[00:00:00] LUNATIC - Xdinary Heroes
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：SELAH/Emily Kim/건일/정수/가온
[00:03:00] //
[00:03:00] PUB：SELAH(JYP Publishing (KOMCA))/Emily Kim(EKKO Music Right(powered by CTGA))/Gun-il(JYP Publishing (KOMCA))/Jungsu(JYP Publishing (KOMCA))/Gaon(JYP Publishing (KOMCA))
[00:08:00] //
[00:08:00] 曲：SELAH/Emily Kim/건일/정수/가온
[00:09:00] //
[00:09:00] PUB：SELAH(JYP Publishing (KOMCA))/Emily Kim(EKKO Music Right(powered by CTGA))/Gun-il(JYP Publishing (KOMCA))/Jungsu(JYP Publishing (KOMCA))/Gaon(JYP Publishing (KOMCA))
[00:14:00] //
[00:14:00] 编曲：SELAH
[00:14:00] //
[00:14:00] PUB：SELAH(JYP Publishing (KOMCA))
[00:15:00] //
[00:15:00] Published by：JYP Publishing (KOMCA)/EKKO Music Rights(powered by CTGA)
[00:17:00] //
[00:17:00] Session：
[00:17:00] //
[00:17:00] Computer programming by：SELAH
[00:18:00] //
[00:18:00] Background vocals by：정수/가온/O.de/주연
[00:20:00] //
[00:20:00] Electric guitar by：가온/Jun Han/SELAH
[00:21:00] //
[00:21:00] Bass by：주연
[00:21:00] //
[00:21:00] Keyboards by：정수/O.de
[00:21:00] //
[00:21:00] Recorded by：엄세희 at JYPE Studios/SELAH at JYP Music Lab
[00:21:00] //
[00:21:00] Mixed by：신봉원 at GLAB Studios
[00:21:00] //
[00:21:00] Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
[00:21:00] //
[00:21:00] Stop it 이젠 모두 다
[00:23:00] 赶紧停下 此刻
[00:23:00] 가면을 벗을 시간
[00:26:00] 所有人都该摘下面具
[00:26:00] 불신으로 찬 세상은
[00:28:00] 这个充满谎言的世界
[00:28:00] 아무도 못 믿게 해
[00:31:00] 让我无法相信任何人
[00:31:00] 사람들의 차가운 눈빛에
[00:33:00] 我在人们冷漠的眼神里
[00:33:00] 난 점점 미쳐가
[00:37:00] 愈渐疯狂
[00:37:00] And it\'s kinda funny now
[00:39:00] //
[00:39:00] 그저 즐기려 해
[00:42:00] 只想享受
[00:42:00] 매일 같은 악몽 속에서
[00:47:00] 每天身陷在相同的噩梦中
[00:47:00] 이제 더는 도망치지 않아
[00:52:00] 往后不再逃离
[00:52:00] I keep my way
[00:54:00] //
[00:54:00] 신경 안 써
[00:55:00] 我不在乎
[00:55:00] Don\'t doubt myself
[00:56:00] //
[00:56:00] 아무것도
[00:57:00] 若是
[00:57:00] 피할 수가 없다면
[01:00:00] 避无可避
[01:00:00] 차라리 미칠래
[01:02:00] 干脆陷入疯狂
[01:02:00] I\'m running down
[01:04:00] //
[01:04:00] To wicked world
[01:05:00] //
[01:05:00] 모두 내 광기를 재촉할 뿐
[01:07:00] 所有人只是催促我发狂
[01:07:00] I don\'t give a what
[01:08:00] //
[01:08:00] 웃어 봐
[01:10:00] 放声大笑吧
[01:10:00] Like a lunatic
[01:13:00] //
[01:13:00] I\'m running down
[01:14:00] //
[01:14:00] To crazy world
[01:15:00] //
[01:15:00] 살짝 미치면
[01:17:00] 稍微疯狂一点
[01:17:00] 세상이 더 즐거워
[01:18:00] 世界会更愉悦
[01:18:00] You know
[01:19:00] //
[01:19:00] 믿어 난
[01:21:00] 我相信
[01:21:00] 세상을 아직 바꿀 수 있어
[01:24:00] 我可以改变世界
[01:24:00] I\'m just keeping it right
[01:26:00] //
[01:26:00] Yeah yeah
[01:27:00] //
[01:27:00] 이게 내 방식이야
[01:28:00] 这就是我的方式
[01:28:00] Cuz\' I\'m not a superman
[01:32:00] //
[01:32:00] But lunatic
[01:34:00] //
[01:34:00] I\'m just doing it right
[01:36:00] //
[01:36:00] Yeah yeah
[01:37:00] //
[01:37:00] 그게 내 정의니까
[01:39:00] 那就是我真正的意义
[01:39:00] Cuz\' I\'m not a superman
[01:43:00] //
[01:43:00] But lunatic
[01:45:00] //
[01:45:00] 나를 보는 시선은
[01:47:00] 那些关注我的视线
[01:47:00] 그저 거대한 공포
[01:50:00] 只会让我陷入莫大的恐惧
[01:50:00] 숨을 조여오지만
[01:52:00] 虽会让我感到窒息
[01:52:00] 사실 죽지는 않지
[01:55:00] 却不会危及生命
[01:55:00] 어두워져 가는 세상 속
[01:57:00] 犹如黑暗世界里的
[01:57:00] 마치 한줄기 달빛
[02:00:00] 一道月光
[02:00:00] And it\'s kinda funny now
[02:02:00] //
[02:02:00] 그저 즐기려 해
[02:06:00] 只想享受
[02:06:00] I keep my way
[02:07:00] //
[02:07:00] 신경 안 써
[02:08:00] 我不在乎
[02:08:00] Don\'t doubt myself
[02:09:00] //
[02:09:00] 아무것도
[02:11:00] 若是
[02:11:00] 피할 수가 없다면
[02:13:00] 避无可避
[02:13:00] 차라리 미칠래
[02:15:00] 干脆陷入疯狂
[02:15:00] I\'m running down
[02:17:00] //
[02:17:00] To wicked world
[02:18:00] //
[02:18:00] 모두 내 광기를 재촉할 뿐
[02:20:00] 所有人只是催促我发狂
[02:20:00] I don\'t give a what
[02:22:00] //
[02:22:00] 웃어 봐
[02:23:00] 放声大笑吧
[02:23:00] Like a lunatic
[02:26:00] //
[02:26:00] I\'m running down
[02:27:00] //
[02:27:00] To crazy world
[02:28:00] //
[02:28:00] 살짝 미치면
[02:30:00] 稍微疯狂一点
[02:30:00] 세상이 더 즐거워
[02:31:00] 世界会更愉悦
[02:31:00] You know
[02:32:00] //
[02:32:00] 믿어 난
[02:34:00] 我相信
[02:34:00] 세상을 아직 바꿀 수 있어
[02:37:00] 我可以改变世界
[02:37:00] 매일 같은 악몽 속에서
[02:42:00] 每天身陷在相同的噩梦中
[02:42:00] 이제 더는 도망치지 않아
[02:47:00] 往后不再逃离
[02:47:00] 더 세게 나가
[02:49:00] 直面恐惧
[02:49:00] 아님 즐겨
[02:50:00] 亦或是享受其中
[02:50:00] 살짝 미친 채
[02:53:00] 稍作疯狂
[02:53:00] I know we gonna make it
[02:55:00] //
[02:55:00] 무너지는 세상 속
[03:00:00] 分崩离析的世界里
[03:00:00] I\'m running down
[03:01:00] //
[03:01:00] To wicked world
[03:02:00] //
[03:02:00] 모두 내 광기를 재촉할 뿐
[03:05:00] 所有人只是催促我发狂
[03:05:00] I don\'t give a what
[03:06:00] //
[03:06:00] 웃어 봐
[03:08:00] 放声大笑吧
[03:08:00] Like a lunatic
[03:10:00] //
[03:10:00] I\'m running down
[03:11:00] //
[03:11:00] To crazy world
[03:13:00] //
[03:13:00] 살짝 미치면
[03:14:00] 稍微疯狂一点
[03:14:00] 세상이 더 즐거워
[03:16:00] 世界会更愉悦
[03:16:00] You know
[03:16:00] //
[03:16:00] 믿어 난
[03:18:00] 我相信
[03:18:00] 세상을 아직 바꿀 수 있어
[03:21:00] 我可以改变世界
[03:21:00] I\'m just keeping it right
[03:23:00] //
[03:23:00] Yeah yeah
[03:24:00] //
[03:24:00] 이게 내 방식이야
[03:26:00] 这就是我的方式
[03:26:00] Cuz\' I\'m not a superman
[03:30:00] //
[03:30:00] But lunatic
[03:32:00] //
[03:32:00] I\'m just doing it right
[03:34:00] //
[03:34:00] Yeah yeah
[03:34:00] //
[03:34:00] 그게 내 정의니까
[03:36:00] 那就是我真正的意义
[03:36:00] Cuz\' I\'m not a superman
[03:40:00] //
[03:40:00] But lunatic
[03:45:00] //