[00:00:00] HOME - 드리핀 (DRIPPIN)
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：SUNNN (VERYGOODS)
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲：서의성/Mike Macdermid
[00:01:00] //
[00:01:00] 编曲：서의성
[00:02:00] //
[00:02:00] Piano：서의성
[00:02:00] //
[00:02:00] Synthesizer：서의성
[00:03:00] //
[00:03:00] Strings Arrange/Conduct：서의성
[00:03:00] //
[00:03:00] Strings：융스트링
[00:04:00] //
[00:04:00] Chorus：1Take (NEWTYPE)
[00:04:00] //
[00:04:00] Vocal Directing：1Take (NEWTYPE)
[00:05:00] //
[00:05:00] Digital Editing：1Take (NEWTYPE)
[00:06:00] //
[00:06:00] Recording：박정민 @Woollim Studio/홍은이/정기홍 @Seoul Studio (Assisted by：이찬미)
[00:08:00] //
[00:08:00] Mix：DRK @Koko Sound Studio (Assisted by：김준상/온성윤/지민우/김준영)
[00:09:00] //
[00:09:00] Mastering：권남우 @821 Sound Mastering
[00:10:00] //
[00:10:00] Original Published by：MUSIC CUBE, INC., DWB Music Ltd.
[00:10:00] //
[00:10:00] Sub Published by：Soundgraphics admin by MUSIC CUBE, INC.
[00:13:00] //
[00:13:00] 이미 시작된 밤의 끝은 어딘 걸까
[00:20:00] 这个夜晚的尽头究竟在哪
[00:20:00] 혼자라는 불안만이 자꾸 깊어져 가
[00:25:00] 孤身一人的不安感日渐扩大
[00:25:00] 그 조각난 두 마음에 번진 불씨
[00:28:00] 两颗破碎的心里泛起火花
[00:28:00] 모아져 하나 된 불빛 I won\'t be alone
[00:39:00] 合二为一的火花使我不再孤单
[00:39:00] 이젠 두렵지 않아
[00:41:00] 我不再害怕
[00:41:00] 저 어둠도 더 흔들지 못해
[00:45:00] 即使黑暗来临也不会动摇
[00:45:00] 갈 길을 또 잃어도
[00:47:00] 即使再次失去方向
[00:47:00] 결국에는 꼭 닿을 거야
[00:51:00] 最后一定会抵达
[00:51:00] 우리란 집으로
[00:53:00] 属于我们的家
[00:53:00] I know that dreams still come true yeah
[00:59:00] 我坚信梦想一定会实现
[00:59:00] 함께할 날들만 믿어 난 I\'m coming home
[01:12:00] 我只相信我们一起走过的那些日子 我回来了
[01:12:00] 아직도 짙은 밤이 한참 남았지만
[01:17:00] 虽然黑夜还很漫长
[01:17:00] 이 길의 종착이 우리라 지치지 않아
[01:23:00] 这条路的终点是我们 所以毫不疲惫
[01:23:00] 흩어졌던 마음의 조각들이
[01:27:00] 曾经破碎的心灵碎片
[01:27:00] 모여서 밝혀준 불빛
[01:30:00] 聚集之后散发光芒
[01:30:00] I won\'t be alone
[01:36:00] 我不再孤单
[01:36:00] 이젠 두렵지 않아
[01:38:00] 我不再害怕
[01:38:00] 저 어둠도 더 흔들지 못해
[01:42:00] 即使黑暗来临也不会动摇
[01:42:00] 갈 길을 또 잃어도
[01:44:00] 即使再次失去方向
[01:44:00] 결국에는 꼭 닿을 거야
[01:48:00] 因为最后一定会抵达
[01:48:00] 우리란 집으로
[01:50:00] 属于我们的家
[01:50:00] I know that dreams still come true yeah
[01:56:00] 我坚信梦想一定会实现
[01:56:00] 함께할 날들만 믿어 난 I\'m coming home
[02:03:00] 我只相信我们一起走过的那些日子 我回来了
[02:03:00] 어둠이 또 눈을 가려 넘어져도
[02:08:00] 即使黑夜再次蒙蔽了双眼使我跌倒
[02:08:00] 긴 밤이 잠깐 길을 막아도
[02:14:00] 即使漫长的黑夜暂时挡住了我的去路
[02:14:00] But 또다시 일어나 걸어가
[02:18:00] 但我会重新站起来继续前行
[02:18:00] 더 이상은 혼자가 아니야
[02:21:00] 我不再是一个人
[02:21:00] 우린 계속 함께인 걸
[02:26:00] 因为我们一直在一起
[02:26:00] 이젠 두렵지 않아
[02:28:00] 我不再害怕
[02:28:00] 저 어둠도 더 흔들지 못해
[02:32:00] 即使黑暗来临也不会动摇
[02:32:00] 갈 길을 또 잃어도
[02:35:00] 即使再次失去方向
[02:35:00] 결국에는 꼭 닿을 거야
[02:39:00] 因为最后一定会抵达
[02:39:00] 우리란 집으로
[02:40:00] 属于我们的家
[02:40:00] I know that dreams still come true yeah
[02:46:00] 我坚信梦想一定会实现
[02:46:00] 함께할 날들만 믿어 난
[02:51:00] 我只相信我们一起走过的那些日子
[02:51:00] I\'m coming home
[02:54:00] 我回来了
[02:54:00] I\'m coming home
[02:59:00] 我回来了