[00:00:00] ハイになんてなりたくない - 女王蜂 (じょおうばち)
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：薔薇園アヴ
[00:01:00] //
[00:01:00] 曲：薔薇園アヴ
[00:01:00] //
[00:01:00] 编曲：塚田耕司/女王蜂/美央
[00:02:00] //
[00:02:00] ハイになんてなりたくない絶対
[00:06:00] 我绝对不想变得太上头
[00:06:00] ハイになんてなりたくない絶対
[00:10:00] 我绝对不想变得太上头
[00:10:00] ハイになんてなりたくない絶対
[00:14:00] 我绝对不想变得太上头
[00:14:00] ハイになんてなりたくない絶対
[00:18:00] 我绝对不想变得太上头
[00:18:00] 恋はアッパー 愛はダウナー
[00:22:00] 恋是兴奋剂 爱是冷却液
[00:22:00] 吸って打って
[00:23:00] 吸食 注射
[00:23:00] 喰ったことはないけど実際
[00:26:00] 虽然没有实际地遭受过
[00:26:00] 稼いで買った 貢いで貰った
[00:30:00] 通过赚钱来购买 通过供养来获得
[00:30:00] 回って来ちゃった？
[00:31:00] 反过来又来了？
[00:31:00] 好奇心は捌けない問題
[00:34:00] 好奇心是难以解决的问题
[00:34:00] 焼ける粘膜
[00:36:00] 烧灼的黏膜
[00:36:00] 見たことのない頭ん中
[00:38:00] 从未见过的脑海中
[00:38:00] 溢れる唾液
[00:39:00] 满溢出唾液
[00:39:00] まるでギリ足の付くプール
[00:42:00] 就仿佛设定了淘汰线的泳池
[00:42:00] ハイになんてなりたくないずっと
[00:46:00] 我一直都不愿意分数太高
[00:46:00] ハイになんてなりたくない絶対
[00:50:00] 我绝对不想变得太上头
[00:50:00] ハイになんてなりたくない絶対
[00:54:00] 我绝对不想变得太上头
[00:54:00] ハイになんてなりたくない絶対
[00:58:00] 我绝对不想变得太上头
[00:58:00] 安心しないで息は止まるきっかり
[01:02:00] 不要太安心 呼吸可能恰好停止
[01:02:00] ハイになんてなりたくない絶対
[01:06:00] 我绝对不想变得太上头
[01:06:00] じゃあやらなきゃいいじゃん
[01:08:00] 那么不做不就好了
[01:08:00] 教科書で習うけど
[01:09:00] 从教科书上学习到
[01:09:00] 「薬 ダメ 絶対」
[01:11:00] “吃药 绝对不行”
[01:11:00] 「迷惑かけないように死んで」
[01:13:00] “用不会给人添麻烦的方式去死吧”
[01:13:00] それだけ？
[01:14:00] 这就够了？
[01:14:00] じゃあ歌でもやんな
[01:16:00] 那干脆来唱歌吧
[01:16:00] 言い訳を歌いなって
[01:18:00] 唱出你的借口吧
[01:18:00] ラリって飛ばすバース
[01:20:00] 口齿不清从海岸起跳
[01:20:00] 笑って誤魔化し終わり
[01:23:00] 笑着敷衍过后结束
[01:23:00] 上ばかり見ては地の底を思う
[01:25:00] 不断向上望而想着地底
[01:25:00] 沸々と暴れてる神秘
[01:28:00] 狂暴沸腾着的神秘
[01:28:00] わたしと同じ血の色をしてる
[01:30:00] 和我有着同样的鲜血颜色
[01:30:00] ハイになんてなれるかよずっと
[01:34:00] 我怎么可能因此上头
[01:34:00] ハイになんてなれないから絶対
[01:38:00] 我绝对不会上头
[01:38:00] ハイになんてなりたくない絶対
[01:42:00] 我绝对不想变得太上头
[01:42:00] ハイになんてなりたくない絶対
[01:46:00] 我绝对不想变得太上头
[01:46:00] 安心しないで息は止まるきっかり
[01:50:00] 不要太安心 呼吸可能恰好停止
[01:50:00] ハイになんてなりたくない絶対
[02:02:00] 我绝对不想变得太上头
[02:02:00] ねぇきみはどこに堕ちたい？
[02:04:00] 呐 你想坠落去哪种地步？
[02:04:00] 飛ぶのならどこに堕ちたい？
[02:06:00] 如果要飞翔 你想坠落到哪里？
[02:06:00] ねぇきみはどこに堕ちたい？
[02:08:00] 呐 你想坠落去哪种地步？
[02:08:00] 飛ぶのならどこに堕ちたい？
[02:13:00] 如果要飞翔 你想坠落到哪里？