[00:00:00] beyOnd - 나인 (OnlyOneOf)
[00:02:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：Haeil/Nine
[00:02:00] //
[00:02:00] 曲：Haeil/PixelWave
[00:09:00] //
[00:09:00] 얼어붙은 입술이 갈라져
[00:12:00] 冻僵的嘴唇干裂
[00:12:00] 빼빼 말라버린 내 맘에
[00:14:00] 在我枯瘦的心里
[00:14:00] 한 줄기에 너란 빛이 내려
[00:16:00] 洒下你这一束光
[00:16:00] 조그맣게 너가 맺혀
[00:18:00] 你凝聚成小小一团
[00:18:00] 어제와 오늘이 다르게
[00:21:00] 昨天与今日不同
[00:21:00] 뿌리내려 내 맘에
[00:23:00] 扎根在我心里
[00:23:00] 자꾸 거슬려 느낌이 달라
[00:26:00] 总是碍眼 感觉不同
[00:26:00] 손을 잡아 눈을 감아
[00:28:00] 手牵着手 闭上眼睛
[00:28:00] Dance with me
[00:29:00] //
[00:29:00] Dance with me
[00:30:00] //
[00:30:00] 아직 잘은 모르지만
[00:32:00] 虽然还不太清楚
[00:32:00] 나와 발을 맞춰
[00:34:00] 配合我的步伐
[00:34:00] 춤을 춰 줘
[00:36:00] 跳舞吧
[00:36:00] 저기엔 없어
[00:37:00] 不存在于那里
[00:37:00] I know nothing
[00:38:00] //
[00:38:00] Beyond this
[00:40:00] //
[00:40:00] 차가워진 공기 속
[00:41:00] 在变冷的空气里
[00:41:00] 나의 입김으로
[00:43:00] 会用我哈出的气
[00:43:00] 따뜻하게 맘을 녹여 줄게
[00:46:00] 将内心温暖融化
[00:46:00] 시들어버린 건 아닐까
[00:48:00] 是不是已经凋零
[00:48:00] 자꾸자꾸 너에게만 눈이가
[00:51:00] 眼睛一直看向你
[00:51:00] 불안하게 만드는 거야 왜
[00:55:00] 让我变得不安 为何
[00:55:00] 시곗바늘은 왜 느리게 돌아
[00:58:00] 时针为何转得缓慢
[00:58:00] 말로 표현은 잘 못하겠지만
[01:00:00] 虽然还不太能用话语表达清楚
[01:00:00] Baby I wanna make you mine
[01:04:00] //
[01:04:00] 내게 맺혀 flower
[01:08:00] 对我结出花朵
[01:08:00] 얼음 위로 피어나는 꽃처럼 baby
[01:11:00] 就像在寒冰上绽放的花朵 宝贝
[01:11:00] 내 마음에 너를 피워줘
[01:13:00] 将你在我心里绽放
[01:13:00] 저기 멀리 flower
[01:17:00] 那远方的花朵
[01:17:00] 꽃을 피워 빨리 내게
[01:20:00] 快些对我开花
[01:20:00] Winter come again
[01:23:00] //
[01:23:00] 맺혀 맺혀 맺혀 맺혀 flower
[01:26:00] 结出 结出 结出 结出花朵
[01:26:00] 빠져 허우적대요 매일매일
[01:28:00] 陷入进去 每天都在挣扎
[01:28:00] Which your which your which you which your color
[01:31:00] //
[01:31:00] 내가 널 볼 수 있게 해 줄래
[01:33:00] 能否让我看到你
[01:33:00] Flower flower
[01:37:00] //
[01:37:00] Oh winter winter flower flower
[01:42:00] //
[01:42:00] 이 밤은 우리를 가리지 못 해
[01:45:00] 今夜无法将我们遮挡
[01:45:00] 눈을 가려도 자꾸 너가 보여
[01:47:00] 就算遮住眼睛 也总是看见你
[01:47:00] 차가운 네 눈이 나를 삼켜
[01:49:00] 你冰冷的眼神将我吞噬
[01:49:00] 향기가 날 어지럽게
[01:51:00] 香味撩痒我心
[01:51:00] 취해서 취해 너의 체취
[01:54:00] 我沉醉其中 沉醉在你的体香里
[01:54:00] 네가 나를 쳐다볼 때
[01:56:00] 当你盯着我看的时候
[01:56:00] 코 끝이 간지러
[01:57:00] 鼻尖都发痒
[01:57:00] God bless
[01:59:00] //
[01:59:00] 이제 내게 눈을 떠요
[02:03:00] 现在对着我睁开眼睛
[02:03:00] 여기 내 옆에 누워서
[02:08:00] 现在躺在我身边
[02:08:00] 나와 같은 꿈을 꿔 줘
[02:13:00] 和我做同样的梦吧
[02:13:00] 겨울이 찾아오면 나의 입김으로
[02:16:00] 若是冬天到来 用我哈的气
[02:16:00] 내가 너를 활짝 피워줄게
[02:19:00] 我会让你绚烂绽放
[02:19:00] 시들어버린 건 아닐까
[02:21:00] 是不是已经凋零
[02:21:00] 자꾸자꾸 너에게만 눈이가
[02:24:00] 眼睛一直看向你
[02:24:00] 불안하게 만드는 거야 왜
[02:28:00] 让我变得不安 为何
[02:28:00] 시곗바늘을 손으로 돌려서
[02:31:00] 用手拨动时针
[02:31:00] 더 빨리 너를 보고 싶어서
[02:33:00] 想要更快些见到你
[02:33:00] Baby you can take my time
[02:37:00] //
[02:37:00] 내게 맺혀 flower
[02:41:00] 对我结出花朵
[02:41:00] 얼음 위로 피어나는 꽃처럼 baby
[02:44:00] 就像在寒冰上绽放的花朵 宝贝
[02:44:00] 내 마음에 너를 피워줘
[02:46:00] 将你在我心里绽放
[02:46:00] 저기 멀리 flower
[02:51:00] 对我结出花朵
[02:51:00] 꽃을 피워 빨리 내게
[02:53:00] 快些对我开花
[02:53:00] Winter come again
[02:57:00] //
[02:57:00] 맺혀 맺혀 맺혀 맺혀 flower
[02:59:00] 结出 结出 结出 结出花朵
[02:59:00] 빠져 허우적대요 매일매일
[03:02:00] 陷入进去 每天都在挣扎
[03:02:00] Which your which your which you which your color
[03:04:00] //
[03:04:00] 내가 널 볼 수 있게 해줄래
[03:06:00] 能否让我看到你
[03:06:00] Flower flower
[03:10:00] //
[03:10:00] Oh winter winter flower flower
[03:15:00] //