[00:00:00] Lifeline - ILLENIUM/Jxdn
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Andrew Goldstein/Jaden Hossler/Nicholas Miller/Travis Barker/Trevor Christensen
[00:00:00] //
[00:00:00] Got no time for this life
[00:06:00] 此生已是无瑕顾及
[00:06:00] Drowning tonight tryna grab onto the lifeline
[00:25:00] 即便今夜奔赴溺亡的结局 我也会拼命抓住救生绳索
[00:25:00] It\'s time to die I know that I could cry tonight
[00:29:00] 镇定自若面对死亡 我明白今夜我会崩溃泪流
[00:29:00] But I just want to disappear
[00:32:00] 而我只想消失于世间
[00:32:00] Before my body\'s laying there
[00:35:00] 在我的躯体躺在那里之前
[00:35:00] Soulless and passed out
[00:38:00] 了无生气 失去知觉
[00:38:00] Was lost when you found me
[00:40:00] 是你寻到已然迷失的我
[00:40:00] Your spirit surrounds me
[00:43:00] 你的灵魂拥着我
[00:43:00] So lonely so lonely
[00:46:00] 那样寂寞 那样孤独
[00:46:00] When will I find you there
[00:50:00] 而我何时才能觅到你的身影？
[00:50:00] Got no time for this life
[00:56:00] 此生已是无瑕顾及
[00:56:00] Drowning tonight tryna grab onto the lifeline
[01:02:00] 即便今夜奔赴溺亡的结局 我也会拼命抓住救生绳索
[01:02:00] Sleepless nights I\'m not alright
[01:07:00] 无眠的夜 我忐忑不安
[01:07:00] Drowning tonight tryna grab on to the lifeline
[01:15:00] 纵然今夜奔赴溺亡的结局 我也会拼命抓住救生绳索
[01:15:00] Fence is broke the safety\'s is gone
[01:17:00] 高墙已然坍塌 庇护之所不复存在
[01:17:00] No weapon left to guard my heart
[01:20:00] 手无寸铁 还有什么能守护我的真心
[01:20:00] I wanna run but running\'s hard
[01:23:00] 我想逃离 却发现寸步难行
[01:23:00] When did my legs fall apart
[01:27:00] 我的腿究竟何时摔断？
[01:27:00] Was lost when you found me
[01:30:00] 是你寻到已然迷失的我
[01:30:00] Your spirit surrounds me
[01:33:00] 你的灵魂拥着我
[01:33:00] So lonely so lonely
[01:36:00] 那样寂寞 那样孤独
[01:36:00] When will I find you there
[01:38:00] 而我何时才能觅到你的身影？
[01:38:00] Got no time for this life
[01:44:00] 此生已是无瑕顾及
[01:44:00] Drowning tonight tryna grab onto the lifeline
[01:50:00] 即便今夜奔赴溺亡的结局 我也会拼命抓住救生绳索
[01:50:00] Sleepless nights I\'m not alright
[01:55:00] 无眠的夜 我忐忑不安
[01:55:00] Drowning tonight tryna grab onto the lifeline
[02:03:00] 即便今夜奔赴溺亡的结局 我也会拼命抓住救生绳索
[02:03:00] I destroy everything I destroy it
[02:06:00] 我亲手摧毁一切 摧毁一切
[02:06:00] I destroy everything I destroy it all
[02:09:00] 我亲手摧毁一切 摧毁一切
[02:09:00] I destroy everything I destroy it
[02:12:00] 我亲手摧毁一切 摧毁一切
[02:12:00] I destroy everything I destroy it all
[02:15:00] 我亲手摧毁一切 摧毁一切
[02:15:00] I destroy everything I destroy it
[02:18:00] 我亲手摧毁一切 摧毁一切
[02:18:00] I destroy everything I destroy it all
[02:21:00] 我亲手摧毁一切 摧毁一切
[02:21:00] I destroy everything I destroy it
[02:24:00] 我亲手摧毁一切 摧毁一切
[02:24:00] I destroy it I destroy
[02:26:00] 我亲手摧毁一切
[02:26:00] Got no time for this life
[02:32:00] 此生已是无瑕顾及
[02:32:00] Drowning tonight tryna grab onto the lifeline
[02:38:00] 即便今夜奔赴溺亡的结局 我也会拼命抓住救生绳索
[02:38:00] Sleepless nights I\'m not alright
[02:43:00] 无眠的夜 我忐忑不安
[02:43:00] Drowning tonight tryna grab on to the lifeline
[02:51:00] 纵然今夜奔赴溺亡的结局 我也会拼命抓住救生绳索
[02:51:00] Will you save me tell me will you save me
[02:54:00] 你会救我吗 告诉我 你会不会将我拯救？
[02:54:00] Will you save me tell me will you save me
[02:57:00] 你会救我吗 告诉我 你会不会将我拯救？
[02:57:00] Will you save me tell me will you save me
[03:00:00] 你会救我吗 告诉我 你会不会将我拯救？
[03:00:00] Will you save me tell me will you save me
[03:03:00] 你会救我吗 告诉我 你会不会将我拯救？
[03:03:00] Will you save me tell me will you save me
[03:06:00] 你会救我吗 告诉我 你会不会将我拯救？
[03:06:00] Will you save me tell me will you save me
[03:09:00] 你会救我吗 告诉我 你会不会将我拯救？
[03:09:00] Will you save me tell me will you save me
[03:12:00] 你会救我吗 告诉我 你会不会将我拯救？
[03:12:00] Will you save me tell me will you save me
[03:17:00] 你会救我吗 告诉我 你会不会将我拯救？