[00:00:00] mine - Kelly Clarkson
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] You know I question every motive everything you say
[00:04:00] 你知道我怀疑你的每个动机和你说的每句话
[00:04:00] Thought with you maybe my heart wasn\'t meant to break
[00:08:00] 我以为与你在一起 也许我的心就不会支离破碎
[00:08:00] Can\'t believe I let you in I can\'t believe I stayed
[00:13:00] 不敢相信我让你进入我的生命里 不敢相信我选择留下
[00:13:00] As long as I stayed yeah
[00:16:00] 只要我停留于此
[00:16:00] I hope one day someone will take your heart and hold it tight
[00:20:00] 我希望有朝一日 别人会带走你的心 紧紧地攥在手中
[00:20:00] Make you feel like you\'re invincible deep inside
[00:24:00] 让你觉得你的内心不可动摇
[00:24:00] And right when you think that it\'s perfect they cross the line
[00:29:00] 在你觉得一切完美无缺的时候 他们越过界线
[00:29:00] And steal your shine like you did mine
[00:33:00] 窃取你的光芒 就像你曾经对我所做的那样
[00:33:00] Go ahead and break my heart that\'s fine
[00:39:00] 一意孤行 让我伤心欲绝 没关系
[00:39:00] So unkind
[00:41:00] 如此冷酷无情
[00:41:00] Eternal sunshine of the spotless mind
[00:46:00] 清澈无瑕的心灵闪烁着永恒的阳光
[00:46:00] Oh love is blind
[00:49:00] 爱情使人盲目
[00:49:00] Why am I missing you tonight
[00:54:00] 今晚我为何想念着你
[00:54:00] Was it all a lie
[00:57:00] 这一切都是谎言吗
[00:57:00] Someone\'s gonna show you how a heart can be used
[01:03:00] 有人会告诉你一颗真心能够任人利用
[01:03:00] Like you did mine
[01:08:00] 就像你曾经对我所做的那样
[01:08:00] And now I second guess my thoughts every step I take
[01:12:00] 如今我会猜疑我的想法和我迈出的每一步
[01:12:00] I\'m losing hope in love and I\'ve lost all in faith
[01:16:00] 我对爱情失去希望 我彻底失去信心
[01:16:00] Yeah for dreamer I just close my eyes and it\'s all blank
[01:21:00] 对梦想家来说 我只是闭上眼睛 徒留一片空白
[01:21:00] I have you to thank yeah
[01:24:00] 我还是要谢谢你
[01:24:00] I hope one day someone will take your heart and hold it tight
[01:28:00] 我希望有朝一日 别人会带走你的心 紧紧地攥在手中
[01:28:00] Make you feel like you\'re invincible deep inside
[01:32:00] 让你觉得你的内心不可动摇
[01:32:00] And right when you think that you\'ll try again they cross the line
[01:37:00] 在你觉得一切完美无缺的时候 他们越过界线
[01:37:00] And steal your shine like you did mine
[01:41:00] 窃取你的光芒 就像你曾经对我所做的那样
[01:41:00] Go ahead and break my heart that\'s fine
[01:47:00] 一意孤行 让我伤心欲绝 没关系
[01:47:00] So unkind
[01:49:00] 如此冷酷无情
[01:49:00] Eternal sunshine of the spotless mind
[01:54:00] 清澈无瑕的心灵闪烁着永恒的阳光
[01:54:00] Oh love is blind
[01:57:00] 爱情使人盲目
[01:57:00] Why am I missing you tonight
[02:03:00] 今晚我为何想念着你
[02:03:00] Was it all a lie
[02:05:00] 这一切都是谎言吗
[02:05:00] Someone\'s gonna show you how a heart can be used
[02:11:00] 有人会告诉你一颗真心能够任人利用
[02:11:00] And you keep talking it\'ll come back karma
[02:17:00] 你喋喋不休地说个不停 然而你会自食恶果
[02:17:00] It\'s the truth I don\'t make you look bad you do darlin\'
[02:23:00] 事实就是如此 我不会让你难堪 因为你本来就居心叵测
[02:23:00] Sabotage your choice of art
[02:30:00] 刻意破坏你投机取巧的选择
[02:30:00] Who the hell do you think you are
[02:37:00] 你以为你是谁啊
[02:37:00] Go ahead and break my heart that\'s fine
[02:44:00] 一意孤行 让我伤心欲绝 没关系
[02:44:00] Eternal sunshine of the spotless mind
[02:51:00] 清澈无瑕的心灵闪烁着永恒的阳光
[02:51:00] Why am I missing you tonight
[02:59:00] 今晚我为何想念着你
[02:59:00] Someone\'s gonna show you how a heart can be used
[03:05:00] 有人会告诉你一颗真心能够任人利用
[03:05:00] Like you did mine
[03:10:00] 就像你曾经对我所做的那样