[00:00:00] Sunday Night Drive - 박재범 (朴宰范)
[00:02:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：박재범
[00:03:00] //
[00:03:00] 曲：WOOGIE/박재범
[00:03:00] //
[00:03:00] 编曲：WOOGIE
[00:11:00] //
[00:11:00] Let\'s go for a drive
[00:13:00] //
[00:13:00] Let\'s go for a drive
[00:15:00] //
[00:15:00] 어디든 다 데려다줄게 이 좋은 밤에
[00:18:00] 在这美好之夜 无论你在哪 我都会去接你
[00:18:00] Let\'s go for a drive
[00:19:00] //
[00:19:00] Let\'s go for a drive
[00:21:00] //
[00:21:00] 어디든 다 데려다줄게 이 좋은 밤에
[00:24:00] 在这美好之夜 无论你在哪 我都会去接你
[00:24:00] We goin\' way up way up
[00:26:00] //
[00:26:00] 너무 자랑스러워 너를 
[00:28:00] 感到无比骄傲
[00:28:00] 옆에 태울 수 있어서
[00:30:00] 因为有你坐在我的副驾驶
[00:30:00] Let\'s go for a drive
[00:32:00] //
[00:32:00] Let\'s go for a drive
[00:36:00] //
[00:36:00] Let\'s go for a drive
[00:37:00] //
[00:37:00] 처음으로 느껴본 감정
[00:38:00] 这种感觉是第一次
[00:38:00] 매 순간 감동이야
[00:40:00] 时刻都很感动
[00:40:00] 은은한 조명 받으며
[00:41:00] 幽幽的灯光照在我们身上
[00:41:00] 마치 하늘 달빛 같아
[00:44:00] 就如夜空中的月色
[00:44:00] 웃으며 신나도
[00:45:00] 无论是开心大笑
[00:45:00] 눈물을 흘려도
[00:47:00] 又或是伤心落泪
[00:47:00] 전세계서 재연할 수 없는 추억들
[00:49:00] 这些珍贵回忆无法再重演 
[00:49:00] 귀하게 간직해
[00:50:00] 我要永远珍藏
[00:50:00] 시동 걸어 let\'s get it started
[00:53:00] 启动引擎 让我们开始吧
[00:53:00] Inside the studio it\'s a party yeah yeah
[00:57:00] //
[00:57:00] 냉정한 현실 같이 탈피해 right now
[01:00:00] 此刻一起逃离冷酷的现实世界
[01:00:00] 금 같은 시간 함께 공유해 like
[01:03:00] 让我们一同度过这黄金时间
[01:03:00] Lovin\' this could do this everyday
[01:07:00] //
[01:07:00] 뒤 안 보고 바로 출발해
[01:10:00] 头也不回地劲直出发
[01:10:00] Together will be alright
[01:11:00] //
[01:11:00] 음악 흘러 all night 값진 대화 let\'s get it let\'s go
[01:16:00] 音乐在流淌 彻夜分享珍贵话语
[01:16:00] Oh na na na na na na na
[01:22:00] //
[01:22:00] Oh na na na na na na na
[01:26:00] //
[01:26:00] 1 2 3 4
[01:27:00] //
[01:27:00] Let\'s go for a drive
[01:29:00] //
[01:29:00] Let\'s go for a drive
[01:31:00] //
[01:31:00] 어디든 다 데려다줄게
[01:32:00] 无论你在哪 我都会去接你
[01:32:00] 이 좋은 밤에 오늘 밤에
[01:34:00] 在这美好之夜 
[01:34:00] Let\'s go for a drive
[01:35:00] //
[01:35:00] Let\'s go for a drive
[01:36:00] //
[01:36:00] Let\'s go for a drive
[01:37:00] //
[01:37:00] 어디든 다 데려다줄게 이 좋은 밤에
[01:40:00] 在这美好之夜 无论你在哪 我都会去接你
[01:40:00] Let\'s go for a drive
[01:40:00] //
[01:40:00] Yeah we goin\' way up way up
[01:43:00] //
[01:43:00] We goin\' way up
[01:44:00] //
[01:44:00] 너무 자랑스러워
[01:44:00] 感到无比骄傲
[01:44:00] 너를 옆에 태울 수 있어서
[01:46:00] 因为有你坐在我的副驾驶
[01:46:00] Let\'s go for a drive
[01:48:00] //
[01:48:00] Let\'s go for a drive
[01:52:00] //
[01:52:00] Let\'s go for a drive
[01:57:00] //