[00:00:00] Freak Show - TEMPEST
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：NU\'MAKER(Room01)/이의웅/송재원
[00:01:00] 曲：STAINBOYS(Room01)/NU\'MAKER(Room01)
[00:01:00] Track Produced by：STAINBOYS(Room01)
[00:03:00] Hoo- get rockin\' rockin\' baby Um-Ye
[00:09:00] 躁动起来 宝贝
[00:09:00] Yeah haha Let\'s go I\'m ready
[00:12:00] 即刻开始 我已准备好
[00:12:00] 한 가지 물어볼 게 나 있어
[00:15:00] 我有一个问题 
[00:15:00] 왜들 반쯤 넋이 나가 있어
[00:18:00] 为何大家都失魂落魄的
[00:18:00] 머릴 다 헝클어 놓고서
[00:20:00] 疯狂地摇摆头
[00:20:00] 그 잘난 생각 좀 비우렴
[00:22:00] 将自以为是的想法都甩走 
[00:22:00] Welcome 자 이제 시작해
[00:25:00] 欢迎 很好 好戏现在开始
[00:25:00] 각 잡힌 분위기는 뻔하지
[00:27:00] 氛围好得无可挑剔
[00:27:00] 멋대로 뛰놀아 Follow me
[00:28:00] 跟随我的节奏 尽情玩耍 
[00:28:00] 기분이 좀 아리까리
[00:30:00] 心情有些飘飘然 
[00:30:00] Let it burn 걍 즐겨 Party
[00:32:00] 让热情燃烧 尽情享受派对 
[00:32:00] 내 앞에서 다 비켜
[00:33:00] 所有人都闪开 
[00:33:00] 터트릴래 전부
[00:35:00] 引爆这场疯狂派对
[00:35:00] 다 뱉어도 돼
[00:36:00] 所有人都狂欢起来 
[00:36:00] It\'s freaky freaky freaky Hoo
[00:38:00] 气氛如此狂热
[00:38:00] Oh 상상만 했던 그 꿈이 눈앞에 보일 때
[00:44:00] 当曾经的梦想 就摆在眼前时
[00:44:00] 쏟아지는 아드레날린 Oh
[00:47:00] 肾上腺素急速飙升
[00:47:00] 준비됐음 날리고 Crazy
[00:49:00] 准备好了的话 就纵情疯狂吧
[00:49:00] 뒤집어질 때까지 Freak Show Freak Show
[00:52:00] 直到筋疲力竭为止 怪胎秀 怪胎秀
[00:52:00] 가장 괴짜가 누군지 자 봐봐
[00:55:00] 看看谁才是真正的怪咖 
[00:55:00] 감춰왔던 날 깨워 Freak Show Freak Show
[00:58:00] 唤醒那个沉睡的自己 怪胎秀 怪胎秀
[00:58:00] 조금 특이해도 되니까 괜찮아
[01:01:00] 有些独特又何妨 
[01:01:00] 말리지 마 The Freak Show
[01:03:00] 不要阻挡我 这场怪胎秀
[01:03:00] (Bob bob di la ri la)
[01:05:00] 다 흔들어 놔
[01:06:00] 所有人都摇摆起来 
[01:06:00] (Bob bob di la)
[01:07:00] 놀러 와 Freaky Show
[01:09:00] 欢迎你一起来 怪胎秀
[01:09:00] (Bob bob di la ri la)
[01:11:00] Ready for the party
[01:12:00] 准备好参加派对了吗
[01:12:00] (Bob bob di la)
[01:14:00] Let\'s get it on
[01:15:00] 让我们开始吧
[01:15:00] You gotta know we got that vibe
[01:17:00] 你要知道 我们氛围绝佳
[01:17:00] 너는 못 말려 Woo
[01:18:00] 你无法阻挡我 
[01:18:00] 한 치를 알 수 없는 놈들이
[01:20:00] 那些无法预知未来的家伙们
[01:20:00] 작당모의에 몰려 Woo
[01:21:00] 聚在一起出谋划策
[01:21:00] Yeah I\'m freaky
[01:22:00] 没错 我如此狂热
[01:22:00] And pretty tricky (creaky) 
[01:23:00] 迷人 精明又吵闹
[01:23:00] Streat에 뿌린 Spray는 Streaky and Sticky
[01:25:00] 往街道墙壁上喷的涂鸦喷雾 带着斑斓色彩和黏黏的触感
[01:25:00] (It\'s like a gum)
[01:26:00] 像口香糖一样
[01:26:00] Walkin\' dicky dicky
[01:27:00] 走起路来摇摇晃晃
[01:27:00] Oh yeah 미치지 않고서야
[01:30:00] 若不疯狂的话
[01:30:00] We\'re going yeah
[01:31:00] 我们会大声呼喊
[01:31:00] 홀리지 않고서야 Wuh
[01:34:00] 若不入迷的话 怪胎秀
[01:34:00] 소리쳐 High (Freak Show)
[01:35:00] 大声呐喊
[01:35:00] Like dynamite (Whassup)
[01:36:00] 仿佛炸药一般热情
[01:36:00] 너 몸이 깨지도록 흔들어 제껴
[01:38:00] 疯狂摇摆 直到你粉身碎骨 
[01:38:00] 이 바닥이 무너질 때까지 Hoo
[01:40:00] 直到山崩地裂为止
[01:40:00] Oh 상상만 했던 그 꿈이 눈앞에 보일 때
[01:46:00] 当曾经的梦想 就摆在眼前时
[01:46:00] 쏟아지는 아드레날린 Oh
[01:49:00] 肾上腺素急速飙升
[01:49:00] 준비됐음 날리고 Crazy
[01:51:00] 准备好了的话 就纵情疯狂吧
[01:51:00] 뒤집어질 때까지 Freak Show Freak Show
[01:54:00] 直到筋疲力竭为止 怪胎秀 怪胎秀
[01:54:00] 가장 괴짜가 누군지 자 봐봐
[01:57:00] 看看谁才是真正的怪咖 
[01:57:00] 감춰왔던 날 깨워 Freak Show Freak Show
[02:00:00] 唤醒那个沉睡的自己 怪胎秀 怪胎秀
[02:00:00] 조금 특이해도 되니까 괜찮아
[02:05:00] 有些独特又何妨 
[02:05:00] The only night 숨겨왔던
[02:08:00] 在这难忘的夜晚 曾隐藏真实模样
[02:08:00] 날 가리던 가면을 벗을 때
[02:11:00] 如今当我脱下那副面具时 
[02:11:00] 꺼진 내 안에
[02:13:00] 原本熄灭的火苗
[02:13:00] 뜨거운 불을 켜
[02:14:00] 再次在心中燃起 
[02:14:00] 이 밤이 타오르게
[02:16:00] 燃烧这个夜晚
[02:16:00] Let\'s get it make it Oh- Awoo
[02:19:00] 让我们尽情释放
[02:19:00] Tell me what you wanna show baby show baby
[02:22:00] 告诉我你想要如何表现自我 宝贝
[02:22:00] (And move it)
[02:22:00] 肆意舞动起来
[02:22:00] Show me what you wanna do baby do baby
[02:25:00] 告诉我你想要怎样惊艳全场 宝贝
[02:25:00] (Hands up guys)
[02:25:00] 大家高举双手
[02:25:00] Tell me what you wanna show baby show baby
[02:28:00] 告诉我你想要如何表现自我 宝贝
[02:28:00] Show me what you wanna
[02:30:00] 告诉我你想要什么
[02:30:00] 뒤집어질 때까지 Freak Show Freak Show
[02:33:00] 直到筋疲力竭为止 怪胎秀 怪胎秀
[02:33:00] 가장 괴짜가 누군지 자 봐봐
[02:36:00] 看看谁才是真正的怪咖 
[02:36:00] 감춰왔던 날 깨워 Freak Show Freak Show
[02:39:00] 唤醒那个沉睡的自己 怪胎秀 怪胎秀
[02:39:00] 조금 특이해도 되니까 괜찮아
[02:42:00] 有些独特又何妨 
[02:42:00] 말리지 마 The Freak Show
[02:44:00] 不要阻挡我 这场怪胎秀
[02:44:00] (Bob bob di la ri la)
[02:46:00] 다 흔들어 놔
[02:47:00] 所有人都摇摆起来 
[02:47:00] (Bob bob di la)
[02:48:00] 놀러 와 Freaky Show
[02:50:00] 欢迎你一起来 怪胎秀
[02:50:00] (Bob bob di la ri la)
[02:52:00] Ready for the party
[02:53:00] 准备好参加派对了吗
[02:53:00] (Bob bob di la)
[02:55:00] 다 불을 질러 Freaky Show
[02:57:00] 燃起火苗 怪胎秀
[02:57:00] (Bob bob di la ri la)