should come meet me on the flipside
[00:53:00] 你应该来到彼岸的世界与我相见
[00:53:00] Haven\'t felt this way in a long time
[00:56:00] 已经很久没有体会过这样的感觉
[00:56:00] Every time you kiss me I\'m born again yeah
[01:04:00] 每当你亲吻我 我仿佛重获新生
[01:04:00] The sun is settin\' high on the east coast
[01:07:00] 烈日高挂于东海岸的天空之中
[01:07:00] Without you baby I\'ve been feelin\' so low
[01:11:00] 没有你的陪伴 我感觉心情低落
[01:11:00] But every time you kiss me I\'m born again yeah
[01:18:00] 但是每当你亲吻我 我仿佛重获新生
[01:18:00] All we ever wanted was a comfort
[01:22:00] 我们想要的只是一份慰藉
[01:22:00] A love that felt divine
[01:25:00] 一份令人感觉神圣无比的爱
[01:25:00] Baby I\'m fine right here
[01:29:00] 亲爱的 此刻我安然无恙
[01:29:00] With your body on top of mine
[01:31:00] 你与我亲密相拥 耳鬓厮磨
[01:31:00] Forget the afterlife
[01:35:00] 忘却来世
[01:35:00] Who needs Heaven when you\'re here tonight
[01:38:00] 今晚有你伴我左右 谁还会需要天堂呢
[01:38:00] With you acting a hundred times
[01:41:00] 因为数百次你都在
[01:41:00] We\'re just two lost souls searching for the light
[01:47:00] 我们只是迷茫无助之人 在四处寻觅光明
[01:47:00] You should come meet me on the flipside
[01:51:00] 你应该来到彼岸的世界与我相见
[01:51:00] Haven\'t felt this way in a long time
[01:54:00] 已经很久没有体会过这样的感觉
[01:54:00] Every time you kiss me I\'m born again yeah
[02:01:00] 每当你亲吻我 我仿佛重获新生
[02:01:00] The sun is settin\' high on the east coast
[02:05:00] 烈日高挂于东海岸的天空之中
[02:05:00] Without you baby I\'ve been feelin\' so low
[02:09:00] 没有你的陪伴 我感觉心情低落
[02:09:00] But every time you kiss me I\'m born again yeah
[02:31:00] 但是每当你亲吻我 我仿佛重获新生
[02:31:00] You should come meet me on the flipside
[02:34:00] 你应该来到彼岸的世界与我相见
[02:34:00] Haven\'t felt this way in a long time
[02:38:00] 已经很久没有体会过这样的感觉
[02:38:00] Every time you kiss me I\'m born again yeah
[02:45:00] 每当你亲吻我 我仿佛重获新生
[02:45:00] The sun is settin\' high on the east coast
[02:48:00] 烈日高挂于东海岸的天空之中
[02:48:00] Without you baby I\'ve been feelin\' so low
[02:52:00] 没有你的陪伴 我感觉心情低落
[02:52:00] But every time you kiss me I\'m born again
[02:57:00] 但是每当你亲吻我 我仿佛重获新生